在南方城市深圳的一位帐号为郭普龙的人他的微博上写道。
Guo Pulong, an account based in the southern city of Shenzhen wrote on his microblog.
卡普龙美容-加强睡眠眼罩赋予了“美丽睡眠”新的含意。
The Cupron Cosmetic Complexion-Enhancing sleep mask gives new meaning to the words "Beauty sleep".
上海普龙生物技术研发有限公司是一家年轻而富有朝气的高科技企业。
Shanghai Pro-Bio Technology Co. Ltd is a high-tech company with focus on manufacturing raw materials for bio-pharmaceutical industry.
在许多隧道工程中,经如辛普龙大隧道,都要在隧道全面开挖前打一个导洞。
In many projects, like the Simplon, for example, a small pilot tunnel is driven before the full diameter of the tunnel is excavated.
沙普龙博士解释说,通过偷猎进一步减少狼的数量,极易引发更深层次的近亲繁殖。
Further reducing the number of wolves by poaching leaves this population very vulnerable to further inbreeding, explained Dr Chapron.
多年研究表明卡普龙美容-加强睡眠眼罩非常的完美,枕套中利用了天然铜,其治疗功用的能力是如此的简单。
After years of research a Cosmetic Complexion-Enhancing sleep mask has been perfected. The power of simple, natural copper has been harnessed in this sleep mask.
除了导演和拍摄他自己的纪录片之外,叶普龙德也是一名专业的音乐家。这为他带来了不少好处,他电影里的音乐就是由他自己作曲的。
Apart from directing and filming his own documentaries, Jeppe has also benefited from his professional career as a musician, and as a consequence has been able to compose the music to his films.
史泰龙的另一部作品《苏菲的选择》被改变成电影,由于梅丽尔 · 斯特里普,凯文 ·克莱恩的主演而广为接受。
Styron also wrote Sophie's Choice, popularized by a movie starring Meryl Streep and Kevin Kline.
安德烈公爵在右下方,离库图佐夫至多五百步远的地方,用肉眼望见冲上山来迎击阿普舍龙兵团官兵的密密麻麻的法国纵队。
With the naked eye Prince Andrey saw to the right, below them, a dense column of French soldiers coming up towards the Apsheron regiment, not over five hundred paces from where Kutuzov was standing.
这条“夜之怒龙”名叫“无牙仔”,贪婪而又内向安静。西卡普喂它发粘的咸干鱼,给它安上假尾巴,还给它套上鞍子,慢慢赢得了它的信任。
The Night Fury, named Toothless, is a voracious yet inwardly serene beastie whose trust must be won, which Hiccup does by feeding him slimy fish, building him an artificial tail, and saddling him up.
他想成为它的朋友,而且赫卡普发现所谓的凶残的龙其实很善良。
He wants to be the friend of it. And he finds the so-called cruel dragons are very kind in fact.
那是一条可爱的幼龙,于是赫卡普不再想杀它。
It is a lovely young dragon, so Hiccup doesn't want to kill it any longer.
那是一条可爱的幼龙,于是赫卡普不再想杀它。
It is a lovely young dragon, so Hiccup doesn't want to kill it any longer.
应用推荐