上周末，在欢迎晚会上，主持人向来宾们介绍了泰州的历史和文化。
Last weekend, at the welcome party, the host introduced the history and culture of Taizhou to the guests.
星期六的晚会上他们要做什么？
格林先生被邀请在晚会上唱一首英文歌，他唱得很好。
Mr. Green was invited to sing an English song at the party and he sang well.
我和我的同桌打算在庆祝祖国70华诞的晚会上表演一个脱口秀节目。
My deskmate and I are going to put on a talk show at the party to celebrate the 70th birthday of our motherland.
洗呀，熨呀，上浆呀，给绅士们整理晚会上用的上等衬衫——一切都是在我的监督下做的！
Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear--everything's done under my own eye!
音乐晚会上有许多轻快的歌舞表演。
他们在那个晚会上对上了眼。
在生日晚会上他谈到自己将出国的事。
在晚会上康康发生了什么事？
他准备了几首将在英语晚会上朗诵的诗。
He prepared some poems to be recited at the English Evening.
他准备了几首将在英语晚会上朗诵的诗。
He prepared some poems to be recited (which will be recited) at the English Evening.
他在晚会上表现不佳。
在新年除夕，哈利翻然醒悟，他在一个晚会上找到了萨莉。
Later, they fall in love, though not for very long. Then, on New Year's Eve, Harry comes to his senses and finds Sally at a party.
2006年，泰勒出现在梅西百货的时尚跨年庆典晚会上。
Taylor appears on stage at Macy's Passport Gala and Fashion show in 2006.
在一个大型社区晚会上，你的拍卖者把他每项宝贝卖给出价最高的人。
At a big community party your auctioneer sells every treasure to the highest bidder.
在壮观的晚会上，航天飞机被从52层的飞行器装配车间运抵发射台。
In a majestic evening ceremony, the Shuttle was transported from the 52-story Vehicle Assembly Building to the launchpad.
科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。
Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.
凯洛琳：那一晚我在晚会上见到你们两个，你看上去好像很幸福。
Carolyn: When I saw you two at the party the other night, you seemed perfectly happy.
我只记得我曾在那儿跳过一次舞 —在林蒂的婚礼招待晚会上。
To my recollection we have been there for a dance only once – on the night of Lindi’s wedding reception.
如果你在晚会上站着别人旁边，或者遇到带着朋友的人，而他们忘记介绍你。
Say you’re standing next to someone at a party, or you’ve run into someone with a friend and they’ve forgotten to introduce you.
群星中包括奥黛娃，一位在闭幕晚会上进行表演的南非歌唱舞蹈家。
Among the biggest stars was Odiva, a South Africansinger-dancer who performed at the closing gala.
我们在晚会上要装扮成电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！
We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!
如果认识了其他的一些客人的话我们本来会在晚会上玩得要更开心。
We would have had a better time at the party if we had known some of the other guests.
并且在10月20日的颁奖晚会上，我们会把奖颁给今年该领域中成功的创新者。
And at an awards ceremony on the evening of October 20th we will present this year's awards to successful innovators in a range of fields.
这屋子的女主人在这次晚会上毫不困难地让她漂亮的女儿与一位英俊的年轻人配成一对。
The lady of the house had no difficulty in partnering off her beautiful daughter for the evening with a smart young man.
长期成功的秘诀是绝大部分时间的健康选择，如果你在一个晚会上想吃一块蛋糕，吃吧！
The key to long-term success is making healthy choices most of the time. If you want a piece of cake at a party, go for it!
就在我来到这沙滩之前的四个月，本来，我应该在新年前夕晚会上很开心的，但是，我却想哭，无理由地哭。
It's four months before my walk on the beach, and I should be loving this New Year's Eve party.
在北京大学2008新年联欢晚会上，时任北大校长的许智宏演唱了一首流行歌曲《隐形的翅膀》。
Xu Zhihong, the former President of Peking university, won over the public in 2008 for his rendition of the popular song "Invisible Wings" during the university's New Year party.
在北京大学2008新年联欢晚会上，时任北大校长的许智宏演唱了一首流行歌曲《隐形的翅膀》。
Xu Zhihong, the former President of Peking university, won over the public in 2008 for his rendition of the popular song "Invisible Wings" during the university's New Year party.
应用推荐