地面晃动起来，附近房子的墙壁在他们周围坍塌了。
The earth shook and swayed and the walls of neighbouring houses fell around them.
在晃动停止之前，你应该呆在室内。
树枝在风中微微晃动。
我的肩膀开始晃动。
字迹变得一片模糊，在他眼前晃动。
两只猫晃动着尾巴彼此对视着。
他坐在凳子上晃动着两条腿。
她走起路来头发上下晃动。
她晃动着杯中的威士忌酒。
她说话时紧张地晃动着她那串汽车钥匙。
书页仿佛在她眼前晃动。
它在他眼前晃动，好像海市蜃楼里的绿洲。
海德挪了一下身子便感到自己往前晃动，开始失去平衡了。
Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.
他们的“狮子”可能会晃动身体。
更糟糕的是，它开始晃动。
他们在晃动他们的胳膊。
乌龟晃动着他的四肢。野兔晃动着他的四肢。
她的假发下露出的马尾辫优雅地晃动着，引导着我的判断。
She directed my verdict with an elegant little shake of the ponytail that peeped out from beneath her wig.
钟摆的运动使这个装置晃动，如此一来这个装置能抓住擒纵轮的每一个齿，随后又将其释放，因而使其精确转动一段距离。
The motion of a pendulum rocks this device so that it catches and then releases each tooth of the escape wheel, in turn allowing it to turn a precise amount.
车厢晃动着，我们赶紧抓住了把手。
据报导说，远在北京的楼房都出现了晃动。
As far away as Beijing, buildings are reported to have swayed.
呆着别动直到晃动停止。
不过研究人员想了解这种晃动是如何发挥作用的。
有人打开了音乐，盖茨微笑着晃动起头部。
Someone turned on the music, and Gates grinned and shook her head.
轮船剧烈地左右晃动，许多乘客都晕船了。
The ship rocked violently from side to side, causing many passengers to feel seasickness.
地震就发生在他的摆大幅晃动之前几个小时。
It had occurred several hours before the wild swings of his pendulum.
要求病人想象着晃动他们的脚趾或者紧握右手。
The patients were asked to imagine wiggling their toes or squeezing their right hand.
在地震过程中，山体的稳定性在基地晃动中更加脆弱了。
During an earthquake, hillside stability is further threatened as the ground is shaken.
在地震过程中，山体的稳定性在基地晃动中更加脆弱了。
During an earthquake, hillside stability is further threatened as the ground is shaken.
应用推荐