像素阵列排列于基板的显示区上。
Pixel arrays are arranged on the display area of the substrate.
当组件的显示区比组件大时，还将用到fill属性。
The fill attribute is also used when the component's display area is larger than the component.
提供一种在显示区包括排气孔的平面显示器。
A flat display panel comprising exhaust holes in a display region is provided.
通讯媒介包括第一、第二、第三、第四和第五显示区。
The communication medium includes first, second, third, fourth and fifth display areas.
计算器中的所有组件都偏向西侧，并沿水平方向填满显示区。
All components within the calculator are anchored to the west and fill their Spaces horizontally.
这在网页设计中称为页面以下，也就是在可观察的窗口中显示区的终点。
This is known in Web design as below the fold, which is the point where an average display runs out of the observable window.
在计算机图形学中，用色彩或交叉阴影线等来充填某个显示区。
In computer graphics, to fill an area of display, e. g. with a colour, a cross hatched pattern, etc.
第四显示区包括指示在预定的时间段中 的患者血糖浓度变化的图表。
The fourth display area includes a chart indicative of a variability of the glucose concentration of the patient over a predetermined time period.
该金属图案可形成于电路区中或显示区中，并可反射光线而供一辨识器材辨识之用。
The metal pattern formed on the circuit region or the display region is able to reflect light ray for identification device to identify.
当组件小于它的显示区时，将用到anchor属性，该属性规定将组件放在显示区中的哪个位置。
The anchor attribute is used when the component is smaller than its display area and dictates where within the display area to place the component.
它的gridx和gridy值都是0，表明文本字段显示区最左边的角应该从网格的第一行、第一列开始。
Its gridx and gridy values are both 0, which indicate that the leftmost corner of the text field's display area should begin in the first row and first column of the grid area.
例如，在我们的应用程序中，标准错误信息将显示在消息行中，正好在屏幕下部的功能键显示区之上。
For example, in our applications, the standard error message will be displayed in the message line, just above the function key line in the lower part of screen.
要增添数组维数可通过点击数组控制器或显示器上的索引显示(非数据显示区)在弹出菜单中选择增加维数。
You can add dimensions to an array control or indicator by popping up on its index display (not on the element display) and choosing add dimension from the pop-up menu.
大屏幕显示区、投影仪、幻灯机、液晶投影机、DVD机、录音机、录像机等可按小时或按天计算供您使用。
Large screen displays, projectors, overhead projectors, LCD projectors, DVD players, tape recorders, video camcorders are ready for your renting by hour or by day.
清单7中定义的每个GridCell组件都包含一个widget值，这个值定义要在单元格的显示区中描绘什么。
Each GridCell component defined in Listing 7 contains a widget value that defines what's drawn in the cell's display area.
判断该图像区是否与该显示区重叠；计算出该图像区与该显示区的重叠部分；以及将重叠部分所对应的部分的该数字图像显示在该屏幕上的对应部分。
When the display zone is overlapped with the image zone, the handling unit can compute the overlapping parts and read the corresponding number image and displays it on the screen.
该面板以层次结构显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象。
This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
在没有支持的条件下，这些区显示活跃指数下降。
Under conditions in which no support was provided, these regions showed decreased activity.
该消息的实际显示方式是特定于实现的；目前，GNOME通知区显示工具提示。
How this message is actually displayed is implementation specific; at present the GNOME notification area displays a tooltip.
灰色加亮区显示，在热身阶段中，本机内存占用增加，然后随进程进入稳定状态而趋于平稳。
The grey highlight shows the warm-up phase where the native memory footprint increases and then flattens-off as the process reaches steady state.
登陆后，参观者将到达中庭区，此处显示展区示意图，标注了各个参展画廊的名称。
After logging in visitors will arrive in an atrium displaying a map of the exhibition with the names of participating galleries.
非军事区西端的一小段显示，HARTS有多处火力交叉区。
A small section at the Western end of the DMZ shows the mass of overlapping fire zones of the harts.
这就是说，每一个子工作区都显示了一系列的定义，该定义包含了最近的版本。
That is, each child Workspace shows the set of definitions containing the most recent versions from their perspective.
上面显示的缓冲区变量表示实际的XML块。
The buffer variable shown above represents an actual XML block.
单击其中的一项即可启动或切换到其中显示了功能区视图的可管理标签页。
Clicking one of these entries either launches or switches to a managed TAB within which the functional area view is displayed.
它会在当前正在编辑的文件下的缓冲区中显示验证结果。
It displays the results of the validation in a buffer below the file you are currently editing.
时间轴的方法显示了同一地区的多种状态，而过去和未来的方法与其区别在于只显示同一地区的两种状态。
Like the timeline approach, this one shows multiple states of the same location. The difference is that the before-and-after method shows only two states.
8月14日发布的数据显示，欧元区经济第二季度缩水率达到了年均0.8%，这是自2001年以来欧洲经济首次如此大幅缩水。
Figures released on August 14th showed that the euro-area economy shrank at an annualised rate of 0.8% in the second quarter, the first such reverse since 2001.
验证的结果显示在文档缓冲区下的一个缓冲区中。
The results of the validation are displayed in a buffer below the document buffer.
验证的结果显示在文档缓冲区下的一个缓冲区中。
The results of the validation are displayed in a buffer below the document buffer.
应用推荐