因此有很大的内存空间就直接关系到让这类显卡发挥最大的作用。
So having plenty of main memory is directly related to getting the most out of such graphics chips.
这款英特尔处理器有一个新特性，集成了显卡。
One of the new features of the Intel chips is an integrated graphics processor.
这里有一个相当严重的问题(可能会导致法律诉讼)，Ubuntu11.04在NVidia显卡上的安装是不会成功。
There is a fairly major issue (even involving a class action lawsuit), and the installation of Ubuntu 11.04 on an NVidia graphics card may not even succeed.
而现在我们的显卡变成了大块头，有它自己的散热片和风扇，还为了让沉重的显卡得以安身有了各种额外的支持。
And now we've got huge graphics CARDS with their own heat sinks and cooling fans, plus extra supports to keep the very weight of them in place.
如果电脑有显卡，试着用另一个风扇换掉原装风扇。
If the computer has a video card, try switching the stock video card fan for a different fan.
上周有媒体报导称该系列显卡的显存位宽将为256bit，并称显卡的性能相当不错。
Last week, one report hinted that the CARDS would have 256-bit memory interfaces and meaty performance.
查看你的显卡和网卡适配器驱动，如果你看到它们的名字里有“VMBus”,使用的就是合成驱动的方法。
Look at your display or network adapter drivers. If you see "VMBus" in its name, you know that it is using the synthetic driver approach.
现代的显卡有你想要的强大能力，但是Mac上的软件却没有机会驾驭这种能力。
Modern video hardware has a wealth of desirable new capabilities, but software on the Mac has no (standard) way of using them.
于是我就知道了我有一块 GeForce 9400GT 显卡。
So now I know that I have a GeForce 9400 GT video card. (VGA is ageneric video card.)
让我们非常失望的是有两台机器太热了，它们持续烧显卡，而且最后不得不关了。
We were disappointed that a couple of our machines got so hot they kept burning up video cards and eventually had to be shut down.
如果你听说有哪个销售经理的小叔子在自家的电脑里安装了最热火的新显卡，并且“价格才是那些大公司的零头，效果却一样好”，能不动心的话，你千万别动心。
Resist, if you can, the sales manager's brother-in-law who has a hot new graphics card in his computer and "can do as well as the big houses at a fraction of the cost."
开启降低输入延迟可能提高部分配置低端显卡机器的性能，可尝试打开观察是否有提升。
Enabling Reduce Input Lag may help some systems with lower-end video CARDS. Try enabling that to see if it helps.
开启降低输入延迟可能提高部分配置低端显卡机器的性能，可尝试打开观察是否有提升。
Enabling Reduce Input Lag may help some systems with lower-end video CARDS. Try enabling that to see if it helps.
应用推荐