日志是缺省启用的,只带来最小的性能开销。
Logs are enabled by default and incur minimal performance overhead.
在新创建的文件中显示的是缺省流程编辑器树视图。
In the freshly created file, the default process editor tree view is displayed.
请记住出于演示的目的,在我们的示例中,我们使用的是缺省包和文件夹。
Keep in mind that we are using the default package and folders in our example for illustration purposes.
最常见的模式是缺省的使用独占性决策,其中只能有一个可能的路径是正确的。
The most common pattern is the default, using exclusive decisions, where only one of the possible paths can be true.
在多个概要文件共存时,跟踪哪个文件是缺省概要文件会导致混乱的情况发生。
Tracking which profile is the default can cause confusion when multiple profiles are around.
该模式是缺省模式,并且它能够提供对Modeler所有功能性的无限制性访问。
This is the default mode, and it is the one that offers unrestricted access to all the functionality of the Modeler.
请注意,此队列跳过技术现在是缺省选项,但是将继续支持基于队列提交的向后兼容性。
Note that this queue bypass technique is now the default option, but queue-based delivery will continue to be supported for backward compatibility.
目标:全部是缺省Ant目标,由CruiseControl在需要运行构建时调用。
Target: all is the default Ant target called by CruiseControl when it needs to run a build.
Berkeley快速文件系统(FFS)是缺省选择,它支持32位和64位的配置。
Berkeley Fast File System (FFS) is the default choice, with support in 32-bit and 64-bit configurations.
请注意,同步处理是缺省情况;要使用异步处理,必须在RequestEvent中启用它。
Please note that synchronous processing is the default; to use asynchronous processing, you must enable it in the RequestEvent.
在本例中,我们使用的是缺省主机,所以单击缺省主机条目旁边的复选框,然后选择new按钮。
In this example, we work with the default host, so click the checkbox next to the default host entry, and then select the New button.
超大型计算机(big iron)是缺省的企业系统,其它任何技术的处理能力都无法与它相比。
The big iron was the enterprise system by default, as no other technologies could match its processing capabilities.
其证据就位于提示符中,底部的提示符是缺省的Bash 提示符,而不是在 ~/.bash_profile中定义的提示符。
The proof is in the prompt—the prompt at bottom is the default Bash prompt, not the one defined in ~/.bash_profile.
在ComputerName对话框中,Local Computer是缺省选项,编辑框中显示本地计算机名(在我们的案例中是WSADSERVER),如下所示。
In the computer name dialog box, local computer is the default option and the local computer name (in our case, WSADSERVER) appears in the edit box, as shown below.
在每种情况下,使用xml前缀都意味着它们是在缺省情况下为每个xml文档定义的名称空间中。
In each case, use of the XML prefix means that they are in a namespace that is defined by default for every XML document.
在测试环境的安装期间,一些J2C身份验证数据项是使用缺省用户创建的。
During the installation of the test environment, some J2C Authentication data entries were created with a default user.
步行是城市生活中缺省的乐趣。
AIX的缺省策略是延迟的页面空间分配。
The default policy of AIX is deferred page space allocation.
对于该场景,缺省设置是可以接受的。
消息集项目名称的缺省值是您为该消息集所指定的名称。
The message set project name defaults to the name that you specify for the message set.
当使用管理控制台添加新用户时,只能将其放在一个存储库中:由您设置的基本项定义的存储库是当前缺省存储库。
When new users are added using the admin console, they can be placed in only one repository: whichever repository is the current default as defined by the base entry you set.
我们创建的球体(缺省)是白色的,因光照呈现为红色。
The sphere we created is white (the default), it appears red because of the colored light.
如果是产品目录,缺省方式可能是搜索特定目录中的所有产品或特定位置的所有项目。
For a product catalog, the default may be all products in a specific category or all items at a particular location.
如果您使用的是mq而非缺省的消息传递提供程序,则当然应该对MQ使用SSL。
If you are using MQ rather than the default messaging provider, you should of course use SSL to MQ.
初次创建这两个控制表时,这个值的缺省值是 300秒。
The default value when the control tables were initially created is 300 seconds.
此设置的缺省值是一个大于最少同步副本数的值。
The default value of this setting is one more than the minimum number of sync replicas.
不过在安全总线中,外部总线是在缺省情况下不允许访问的资源。
Foreign buses, however, are a resource to which access is not allowed by default within a secure bus.
长表空间是可选的,缺省情况不会创建长表空间。
Long table Spaces are optional and none are created by default.
缺省的布局是简单布局。
缺省的布局是简单布局。
应用推荐