人们说自信是成功的一半，它能给你带来勇气去坚持你所做的事。
People say that self-confidence is half of the success that can bring you courage to stick to what you do.
对多数人来说，完成比赛就是成功的一半，不论最后是排在第几位。
For most of us, half the battle is finishing the race, regardless of where we place among the finishers.
好的开始是成功的一半，把握机会，做足准备会达到事半功倍的效果。
Good start is half the battle, seize the opportunity to be prepared to achieve a multiplier effect.
对多数人来说，完成比赛就是成功的一半，不论最后是排在第几位。找工作也是如此。
For most of us, half the battle is finishing the race, regardless of where we place among the finishers. The same goes for a job search.
起码在自己任职初期，埃里克森证明了自己擅长挑选球员、组建合适的队伍，这至少是成功的一半。
Sven-Goran Eriksson, in his early days at least, proved himself good at picking the right team, which is at least half the battle.
俗话说得好，“良好的开端是成功的一半”，真诚的希望我们每个人的大学生活都能有一个良好的开端。
As the saying goes, "well begun is half done", sincerely hope we each university life will be able to have a good beginning.
良好的开端是成功的一半的战斗三年的研究已经教我，我们不能学好英语，不小心，因为它是地道的方式。
A good beginning is half of the battle. Three years of study has taught me that we cannot learn English well without watch out for it's idiomatic ways of saying things.
下图是一个简单的示意图，这个图里面，红色的曲线对应的人和蓝色曲线对应的人相比，红线人的运气值是蓝线人的一半，但努力程度是其三倍。这个图中，红线是一直高于蓝线的，这表明了，有的人可能运气不是很好，但是通过非常刻苦的努力尝试，可能最后比那种经常撞大运的人更加成功。
The graph above shows that it is possible for someone with less luck to become successful faster than someone with more luck since the red curve is always above the blue curve.
答案是汽车工业的危机将导致合并，而且菲亚特，为了它所有近期的成功，目前还不及未来生存所需的规模的一半。
The answer is that he believes the car industry’s crisis will lead to consolidation and that Fiat, for all its recent success, is less than half the size it needs to be to survive in the future.
斯科塞斯是驾驭这部电影的合适人选，他对电影的热爱和表现角色的酷冷、大男子气概的娴熟手法已经使这部影片成功了一半。
Scorsese is the right director to helm such a picture, his love and deft handling of cool, macho packs of guys is half the battle.
有限合伙人已经成功地谈成协议得到其中的大头，现在的规矩一半是八二分成。
Limited partners have successfully negotiated deals to get the bulk of them, and an 80-20 split is now the norm.
在学习技能的时候，我们应该拿出十足的信心和不怕苦的精神，因为它们是成功开始的一半。
In learning skills, we should take out the full confidence and far spirit, because they are successful began half.
如果标准体重被定为120磅而患者体重270磅，那么他超重150磅，于是减少75磅或者说超重的一半被认为是手术成功的标志。
If ideal body weight is determined to be 120 pounds and a patient weighs 270 pounds, the patient is 150 pounds overweight, and a weight loss of 75 pounds or half of this excess is considered success.
我确信分隔成功企业家与不成功企业家约有一半是纯綷的坚持不懈。
I'm convinced that about half of what separates the successful entrepreneurs from the non-successful ones is pure perseverance.
有效的沟通是我们事业成功的一半，学习沟通的技巧将使你在工作、学习中游刃有余。
Effective communication is half of success, we learn communication skills will make you the job, study of today.
找出这些细节并且确认面试时你的着装恰当。懂得如何着装是工作面试成功的一半。
Find out these details and make sure you dress appropriately for your job interview. Knowing what to wear is actually half the battle of the job interview itself.
李鸿章所要进行的事业是想让中国工业化，军事化，教育化，但他只成功了一半。
Li cause to be undertaken is to make China's industrialization, militarization and education, but he has only half the battle.
如果说小学是我通往成功的左翅膀，那么家庭就是那另一半翅膀，只有两者的结合，才能使我飞翔在浩瀚的宇宙中；
If the primary school is my left wing to success, so the family is the other half wings, only a combination of both, can make me fly in the vast universe; To make me roam in the vast sea;
如果说小学是我通往成功的左翅膀，那么家庭就是那另一半翅膀，只有两者的结合，才能使我飞翔在浩瀚的宇宙中；
If the primary school is my left wing to success, so the family is the other half wings, only a combination of both, can make me fly in the vast universe; To make me roam in the vast sea;
应用推荐