考乐抱有一个想法,即他是可以一手解决巴西危机的超人。
Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis.
陷阱的一个优点是可以在一段时间内用最少的维护和干预进行收集。
One advantage of pitfall traps is that they can be used to collect over a period of time with minimal maintenance and intervention.
有正确的引导和良好的教养,我相信青少年犯罪的事件是可以减少的。
With correct guidance and good parenting, I believe juvenile delinquency can be reduced.
实验结果显示,不知道“人是可以改变的”的学生会表现出较差的压力反应。
Experiment results showed that students who were not taught that people can change showed poor stress responses.
大多数会议的时间是可以更改的,即使给出了确切的时间,加纳人也非常放松和随和。
Most meeting times can be changed, even if an exact time is given, Ghanaians are very relaxed and easygoing.
他的不高兴是可以理解的。
税收是不受欢迎的–选民们反对是可以理解的。
Taxes are unpopular – it is understandable that voters are against them.
如今女人有雄心是可以接受的。但在那时候不行。
Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.
有些产品过了有效使用年限后是可以回收再利用的。
Some products can be recycled at the end of their useful life.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
* tearup是可以分开的短语动词,因为既可以说Shetoretheletter up ,又可以说 She tore up theletter。
The phrasal verb 'tear up' is separable because you can say 'She tore the letter up' or 'She tore up the letter'.
有些雕像的头是可以摘下来的。
是可以在家上课的。
在美国,半米是可以的。
现在我们知道工作是可以改变的。
如果我们尽力,浪费是可以停止的。
因此,许多疾病是可以预防或治愈的。
事实上,暴力是可以被学来的。
只要你能从中吸取教训,犯错误是可以接受的。
当一项任务量很大的时候,推迟是可以理解的。
焦虑是可以的,但请记住,道路的尽头是光明的,生活将重新恢复正常。
It is OK to be anxious, but remember that there is light at the end of the channel and life will get normal again.
在宁波,每个人都知道蓝色垃圾桶里的东西是可以回收利用的。
In Ningbo, everyone knows that things in blue rubbish bins can be recycled.
那个男孩将它当成了一个挑战。他对自己说:“我会向人们证明我是可以的。”
The boy took that as a challenge. "I will show people that I can," he said to himself.
用钢笔写下来的东西是无法改变的。这是 DNA。但是用铅笔写下来的东西是可以改变的。
Things written in pen you can't change. That's DNA. But things written in pencil you can.
在某些情况下,电话窃听是可以接受的。
文学史上很多人都支持他们是可以互换的。
There's a rich vein of literary history which insists on their interchangeability.
哈里森教授,你是在说周期表是可以预测的吗?
Professor Harrison, were you saying that the periodic table is predictive?
如果你在转弯或者周围没有其他车辆,闯红灯是可以的。
It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.
联合国秘书长潘基文说:“宏伟的目标是可以实现的。”
UN Secretary-General, Ban Ki-moon said: "The great goals are within reach."
电子商务准备的是可以在互联网上看的目录,而不是实体的目录。
Instead of a physical catalog, e-commerce arranges for catalogs to be visible on the Internet.
应用推荐