这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那就是你的智慧!
There is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom!
你的急救工具箱必须是防水的;不过,你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
许多人认为我们的态度于内在是一致的,也就是说,你对某人或某事的想法和感受决定了你对他们的行为。
Many people assume that our attitudes are internally consistent, that is, the way you think and feel about someone or something predicts your behavior towards them.
如果你是一个细菌,你的一生就是游向营养物,逃避那些会杀死你的东西。
If you're a bacterium, your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.
他说,学生参与度的提高是通过朋友和网络宣传,并且如果“你意识到他们就是这样成长的,你就可以开始采取行动了”,还会带着其他学生一起参与。
Participation grows through friends and networks and if "you realize that's how they're growing, you can start to take action" and bring in other students, he said.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那,就是你的智慧!
For there is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom.
也许认识你就是命运的安排,爱上你是一生的劫难,而我,将永远无法得到救赎。
Meeting you is the fate and falling in love with is my disaster, but I cannot get the redemption all my life.
你们的在高维领域的“分身”就是量子状态的你,是真实的“你”,他正梦想着这颇有意义的生命体验。
And the part of you in higher dimension is the quantum you, the real 'you' that is dreaming this profound experience of life.
你写的操作系统是你自己的,你自己拥有对它最终的控制,而限制你的可能就是只有天空了------Albert:也就是说,几乎是没什么限制你对它的控制。
Your OS is exactly that - yours. You have ultimate control, and the sky is the limit!
你的“关于我”页面就是一个详细说明你是谁,你的文字和思想的核心是什么的平台。
Your About page is where you getto define who you are and what is at the core of your work and thoughts.
你意识的内容就是你的意识,这是所有你知道的- - -思考者是不该与他的思绪所分离的。
That the content of your consciousness is your consciousness, it's all you know. That the thinker is not separate from the thought he thinks.
如果目标是一场旅行的最终结果,你的远景就是让你达到那的燃料。
If goals are the end result of a journey, your vision is the fuel to get you there.
有个办法能帮你确定你的脚型是哪一种,就是做“湿足测验”——把你的脚浸湿,踩在一张牛皮纸上,然后描出你的脚印。
One way to determine yours is to do a "wet test" — wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
你应该围绕这一与客户的新型关系重新组织你的公司,最终的落脚点就是,客户是你所从事的每件事情的中心,网络的应用使之成为可能。
You should reorganize the company around this new relationship with your customer, finally putting that customer at the center of everything you do because—thanks to the Web—you can.
就像我是马鞍峰教会牧师,你也是一个教堂的牧师-那个教堂就是你的工作场所。
Just as I'm the minister of Saddleback church, you're a minister of a church — at your workplace.
神在要求你,他说你是谁,你就要相信你是谁,相信你就是神所说的那个你,接着活出你所相信的。
God is asking you to believe he is who he says he is, believe you are who he says you are, and then live like you believe those things.
我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。你没有我想要或需要的任何东西。你也就是个卖电脑的,而我是——詹姆斯·邦德!
I have no interest in 'changing the world' as you suggest. You have nothing that I need or want. You are a computer salesman - I am — JAMES BOND!
简单的说就是确认你所追求的东西是你的心之所想,而不是你认为你应该去追求的东西。
Simply put, make sure what you seek is what you really want and not what you think you should be going after.
如果目标是你的终点,远景是你的燃料,你的计划就是让你到那的地图。没有计划,你就不知道眼下要做什么去达到你的目标。
If goals are your destination and a vision is your fuel, your plan is the map to get you there; without a plan, you have no idea what immediate steps to take to achieve your goals.
基于未来理想的自我来判断自己,这么做带来的最大的弊端是你忘记了你原本就是完整的。
The biggest problem with judging yourself based on your ideal future self is that you forget that you're already whole.
即使你在这个人身上找不出任何缺点,你仍然需要认识到承诺的重要性,就是你在你的配偶、朋友,也可能是你的家人或是上帝面前所做的承诺。
Even if you can't find anything wrong with that person, you need to recognize the importance of the promise you made before your mate, your friends, probably before your family, and before God.
弗格森说:“对我们来说,接受他们(曼彻斯特城队)成为媒体的主角是不寻常的,但你知道,有时你就是有一个吵闹的邻居,你还必须就这样继续与他为邻。”
"It's been unusual for us to accept that they [City] are top dogs in terms of media attention but, you know, sometimes you have a noisy neighbour and you have to live with it," Ferguson said.
耶和华对亚伦说:"你在以色列人的境内不可有产业, 在他们中间也不可有分.我就是你的分, 是你的产业.
The Lord said to Aaron, "You will have no inheritance in their land, nor will you have any share among them; I am your share and your inheritance among the Israelites.
第二种同样重要的选择就是学会发现你所处的位置及你已经做过的事情是何等伟大与高尚。
The second, and equally important option is to learn to find the great and noble right where you are and inside the things you already do.
所以如果你想说真正的美式英语,尽量随意就是了,尤其是你的英文老师没看着你的时候。
So if you want to speak real American-style English, just go casual-especially if your English teacher isn't looking.
和大家一样,你的第一个答案可能就是教育,你所受的教育是使你能够以合适的视角看待并解释一条新闻的最重要、最实用的工具。
Your first answer (and likely everyone around you) will be to say your education is your first, best tool to be able to interpret that news and put it in the proper perspective.
你说到最初是想要选择吉伦哈尔出演一部你写的电影的,但是目前你接手的工作是你基本上就是个好莱坞雇佣导演了。
You talked about initially wanting to pitch Gyllenhaal a movie that you'd written yourself, but for this project you're working basically as a Hollywood director for hire.
知识就是力量,当有人不同意你的经营理念,它就是你的盾牌,是一把砍去你心中疑虑的剑。
Knowledge is power. It's your shield when someone disagrees with a business idea, and it's a sword to cut to the heart of what really matters.
尽可能的做一个好榜样是尤为重要的,你能做的就是让别人相信你的观点。
Model behavior. The most important thing you can do to convert others to your ideas is to be the best model possible.
那个你同他在一起能够唤起你的幸福感——你是谁、要成为谁的愉悦之情,就是那个值得你为之付出努力去找寻的对的人。
The presence of someone that can awaken that feeling of being happy with who you are, and happy with whom you are becoming, is worth the all the effort of searching for the right person.
应用推荐