英国广播公司在昨夜的节目播出以后，不得不答复了300多次电话。
The BBC had to field more than 300 phone calls after last night's programme.
你昨夜曾把两件性质不同、轻重不等的罪名加在我头上。
Two offences of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge.
隔着密集的落雪，树木、房屋还有栅栏仿佛是昨夜从天空中飘降的幽灵。
Through the thick falling snow, the trees, houses, and fences looked like ghost shapes that had floated down out of the sky during the night.
如果你昨夜碰巧仰望天空，你可能会因为看见漫天璀璨的星星而大饱眼福。
If you happened to look up into the sky last night you may have been treated to a dazzling starlight display.
昨夜，他在网上浏览了一些博客。
昨夜我在床上辗转反侧，整夜未眠。
昨夜的大风使苹果园遭受重大损害。
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
Last night stars wind, painting building West Bank Guangxi Tangdong.
我们昨夜打麻将牌，我大获全胜。
由于昨夜没睡好，她的眼睛隐隐作痛。
我现在头晕脑胀的。昨夜我没有睡觉。
他昨夜无法成眠，因为他整夜都在咳嗽。
He didn't sleep a wink last night because he kept coughing all night long.
昨夜简的两个朋友来了，现在还留在这里。
Two of Jane's friends drifted in last night, and are staying here.
据报道，不明飞行物昨夜在我市上空出现。
It's reported that unidentified flying objects were seen over our town last night.
昨夜广东人民广播电台预告台风快要来临。
Last night the guangdong People's Broadcasting Station announced that a typhoon was approaching.
昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊。
Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus last night.
上帝看见我的苦情和我的劳碌，就在昨夜责备你。
But God has seen my hardship and the toil of my hands, and last night he rebuked you.
昨夜我没有赶上最后一班公车，我只好走路回家了。
I missed the last bus last night, so I could not but walk all the way home.
上海世博会昨夜完美谢幕，这一盛事也就此划上了句号。
The Shanghai Expo 2010 was closed later yesterday evening, marking a closure to this event.
昨夜12点钟门铃突然响了，这使焦躁不安的妈妈蓦地惊起。
The sudden ringing of the doorbell at 12 last night made the anxious mother start up.
这房子里的男仆们仍在向厨娘和一位女佣描述着昨夜的冒险经历。
Inside the house the men servants were still describing the night's adventures to the cook and the servant girl, who gasped with appreciative horror at every exciting moment.
窗外有一条翻耕过的地畦，上面有一部昨夜除去马轭后留下的铧犁。
There was a ridge of ploughed land, with a plough upon it where it had been left last night when the horses were unyoked;
窗外有一条翻耕过的地畦，上面有一部昨夜除去马轭后留下的铧犁。
There was a ridge of ploughed land, with a plough upon it where it had been left last night when the horses were unyoked;
应用推荐