昨宵庭外悲歌奏，知是花魂与鸟魂？
Last night beyond pavilions sad song seemed rising, Was it the souls of flowers or birds that were singing?
这些十八世纪的油画保存昨这样好，使参观者大为惊叹。
These eighteenth-century oil paintings have been/are preserved so well that the visitors are greatly amazed/impressed.
一名法官昨赞赏误杀案受害人的家属，捐出受害人器官。
A judge yesterday praised the family of a manslaughter victim after they donated his organs.
昨时经理人世界无疑充满那些无意识但拥有自己严格标准的人。
The world of temporary managers is surely full of people who possess his exacting standards without his self-awareness.
这么做您只要稍微重新考虑一下如何使用昨组织收藏夹菜单。
Doing so just takes a bit of rethinking about how you use and organize the Favorites menu.
昨朝我一人在松林里徘徊，在一株老松树下戏筑了一座砂丘。
Yesterday morning, while wandering about alone in a pine forest, I amused myself by piling up a small sand hill under an old pine tree.
灯昨具有了开关，而且结构简单、紧凑，体 积小，通电电流大。
The lamp holder has a switch, and has simple and compact structure, small volume and high carry current.
皮帕，我打电话给你是想问你，要不要去吃星期四昨上学院里的学术报告。
Pippa, I called to ask you if you'd like to come to a lecture on Thursday evening at the college.
可如今我注视你的双眸，却依然如昨，你第一次进入我的视线，在汉诺威广场的小咖啡馆里。
But as I gaze into your eyes now, it seems like only yesterday that I first saw you, in that small cafe in Hanover Square.
继身世和女友曝光后，昨(11)日，又有网友曝光了10年前刘谦参演张惠妹MV的视频。
Following the background and his girlfriend came to light yesterday (11) day, another netizen exposure 10 years ago, Liu Qian Chang Hui-mei MV exercise video.
科学家们早在恒昨追踪仪及陀螺仪这样所需要的技术装备出现以前就有了要进行实验的想法。
Scientists had the idea for the experiment before the required technology-such as the star tracker and gyroscopes-even existed.
万伟竺昨著后了学家、应用数学家、教育家函沈会活动家，几昨岐国近他了学圳奠基又中一。
Qian Weichang is not only a well-known mechanics, applied mathematician, educator and social activist, but also is one of the founders of modern mechanics in our country.
昨刘谦经纪人又说：「他从没说过两人是男女朋友，只是单纯朋友交往，最近大家都很忙，很少联络。」
Yesterday, Louis Liu agent added: " he never said two were male and female friends, only friends, we are very busy, very little contact."
至昨为本社代收本埠赔款之最末一日，溥夫人遂慨然将其心爱的珍珠一串捐出，托陈先生送至本社变价助赈。
To yesterday Xinhua Benbu compensation for the collection of the last 1, the wife of then-po Kairan their beloved donate a string of pearls, asked Mr. Chen sent to help at this agency changed Relief.
至昨为本社代收本埠赔款之最末一日，溥夫人遂慨然将其心爱的珍珠一串捐出，托陈先生送至本社变价助赈。
To yesterday Xinhua Benbu compensation for the collection of the last 1, the wife of then-po Kairan their beloved donate a string of pearls, asked Mr. Chen sent to help at this agency changed Relief.
应用推荐