他这念珠,不是我这个星月菩提;
His beads weren't lightweight like these "stars and moon Bodhi" beads of mine.
我们席地而坐,极目宽阔的河床和没有星月的夜空。
We sit on the ground, looking into the distance of the wide riverbed and the night sky without stars.
比尔:德国银行家与天文学家,他发表了火星月图。
Beer:German banker and astronomer who published MAPS of the moon and Mars.
温县星月活性炭厂的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。
The integrity of the field of activated carbon county, strength and product quality gain recognition of the industry.
看着医院病房窗外的景色,他创作了最优秀的作品之一《星月夜》。
He painted one of his best works, Starry Night, while he was looking out from his bedroom window at the hospital.
和平的歌,是正义的呼唤,是善良的心声,是星月相知相偕的满天清辉。
A song of peace is a call for justice, a kind heartfelt wish, and clear brilliance full of the sky with the moon and stars well acquainted with each other in harmony.
我思,相思的泪便会倾洒下来,流水映星月的眼波一闪,我便出现在你面前。
I miss you, and the missing tears start to pour. When you blink your eyes amidst the moonlight, the stars, I will suddenly appear right in front of you.
目前,在11月的黎明天空中,你都可以轻易通过双目望远镜看到金星月牙形的相。
For now, the crescent phase of Venus remains easy to enjoy with binoculars in November's dawn skies.
水星与地球的卫星月球看上去有些相似,只是它更大,密度更高,表面引力几乎是月球的两倍。
Larger, denser, and with almost twice the surface gravity of Earth's moon, Mercury still looks moon-like at first glance.
如果真有这一笑,在稻草人看来,那就比星星月亮的笑更可爱,更可珍贵,因为他爱他的主人。
If there is a smile, the scarecrow appears, it than stars moon smile is more lovely, more precious, because he loved his master.
所谓的地球分离级和牵牛星月球着陆器在核心级之上,被发射进入轨道后,与载有登月宇航员的猎户座太空船会合。
A so-called Earth Departure stage and Altair lunar lander would sit atop the core stage and be launched into orbit to meet Orion spacecraft carrying moon-bound astronauts.
运用点的轨迹,面的组合,线的排列等手法,为豪逊先生设计了索马里摩迦沙迪星星月亮旅馆及豪逊国际会议厅。
This paper introduces the design of the Moon & Star Hotel and the Hosh International Conference Hall at Moaadiscio in Somalia.
不过,NASA的雄心勃勃的计划将在美国宇航员重返月球,到2020年建立载人星座项目下进一步探索火星月球基地越来越令人怀疑。
But NASA 's ambitious plans to put us astronauts back on the moon by 2020 to establish manned lunar bases for further exploration to Mars under the Constellation project are increasingly in doubt.
今天晚上地球的天然卫星月球在其轨道上离地球仅有356575公里远,这使得月球处于离地球最近的位置上,而这也是极为罕见的有关月球的事件。
Tonight's rare lunar occurrence, when Earth's natural satellite is only a mere 356, 575 kilometers out in orbit, brings the moon to its closest position to Earth.
所有其他的东西真的是令人吃惊的,”安东尼Coleprete,美国国家航空航天局的首席科学家观测和遥感卫星月球坑(LCROSS)的使命,对探索新闻。
All the other stuff was really startling, " Anthony Coleprete, lead scientist for NASA's Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) mission, told Discovery News.
所有其他的东西真的是令人吃惊的,”安东尼Coleprete,美国国家航空航天局的首席科学家观测和遥感卫星月球坑(LCROSS)的使命,对探索新闻。
All the other stuff was really startling, " Anthony Coleprete, lead scientist for NASA's Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) mission, told Discovery News.
应用推荐