目的探讨清脑栓救治中风昏迷的作用机制。
Objective to study the mechanisms of "Qingnao Suppository" in rescuing stroke coma.
例如，处于昏迷的患者产生的人体动能很少。
Unconscious patients, for instance, generate little kinetic energy.
守卫的拦截现在对免疫昏迷的目标也造成伤害。
Intercept (Felguard) will now cause damage to targets that are immune to stun.
目的：探讨重型颅脑外伤合并高渗性昏迷的治疗方法。
Objective:To study the therapeutic methods of severe craniocerebral trauma complicated with hypertonic coma.
处于昏迷的复苏后综合征病人，(控制性)低温是适宜的。
Hypothermia is appropriate for patients who are comatose post-resuscitation.
库尔特站起来，忽略了近乎昏迷的疼痛，跛着腿奔到边缘。
Kurt got up, ignoring the near-blinding pain, and limped to the edge.
在极端的热浪中，易受影响的人有晕倒，甚至渐渐昏迷的危险。
In extreme heat, vulnerable people are at risk of fainting or even slipping into a coma.
消防队员把这个窒息昏迷的姑娘从燃烧着的房子里救了出来。
The fireman bore the fainting girl out of the burning house.
深度冻结：此技能现在将对永久免疫昏迷的目标造成大量伤害。
Deep Freeze: This spell now deals a large amount of damage to targets permanently immune to stuns.
彭彭和丁满将辛巴带到阴凉处，等待着昏迷的小狮子慢慢醒来。
Pumbaa and Timon carry Simba to a shady place, and wait until the lion cub comes to.
同时要加强预防措施，减少老年糖尿病患者低血糖昏迷的发生。
Meanwhile, precautions should be adopted with increasing intensity, which helps decrease the possibility in old diabetic with hypoglycemic coma.
如果我可以帮助一只昏迷的知更鸟重回他的小窝，我就没有白活。
If I can help one fainting robin unto his nest again, I shall not live in vain.
防冲击姿势是乘客要学会的一个重要方法，它可以减少被撞击昏迷的风险。
The brace position is one of the most important things a passenger should take on board when they fly, it's designed to reduce your chances of being knocked unconscious during a heavy impact.
结果：分析结果显示预测模型预测的昏迷时间与患者实际昏迷的时间非常接近。
Results:Analysis showed that the predicted coma duration estimation by the prognostication model approximated the real coma duration of the patient.
昏迷的IPO市场，IPO市场是风投寻找未上市公司的重要途径，正在显出生命的迹象。
The comatose market for initial public offerings (IPOs), an important exit route for VCs looking to unload companies, is also showing a few signs of life.
想到这个女孩的第二次昏迷是在医院之中，她在家中昏迷的五个月以后，这实在是让人震惊。
It is shocking to think that this slip of a girl was hospitalised for five months after her collapse.
目的探讨鞍区肿瘤术后并发急性黏液水肿性昏迷的特点，提出术前预防及昏迷抢救治疗方案。
Objective To summarize the features of myxedema coma complicated with operations on the sella tumors, and discuss the preoperative prevention and clinic treatment.
这些研究中，有的研究对象是真正的患者，均患有有可能引发昏迷的疾病——此时他们显然缺乏自主能力。
Some of these studies used real patients whose conditions might have led them to fall into a coma-when, obviously, they could not make the decision for themselves.
他们指明半昏迷的大脑装的并不是一大袋无用且混乱的神经黏性物，并非所有的损坏的大脑都一样。
The semiconscious brain is not a useless sack of neural goo, they have shown, and not all damaged brains are the same.
报道12例高原昏迷的病理组织学和超微结构变化，总结了本病的临床病理学特点并探讨其发病机理。
Histopathological and ultrastructural changes were examined in 12 cases of high altitude coma and the clinicopathologic and pathogenesis discussed.
新的研究发表在《新英格兰医学杂志》网络版，但这不代表大多数明显昏迷的病人能够交流或有可能康复。
The new report, posted online by The new England Journal of Medicine, does not suggest that most apparently unresponsive patients can communicate or are likely to recover.
如果我能减轻一个人的痛苦，或平息一个人的悲伤，或帮助一只昏迷的知更鸟回到它的巢居我将不会虚度此生。
If I can ease one life the aching, Or cool one pain, Or help one fainting robin Unto his nest again, I shall not live in vain.
这一拳打高了，没能真正奏效。可是汤姆·金一挨到拳头，立刻就产生了过去他非常熟悉的那种昏迷的感觉，眼前一片漆黑。
It was too high up to be vitally effective; but when first it landed, King knew the old, familiar descent of the black veil of unconsciousness across his mind.
有近一半的时候，格拉斯哥昏迷评分法不能探查出深度昏迷的病人的意识。这些病人不是植物人，但无论如何也无法做出反应。
Nearly half the time, the GCS fails to detect the awareness of deep coma patients who are not vegetative, but who cannot respond in any way.
有近一半的时候，格拉斯哥昏迷评分法不能探查出深度昏迷的病人的意识。这些病人不是植物人，但无论如何也无法做出反应。
Nearly half the time, the GCS fails to detect the awareness of deep coma patients who are not vegetative, but who cannot respond in any way.
应用推荐