它们的身体呈透明胶质囊状，像水母。
Their bodies are transparent and gelatinous, like those of jellyfish.
可是因为该幅作品被晶体盐和明胶覆盖。
即科学家设法将细菌困在明胶内。
我们不想知道明胶企业对这些骨头做了些什么。
What the gelatin industry does with the bones, we don't want to know.
明胶是一种透明无味的物质。
通过增加白明胶使奶油变硬。
方法：采用挤压涂片法和透明胶纸法。
Methods: Cellophane tapes were adopted with squeezing and smearing method.
软胶囊由明胶，甘油和水。
并指出明胶中可能存在多种钙的结合配体。
It shows that there may be many kinds of ligands combined with calcium in gelatin.
它们富含有助于人体吸收水分和营养的吸水明胶或果胶成分。
They have moisture-absorbing gelatin or pectin bases that help your body hold moisture and nutrients.
将明胶粉与75克玉米粉混合，加入200毫升水，放入锅中。
Mix the gelatine with 75g of the cornflour and 200ml water and add to the pan.
回到家，她把照片的四边用透明胶带包好，以防磨损。
At home, she covered both sides of the photo with strips of transparent tape to keep it safe.
钙对乳剂的感光性能和明胶的理化性能有重要的影响。
Calcium has obvious effect on the photographic properties of emulsions and physical-chemical properties of gelatins.
所以研究人员前往意大利了解一种可以吞食明胶的细菌。
So the researchers headed to Italy to learn about a glue-munching bacteria.
双面涂布防静电明胶底层；用于生产印刷胶片、电影胶片等。
Double side anti-static gelatine coating substrate; Used for producing printing film and movie film, etc.
易于分散在水中成透明胶状溶液，在乙醇等有机溶媒中不溶。
Easy to disperse in the water into the transparent colloidal solution, insoluble in organic solvents such as ethanol.
我把乐谱用透明胶粘好，然后套在透明塑料里，让她没法再撕。
I taped the score back together and encased it in a plastic shield so that it could never be destroyed again.
其他成分：犹太教明胶(胶囊)，米粉，硬脂酸镁和二氧化硅。
Other Ingredients: Kosher gelatin (capsule), rice flour, magnesium stearate and silicon dioxide.
其他成分：米糠油、明胶、甘油、大豆卵磷脂、二氧化钛着色剂。
Other Ingredients: Rice Bran Oil, Gelatin, Glycerin, Soy Lecithin, Titanium Dioxide Color.
布丁或水果什锦。它们富含有助于人体吸收水分和营养的吸水明胶或果胶成分。
Pudding and fruit cups. They have moisture-absorbing gelatin or pectin bases that help your body hold moisture and nutrients.
所有对象必须放在一个可重复密封的透明胶袋内，并附有购买证明。
All objects must be placed in a transparent re-sealable plastic bag, along with proof of purchase.
用蒸馏水溶解40克明胶，并使其软化20到30分钟，然后倒出多余的水。
Swell additional gelatin. Soak 40 grams of gelatin in distilled water until softened (20-30 minutes), then pour off the excess water.
骨头在阳光下被漂白，然后出售给商家，给明胶企业利用完之后，就卖给美国的制糖企业。
The bones are bleached in the sun and sold to marketers who then sell them to the US sugar industry after they've been used by the gelatin industry.
缓缓加入香草和热的明胶浆，继续搅拌3至4分钟，直到拿开搅拌器时，碗内保持带状痕迹。
Add the vanilla and the hot gelatine syrup in a steady stream and continue to whisk for a further 3-4 minutes, until the mixture will hold a ribbon trail when the beaters are lifted from the bowl.
本文用紫外吸收光谱法和凝胶过滤——原子吸收光谱法研究了明胶钙结合配体的特征。
In present article the feature of ligands combined with gelatin -calcium is studied by UV spectrometry and gel filter-AAS method.
如果人为原因导致软膜天花破损，请马上用优质透明胶带将裂缝粘牢，以免裂缝扩大。
If man-made soft film smallpox damaged, please immediately use high-quality transparent tape will be glued to avoid cracks, crack expansion.
假如人为因素致使软膜天花破损，请立刻用优质透明胶带将裂缝粘牢，避免裂缝扩大。
If human factors resulting in soft film smallpox damaged, please immediately use high-quality transparent tape will be glued to avoid cracks, crack expansion.
假如人为因素致使软膜天花破损，请立刻用优质透明胶带将裂缝粘牢，避免裂缝扩大。
If human factors resulting in soft film smallpox damaged, please immediately use high-quality transparent tape will be glued to avoid cracks, crack expansion.
应用推荐