汉明码,一个错误校验码码集。
问题:网站罗列的产品没有明码标价。
Problem: Websites that don't have product prices listed clearly.
商店提供商品应当明码标价。
Shops shall mark clearly the prices of the commodities they supply.
所有货物都应该明码标价。
房地产开发商和中介在销售新建商品房时,应当实行明码标价。
All real estate developers and real estate agents must give accurate pricing information for all of their property.
对不起。我不能给您打折。这些免税品都是明码标价的商品。
I'm sorry. I can't give you any discount. All the items we sell on board are marked prices.
利用汉明码的编码冗余携带秘密信息是又一种信息隐藏方法。
Using the encoding redundancy of hamming codes to embed secret information is a newly information hiding method.
当然,很多产品明码标注着过期的时间,但是有的产品并没有。
Sure, many items explicitly state expiration dates, but some don't.
同时,对价格欺诈行为、不明码标价等价格违法行为进行严厉查处。
In the meantime, the qyid pro quo space cheats behavior, anti the open code bid value in exchange space the offence against the law steer stringency to check section.
在没有基站的情况下,手机将自主选择一个空闲的上行信道发射明码信号。
In the absence of the base station, the phone will be free to choose one of the upstream channel signal launch codes.
在介绍纠错编码原理的基础上,着重介绍了用软件实现汉明码的基本思想。
At the foundation of correct error code principle, thought of realizing Hamming code with software is introduced emphatically.
文章提出了一种新的基于VHDL语言的汉明码的编码和译码的实现方法。
The paper proposes a new method for Hanming encoder and Hanming decoder which is based on the VHDL language.
酒的价格可能会有几个便士的差异,可是法律要求所有的酒馆都必须明码标价。
There may be a difference of a few pence in the drink prices, although all pubs are required by law to put their price lists prominently on display.
eBay现在不光拍卖人们的旧货了,它的虚拟商店中还出售明码标价的新商品。
From auctioning people's old stuff, eBay now also hosts fixed-priced virtual shops offering new goods for sale.
使用VHDL语言分别实现了扩展汉明码检错纠错电路与TMR检错纠错电路。
Using VHDL we achieve the Error Detection and Correction circuits which are respectively based on extended hamming code and TMR.
本论文给出了一种简单分组码-(7,4)汉明码编、译码器的单片机实现方案。
This paper provides a hardware-realizing scheme of coding and decoding of(7,4) Hamming Code using the single chip microcomputer.
接收设施在保修期内免费维修,过保修期后,可向用户收取维修费,维修费应明码标价。
Reception facilities for the free warranty repair, warranty period, can charge users a repair costs, repair costs should be stated price.
说明码标价,不赊不欠,他表里如一,言行一致,不是口里说得漂亮,实际又是一回事。
The price code, not less … he lives, to match words with deeds, not more beautiful mouths, is the real thing.
诡辩家往往是明码标价的,而且总问些人们不太喜欢涉及的问题——例如,众神的存在与否。
The Sophists usually charged for instruction and often questioned things that people didn't really want questioned like, for example, the existence of popular deities.
详细论述了汉明码和剩余码在导航计算机故障检测中的应用方式,并建立了故障检测模型。
The application mode of hamming code and residue code in the fault detection of the navigation computer is particular discoursed, and the model of fault detection is also established.
它给所有的东西赋予价值,通常用美元来明码标价,体现不同方案的成本以及收益的效用。
And what it involves is placing a value, usually a dollar value, to stand for utility on the costs and the benefits of various proposals.
MAPGIS软件支持多种GIS数据交换,且其明码数据格式较全面、清晰,易于读写。
The software, MAPGIS, supports many kinds of GIS data format. Its public data format is comprehensive, clear and easy to be understood.
针对这一现象,苏宁电器与广大供应商进行了长期沟通,提出全面加快推行“明码实价”。
In response to this phenomenon, Suning Appliance and the majority of long-term suppliers to communicate a comprehensive speed up the implementation of the "blatantly."
子码码型可以相同也可以不同,可以使用汉明码、扩展汉明码、BCH码、单奇偶校验码。
These sub-codes can be the same or not, Hamming code, extended Hamming code, BCH code, single parity check code , and so on.
如果所有的商店都明码明价,我想买东西将会很方便。这样的话,就不存在讨价还价了。对吗?
I think buy stuffs is very convenient if all the shop is clearly-marked prices. In this case, bargaining will not exist. Right?
本公司所有商品价格与商品品质直接关联,不欺诈,不误导,所有商品均明码标价,谢绝讨价!
All our prices directly associated with product quality, not fraud, not misleading, all goods are clearly the price, declined to name a price!
本方案是用交织的方法,将突发错误离散成随机错误,然后用纠随机错误的增余汉明码给予纠正。
The scheme USES interleaving to transmit burst errors into random errors, and then corrects the random errors by extended hamming code which usually used to correct random errors.
本方案是用交织的方法,将突发错误离散成随机错误,然后用纠随机错误的增余汉明码给予纠正。
The scheme USES interleaving to transmit burst errors into random errors, and then corrects the random errors by extended hamming code which usually used to correct random errors.
应用推荐