一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
A light and whistle are provided for you to attract attention.
我的LED照明灯点燃了白色的沙丘。
这盏明灯是否还会大放光芒还不清楚。
遥望张飞大明灯烛，正在帐中饮酒。
Farther ahead there were lanterns and candles alight while Zhang Fei drank in his tent.
床边放一个小记事本，一盏柔和的夜明灯和一支笔。
Keep a notepad at your bedside along with a gentle night-light and pen.
一个工人在清理伦敦威斯敏斯特教堂前面的照明灯。
A worker cleans a lamp in front of Westminster Abbey in London.
反过来，更便宜的照明灯导致了使用能源总量的上升。
In turn, the cheaper lighting has led to higher overall energy use.
当地人还点亮孔明灯，把它们放飞到天空中。
Locals also lit Kongming lanterns, and sent them into the sky.
那司机把车停靠在路边，打开车内照明灯，准备查找。
The driver then stopped the bus by the road and turned on the lights to search for the money.
他只是提着他的小型照明灯，穿戴好他的装备就走进水中了。
He simply picked up hissmall light, donned his gear and walked into the water.
我要叫大卫的角，在那里发生。我为我的受膏者，预备明灯。
Here I will make a horn grow for David and set up a lamp for my anointed one.
我要叫大卫的角，在那里发生。 我为我的受膏者，预备明灯。
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
我戴上安全帽、照明灯和手套，穿上钢制鞋头的靴子。
云计算重用IT资源和技能的能力成为黑夜中的明灯。
Cloud's ability to reuse it resources and skills is a shining light in this gloom.
才气超凡的门罗·帕克并没有发明灯泡，但是他创造了一个产业。
The Wizard of Menlo Park didn't invent the light bulb;he invented an industry.
托马斯·爱迪生在发明灯泡之前，做了成千上万的尝试。
Thomas Edison made thousands of wrong attempts before he was able to create a working light bulb.
该法案大到宏观视野，小到照明灯具的技术规格等细节，都一揽无余。
It ranges from grand vision to minuscule details such as technical specifications on lighting fixtures.
我希望大家会铭记我给你们的言教，让它成为你们脚下的指南和悟性的明灯。
I hope you will treasure up the instructions which I have given you, and make them a guide to your feet and a light to your understanding.
如果你是在室内行走，留意人们的说话声，脚步声和照明灯具发出的嗡嗡声。
If you're walking indoors, notice the sound of other people talking, the sound of footsteps and the hum of lighting fixtures.
这是个很不错的技巧，通过使用舞台照明灯光效果，让照片的焦点更引人注目。
This is a great technique that lets you focus attention by using dramatic soft lighting.
当你以交付功能的方式度量成功时，绘制精美的甘特图就是你的指路明灯。
When you measure success in features delivered, your guiding star is the carefully crafted Gantt chart.
那么当夜幕降临，我就有足够的电力照明，点亮照明灯，在黑暗中仿佛灯塔。
So when it gets dark, I've got plenty of power. And I can light up the Nutmeg like a beacon.
汽车急救线、照明灯、轮胎打气泵和一袋子的沙土或者猫砂（增加牵引力）。
booster cables, flares, tire pump, and a bag of sand or cat litter (for traction);
一个科学家团队根据历史证据表明，随着照明灯变的越来越节能，其价格也越来越低廉。
A team of scientists looked at historical evidence to show that as lighting has become more energy efficient, it has also become cheaper.
即便如此，MrCuomo仍将纽约视为社会公平的指路明灯，希望它的例子能被效仿。
Even so, Mr Cuomo sees New York as a beacon of social justice and is hopeful that its example will spread.
即便如此，MrCuomo仍将纽约视为社会公平的指路明灯，希望它的例子能被效仿。
Even so, Mr Cuomo sees New York as a beacon of social justice and is hopeful that its example will spread.
应用推荐