我们就是这样使美国的明天永远更好。
And it's how we'll make sure that America's best days always lie ahead.
对太多的墨西哥人来说，明天永远不会来临。
一个人如果从来不改变他的观念，不修正错误，那麽他的明天永远都不会比今天更聪明智慧。
He that never changes his opinions, never corrects his mistakes, and will never be wiser on the morrow than he is today.
与此同时，欧洲陷入了另一个意识形态陷阱：人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源，可以像不用考虑明天一样继续借债。
Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
我们有责任信守这项承诺；为了我们的老人，残疾人以及所有美国人捍卫《社会保障法》，今天，明天，直至永远。
We have an obligation to keep that promise; to safeguard Social Security for our seniors, people with disabilities, and all Americans - today, tomorrow, and forever.
轮盘赌上的数字永远不变，然而市场却从不担保发生在昨天的机会，明天一样会发生。
The Numbers on a roulette wheel never change, but markets offer no guarantee that yesterday's odds will be the same tomorrow.
永远记住，对于坚持不懈的人而言，今天的梦想总会变成明天的成就。
Always remember that for those who persist, today's dreams are transformed into tomorrow's successes.
你永远不知道明天发生什么，你不知道谁将离开你并且永远不会回来。
You never know what's going to happen tomorrow. You never know who will be leaving you and never return ever again.
不断学习，就好像你会永远活下去一样；认真生活，就好像你可能明天就会死去一样。
Learn as if you were going to live forever. Live as if you were going to die tomorrow.
“像知道你明天就要死一样的生活，像你将永远活着一样的学习。”(圣雄甘地)。
"Live as if your were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever." - Mahatma Gandhi.
圣雄甘地：像知道你明天就要死一样的生活，像你将永远活着一样的学习。
Mahatma Gandhi: live as if your were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
明天，我们都无法预测，但请你相信爱，相信你身边真诚的爱，它们将伴着我们走过每一个路口，直到永远。
Tomorrow, we are unable to predict, but please believe love, believe you sincere love, they will be with us through each intersection, until forever.
我们永远不知明天将如何，所以感激并珍惜今天陪在我们周围的人和物吧。
We never can tell what will happen tomorrow, so appreciate and treasure people and things around us now.
我们应当永远记住这样一句古话：绝不把今天能做的事留到明天。
One should always keep in mind the old saying: Never leave what you can do today till tomorrow.
我不想说什么几率，我永远都是乐观的，这事情也不会一直拖下去，也许它不会立刻在明天成功，没准需要一或两年。
I'm not going to put odds on it. I'm always optimistic, and it's not always, perhaps it won't succeed immediately tomorrow or whatnot but maybe in a year or two.
永远记住，对于坚持不懈的人而言，今天的梦想总会变成明天的成就！
Always remember that for those who persist, today's dreams are transformed into tomorrow's successes!
今天天气晴朗，明天又阴云密布。但我的说话却像天空的星辰，永远不变。
Today is fair. Tomorrow may be overcast with clouds. My words are like the stars that never change.
再见，神父伊萨克。你没有看见你是我唯一爱的人吗？今天，明天到永远。
Sara: Good-bye, father Isak. Can't you see you're the one I love? Today, tomorrow and forever.
今天永远会打败明天——今天是你拥有的唯一一天。明天只是一个永不会到来的承诺。活在现在，展望未来。做出选择，现在就做。
Today Always Beats tomorrow - today is the only day you have. Tomorrow is only a promise and may never come. Dream for tomorrow, but live for today. Make your choice and do it now.
感谢神赐明天盼望，感谢神直到永远！
即使目前看起来的确如此，神的话要我们相信，只有祂才能让我们未来真正蒙福——不仅是明天，下一周，或者明年，而是永远。
Even if that seems true in the present, God's Word assures us that the only sure way of blessing in the future is with God.
人生总是那么无常，明天要发生什么事情你永远不会知道，她就这样的闯入了我的生活。
Life is always so unpredictable, you will never know what's going to happen to you tomorrow, and just like that, she came into my life.
我们是续英，我们在远航，我们只做行业先锋。我们永远将今天的最好成绩视为明天的最低标准。
We are xuying, We are sailing. We always be the pioneer of this field. We will always see today's best results as the minimum standards for tomorrow.
我们是续英，我们在远航，我们只做行业先锋。我们永远将今天的最好成绩视为明天的最低标准。
We are xuying, We are sailing. We always be the pioneer of this field. We will always see today's best results as the minimum standards for tomorrow.
应用推荐