乘客于市区入闸时会被扣正常单程车费，多收的车费会于回程出闸时退回。
The normal single journey fare is deducted when passengers enter the system. Any excess fare paid is refunded at the return trip exit gate.
当我打开记忆的洪闸时，更多的回忆涌现出来，那些关于一些微妙动作的记忆，尽管不完美，但确实体现了他在尽力而为。
And when I allow the floodgates to open up, there are other memories that come rushing back, memories of other tiny gestures, however imperfect, that showed that he did what he could.
当胀差超过警戒值时，如没有控制汽轮机胀差的有效措施，只能打闸停机。
If the differential expansion is beyond the guard - line and no effective measures are taken to control the differential expansion, the only way is to switch off and stop the turbine.
同时，由于动触头的运动轨迹都是一样的，不管是在分闸时还是在斥开时，都可以达到最大开距。
Simultaneously, as the moving tracks of the movable contact are the same, the maximum contact distance can be reached no matter when in breaking or in repulsion.
当温度拉应力大于混凝土的抗拉强度时，混凝土大坝闸墩会产生局部裂缝，严重时导致大坝闸墩产生贯穿性裂缝。
The local fractures in gate pier of dam occur while the thermo stresses exceed the tensile strength of concrete, and sometimes, some fractures can extend from dam top to the spillway surface.
采用有限元法计算闸墩地震时程响应。
Earthquaketime response of the piers is calculated by using finite element method.
采用有限元法计算闸墩地震时程响应。
Earthquaketime response of the piers is calculated by using finite element method.
应用推荐