我生于室女宫和天秤宫会切的时辰。
在这个时辰没有公共车经过孟费？
No public conveyance passes through Montfermeil at that hour.
我和我的姊妹小时辰都有自己的寝室。
有诗人赞颂“绚丽生活中的拥挤时辰”。
接纳其它笔者用的好习气的时辰不要回避。
Don't shy away from adopting the good habits that other writers use.
现在我们就可以围绕时辰界一些环获得一些深度。
We will now make some rings around chrono circles to get some depth.
有时辰，唯有一场眼泪，我们才完全清楚了视野。
Sometimes % our vision clears only after our eyes are washed away with tears.
原谅那些曾经错误对待你的人，你无需担心，不是不报，时辰未到！
Forgive those that have yet to do you wrong, and you won't have to worry about it should the time come.
有时辰俄真的很想健忘迩，健忘迩曾在俄的天下呈现过。
Sometimes I really want to forget you, forget you, had appeared in Russia in the world.
伊丽莎白：我将让你活上来，以时辰提示我风险就在身边。
Elizabeth: You will be kept alive to always remind me of how close I came to danger.
该是采纳。的建议，并对。的进展给予特殊重视的时辰了。
It is time to take the advice of. and to put special emphasis on the improvement of.
要想用星相替人算命，就得知道他们确切的出生日期和时辰。
To draw up someone's horoscope, you need to know their date and exact time of birth.
一个半时辰后，小释宗演忽然惊醒，听到师傅进门，再要起身为时已晚。
Three hours passed when, suddenly waking, he heard his master enter, but it was too late.
写长文章的时辰，例如一篇小说，关掉心田的编纂器，写就是了。
When doing a long project, a novel, for instance, shut off your internal editor and just write.
当写一份备忘或者发送一份邮件的时辰，请仅仅发给明明需要的人。
When writing a memo or sending ane-mail, only distribute to the people who really need to know the information.
我但愿到其时辰我们能在代办署理和谈的其他条目上能取得同等定见。
I hope we can see eye to eye about the other terms of the agency then.
她说是她的父亲，而且他到80岁的时辰才起头对艺术孕育产生乐趣！
She said that her father had, and that he hadn't taken up art until he was 80 years old!
她的第一次求婚应当推迟到一个更为吉利的时辰，求婚人也必须更为可取。
Her first proposal would have to be deferred to a more propitious time and a more eligible suitor.
西班牙人会在新年的夜晚吃掉12颗葡萄——每一粒葡萄就代表一个时辰。
New Year's revelers in Spain consume twelve grapes at midnight-one grape for each stroke of the clock.
当他们在学校里的时辰，他们应该充实操作本身的时刻满身心的投入进修。
When they are in school, they should make the most of their time and put their heart into their studies.
你反抗那魔鬼，爱反抗多久就多久；时辰一到，天上所有的天使也救不了他！
You fight against that devil for love as long as you may; when The Times comes, not all the angels in heaven shall save him!
在我很小的时辰，我怙恃帮忙我一起在咱们家后院种了一棵小树。现在已经很大了。
My parents helped me to plant a small tree in our backyard when I was very small. It is very huge now.
当你考试考试去熟悉新伴侣的时辰，当务之急是你要抛开谁是你的最佳伴侣的成见。
When trying to meet someone new, it is imperative that you let go of your preconceived notions about who the perfect partner is.
在明天信誉卡的世界中，跳蚤市场将你带回到了一个生活复杂，钱的更有意义的时辰。
In today's world of credit CARDS, the flea market takes you back to a time when life was simpler and money had more meaning.
好，请在表格上注明一下，这样一来，等你还车的时辰我们就知道你没有把车弄坏了。
Okay, just mark that on the form, and that way, we know when you return the car that you didn't cause the damage.
这是真的，因为在我们的图表上的十二个时辰里的每个时辰中，我们只能得到一个新月。
This is true because we only get one new moon a year in each of the twelve houses of our charts.
这是真的，因为在我们的图表上的十二个时辰里的每个时辰中，我们只能得到一个新月。
This is true because we only get one new moon a year in each of the twelve houses of our charts.
应用推荐