他们必须时刻注意它们，这样他们就不会忘记它们。
They had to pay attention to them all the time, so they didn't forget them.
我们时刻注意保持与客户的关系。
We kept our eyes on the ball to maintain the retainership with our clients.
在这一海域时刻注意观察你的四周，前面和后面。
In this area always keep your eye out, to the sides, ahead, and to your rear.
我觉得我们无法顺利通过哨兵，他们时刻注意着我们。
I don't think we can get by the guards; they are on the lookout for us.
旅行者们得时刻注意：没有任何的安全机制能被证明100%安全。
Traveler's should always be aware: no security system is ever going to be foolproof and 100% secure.
当你必需时刻注意经过你的人时，阅读体验就急剧降低了。
The reading experience goes down dramatically when you need to keep an eye on the people walking past you.
他们不是需要权衡的方面，而是需要时刻注意的基本的市场营销问题。
They are not trade-offs but are fundamental marketing issues that always need to be addressed.
我们时刻注意了解和掌握本土的资源，洞悉其中的变化。
We focus on accumulating and updating information of local resources, and we always keep an eye on its changes.
他们的直升机上配有神枪手，时刻注意着是否有北极熊出没。
They got sharpshooters in helicopters on the lookout for polar bears.
公众被敦促保持正常生活，但要时刻注意身边“不寻常的活动或行为。”
The public were urged to go about their normal business but to look out for "unusual activity or behaviour".
作为当地的一个大人物，张先生不得不时刻注意自己的言行。
As a bigwig in the locality, Mr. Zhang has to be careful in what he says and does.
时刻注意你的动机，当你认为对别人有益时，不要把真相说出来。
But always be aware of your own motivations and save the harsh truth for when it will truly benefit the recipient.
商务活动中时刻注意自己的言谈、举止，保持良好的坐姿、站势。
Take notice of one's words and behavior and keep good sitting or standing posture all the time during business activities.
我更加喜欢编写C语言中低级的例程，并且时刻注意其中的细节。
I much prefer to write low-level routines in C and keep an eye on details there.
我们要时刻注意预防疾病病，如果你生病了，请及时治疗，以防传染。
We should always pay attention to disease prevention disease, if you are sick, please timely treatment to prevent transmission.
我时刻注意着不要过于追求事情的细节，而是把重心放在业务进展方面。
I also pay a lot of attention to pacing my work, so that I don't get too caught up in perfecting every last detail.
求你用慷慨充满我们的心，让我们时刻注意你对我们以及我们家庭的邀请。
Fill our own hearts with generosity, to heed the invitations you offer us and our families.
施行注意义务规范原则要求工作场所的人时刻注意，并且知道他们的行为可能导致的结果。
Implementing the duty of care principle requires people in the workplace to pay constant attention to, and be aware of, the possible consequences of their actions.
等到胎儿的心跳声可以通过一种特别的以及听到之后，医生也会时刻注意这一点。
Once the baby's heartbeat can be heard with a special device, the doctor will listen for it at each visit.
动画师必须时刻注意节拍和重点。当动作的时长被平均分配时，就没有重点可言。
The animator must constantly be aware of beats and accents. And there is no accented position, when action is all evenly spaced.
最大努力的知晓客人姓名，特别是回头客人和长住客人，时刻注意帮助有需要的客人。
Best known the guest's name, especially returned customers and long-stay guest, always pay attention to help the guests.
研究生本人要时刻注意提高自己的品德修养，抵制不良学风的影响，端正学习态度。
The students should strengthen their integrity and develop their attitudes toward academic pursuit to resist corrupt factors in their academic field.
时刻注意你周围的事物无论对于记忆训练还是对于你对生活的参与，都是一个很好的理念。
Being aware of your surroundings all the time is a good idea not just for the memory training, but for your participation in life.
他补充到，如果一个人担心患心脏病，那么他就不要吸烟并且要时刻注意体重和多做锻炼。
He added that anyone concerned about having a heart attack should not smoke and should watch their weight and exercise more.
为了说像GuuguYimithirr这样的语言，你需要时刻注意每走一步所处的主要方向。
In order to speak a language like Guugu Yimithirr, you need to know where the cardinal directions are at each and every moment of your waking life.
我们应该时刻注意我们在想什么，在说什么，在做什么，从最细微的小事到最严肃的事情。
We should try to be mindful of what we are thinking saying and doing. from most small matters to most serious matters.
我认为最好的避免自满的方法是时刻注意自己的举止这样你就不会在不经意间进入满意的状态。
I think the best way to avoid complacency is to be aware of your behaviour so your don't slip into that comfortable zone.
因此，教师必须时刻注意自己的行为、一位举止优雅、行为端庄的教师通常给学生留下好的形象。
A teacher who is agreeable in manner and behaves with serene dignity usually leaves his students a good image.
这些小纸杯蛋糕一般只需要烤制15分钟左右，不过在你拿出烤箱之前你最好时刻注意你的蛋糕。
These little cakes should take about 15 minutes to cook, but you should watch and make sure they are finished, before you take them out.
这些小纸杯蛋糕一般只需要烤制15分钟左右，不过在你拿出烤箱之前你最好时刻注意你的蛋糕。
These little cakes should take about 15 minutes to cook, but you should watch and make sure they are finished, before you take them out.
应用推荐