如果我什么都可以选,我会要一台时光机,这样我就能回到过去,做点不同的事。
If I could choose anything, I'd go for a time machine so that I could go back and do some things differently.
以下有六种不用时光机就能及时回到过去的方法。
Here are six ways to travel back in time without setting foot in a time machine.
这伙计,他有架时光机。他…他…他…用时光机穿梭到过去。
Man: this guy, he has a time machine. He travels in the past with this machine and...
如果你可以通过时光机回到过去,你将会对6岁的你提什么建议呢?
If you could travel to the past in a time machine, what advice would you give to the 6-year-old you?
并不是时光机器,而是手提骨质密度扫描机,我赖以维生的医疗器材。
It is not a time machine. It's a portable bone-density scanner. A medical device I sell for a living.
不过,我很久以前已经答应了自己:以后再也不会发梦乘坐感情时光机了。
However, I've made a promise to myself a long time ago: I would never ever dream of taking a ride in the time machine of emotions again.
结果是,这位写过时光机、隐形人和乌托邦的作家对英语的预测还是太过保守。
It turns out that the author who wrote of time machines, invisibility and utopia was too conservative in his estimation of English.
每个人都拥有时光机,把我们带回从前的叫回忆;带我们迈向未来的是梦想。
We all have time machines. Some take us back, called memories. Others take us forward, called dreams.
毕竟,在未来生活还是比较爽的,就算没有会飞的DeLoreans时光机。
Turns out living in the future is pretty awesome after all, even without flying DeLoreans.
“就像坐上时光机回到公元450年,看到她最初的模样,”Verano说。
"It's like going back in a time machine to A.D. 450 and seeing her just as she was," says Verano.
这名科学家很快为他新发明的时光机取得专利,如此一来没人能盗用他的点子。
The scientist quickly obtained a patent on his new time machine so nobody could steal his idea.
米高梅电影公司也与Eventful合作让影迷要求放映他们的喜剧《热浴盆时光机》。
MGM also used Eventful to have fans request screenings of its comedy, Hot Tub Time Machine.
每个人都有自己的时光机,返回过去我们称之为记忆,向前调整我们称之为梦想。
We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they're called dreams.
其实我们都有时光机,把我们带回过去的叫做记忆,带去未来的叫做梦境。 罂。
We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they're called dreams.
你可能会想:难道全世界的咖啡供应突然紧缺,还是你乘坐时光机来到了未来的世界?
You'd probably think that the world's coffee supply had suddenly vanished. Or that you'd traveled by time machine many decades into the future.
三人乘坐着那辆会飞的德罗宁时光机出发,这一幕意外地被他们的老对头毕夫•泰南看个正着。
They depart in the flying DeLorean time machine as Biff Tannen accidentally witnesses the departure.
现在我必须得面对现实,我不会拥有时光机,我应该珍惜现在是时间和所拥有的东西,对母亲友好。
Now I have to face the truth that I will never have time machine, I should cherish the time and thing I own now, be nice to my mother.
当然,我的意思不是说申请季开始前你必须得造出一台时光机或者创立一堆世界财富五百强的公司。
I'm not saying that you must have invented a time machine or founded a couple of Fortune 500 companies by the time you apply.
大雄最初无法接受,抽屉里的时光机没了,橱柜里那个熟悉的身影不见了,这一切都让他觉得痛苦和难受。
Nobita cannot accept it at first. The loss of time machine in his drawer, and the disappearance of the familiar silhouette in his closet, all make him feel uneasy and uncomfortable.
当我看卡通片的时候,我很喜欢看机器猫,他有一台时光机,他总是用时光机来帮助他的朋友找到一些东西。
When I see the cartoon, I like to watch the cat machine very much, he has a time machine, he always helps his friend to fine something with time machine.
就在两人准备乘时光机回到1985年的时候,一道闪电击中了在空中盘旋的德罗宁跑车,扰乱了时间电路。
When the duo are about to travel back to 1985, a lightning bolt strikes the hovering DeLorean and scrambles the time circuits, sending Doc away and leaving Marty stranded once again in 1955.
然而,通过开发“时光机”——一台可以让我们穿越时空,看清未来将要发生什么的机器——解决了我们的难题。
We solved this problem by developing time machines that let us travel to the future to see what was in store for us.
更糟糕的是,马蒂没有多余的钚原料来驱动时光机,因此,他必须找到1955年的布朗博士帮助他回到1985年。
To make matters worse, Marty did not bring back any additional plutonium to power the time machine, so he must find the 1955 version of Doc Brown to help him return to 1985.
在被问及未来最希望看到的发明时,18%的受访者选择了清洁机器人,16%的人选择时光机,12%的人选择远程传送机。
Asked which gadgets people would like to see invented in the future, 18 percent said a robot cleaner, 16 percent said a time machine and 12 percent said a teleporter.
这个投影机不是宇宙飞船,而是时光机,它载我们前进或后退,让我们愿意忍痛重温记忆,因为在那里,我们知道自己曾被爱过。
This device isn't a spaceship. It's a time machine. It goes backwards, forwards, takes us to aplace where we ache to go again, to a place where we know we are loved.
因为德罗宁的油箱已空空如也,在1885年也不可能找到汽油,所以他计划用火车头推动德罗宁时光机以达到穿越时空所需要的速度。
With the fuel tank in the DeLorean empty and gasoline unavailable, he devises a scheme to use a locomotive to push the DeLorean up to speed.
就在马蒂和博士赶去找回年轻的詹妮弗的时候,老毕夫偷走了时光机,还到过去的时空走了一趟,然后神不知鬼不觉地回到了2015年。
While as Marty and Doc run to retrieve the younger Jennifer, Old Biff steals the DeLorean, travels back in time, and returns.
就在马蒂和博士赶去找回年轻的詹妮弗的时候,老毕夫偷走了时光机,还到过去的时空走了一趟,然后神不知鬼不觉地回到了2015年。
While as Marty and Doc run to retrieve the younger Jennifer, Old Biff steals the DeLorean, travels back in time, and returns.
应用推荐