一种检测和存储模拟信号瞬时值的设备。
A device that senses and stores the instantaneous value of an analog signal.
队列或消息可见性超时值的最大值是两小时(7,200秒)。
The maximum visibility timeout for a queue or message is two hours (7,200 seconds).
一般经典的EOQ模型所解决的问题都是忽略系统费用时值的库存问题。
The problems solved by classical EOQ model are all the inventory problems neglected the time-value of system costs.
同时阐述了电动机电流测定的常用方法，如瞬时值的测定，积分测定等。
The common methods of current measurement for motor are presented, for example, instantaneous value measurement, integral measurement, etc.
所观测到的压力逐时值的突跳变化，对于地震预报有相当重要的参考价值。
The observed pressure showed hour-value sudden changes, which has a quite important reference value for earthquake prediction.
acdirmax和acdirmin—指定目录属性缓存超时值的上限和下限。
Acdirmax and acdirmin-specifies the upper and lower limit for the directory attribute cache time out value.
acregmax和acregmin—指定文件属性缓存超时值的上限和下限。
Acregmax and acregmin-specifies the upper and lower limit for the file attribute cache time out value.
在添加需要更大的超时值的新组件时，不必静态增加超时，环境应能够动态适应这些新需求。
Rather than increasing timeouts statically whenever a new component is added that requires larger timeout values, the environment should be capable of adjusting dynamically to these new requirements.
本研究从认识反应动力学特性入手，提出了基于目标函数瞬时值的导数，确定最优反应工艺的方法。
This paper begins with reaction kinetics' specific, and proposes an approach to optimization of reaction technology based on the derivative of instantaneous values of objective function.
本文对并联延时控制系统和决策延时控制系统的延时精度进行分析，给出延时控制系统中各延时电路延时值的选取原则。
By analysing the delay precision of parallel connection delay control system and decision-making delay control system, the choosing principle of the delay time for every delay circuit is given.
什么是全音符,这些符号又都是什么呢,这些就是简单代表了持续时间,因此我们这里有一套符号语言,来代表横轴,就是时值的那条轴
What the whole note is, what all these symbols are are simply representations of duration so we have a symbolic language here that's going to represent the horizontal axis the axis of duration.
超过这个超时值之后，保存的值将过期，并且系统会提示用户再次输入用户名和密码。
After the timeout value has been exceeded, the user is prompted for his user name and password once again.
如上文所述，所配置的超时值时由链中最后一个组件决定的。
As mentioned earlier, configured timeout values are determined by the last component in the chain.
自动下线特性通过对休眠使用推荐的超时值，可以帮助降低此类风险。
Automatic logoff feature helps alleviate such risks by automatically disabling the session using recommended time-out values for dormancy.
通过使用更改为主动的20秒超时值，模型计算所得的总体服务速率为1.19秒，转换为吞吐量为每秒84个请求。
With the more aggressive 20-second timeout value, the model computes an overall service rate of 1.19 seconds, which translates to a throughput of 84 requests per second.
让我们继续讨论音乐的其它维度，节奏或时值。
Let's go on to talk about the other axis of music and that is rhythm or duration.
除判定点配置外，还可以设置扇入的超时值。
In addition to the decision point configuration, it's also possible to set a timeout value for Fan in.
如果用户花费太多的时间在iF rame内进行交互，门户会话可能会超时，具体取决于为门户服务器会话设置的超时值。
If the user spends too much time interacting within the iFrame, the portal session can time out, depending on the timeout value set for the portal server session.
如果第二天你仍然认为这次购买时值得的，那么去买下它。
If you still think the purchase is worthwhile the next day, then go forward with the purchase.
在先前的文章中我曾经描写了一些在为您的组织和团队执行过程时值得思考的重要问题。
In previous articles I have described some things I think are important to consider when implementing a process for your organization and team.
大家待会要听段小提琴演奏连续音阶，如果我们这样打拍子，在这个特定的时间点，这段音乐中小提琴手演奏的时值是什么？
You're going to hear the violins play a running scale, If our beat is this, what note values are in the music of the violinists at this particular moment?
同时值得注意的是这样的抽样方法仅仅是建立在品尝的基础上它只通过品尝味道和闻气味便完成了质量评估。
Note, too, that such sampling was based on tasting only; and it was only through taste and smell that the quality was assessed.
每个队列的默认可见性超时值是30秒。
动物研究的科学价值有时值得怀疑，因为不同物种对同一操作有着不同的反应。
Animal studies can sometimes be of dubious scientific value, since different species react differently to the same procedure.
柴可夫斯基的乐曲中,所有和弦的时值都是一样的,但贝多芬的乐曲里,却是短音,短音,短音,长音
With the Tchaikovsky they--all the intervals are the--the durations are the same, but with the Beethoven, short, short, short, long.
各超时值之间的时机差距将根据网络中的预计延迟和其他因素的不同而有所不同。
The actual gap between the individual timeout values will differ depending on the expected latency in the network, and other factors.
在这种情况下，响应流中使用的超时值必须在与请求发送的时间关联的前提下设置。
In these cases, the timeout values that are used on the response stream must be set in correlation with when the request was sent.
请不要设置所有用户的超时值，因为这会造成问题，尤其是在运行花费时间比较长的作业集合时。
Please do not set the timeout value for all users, as this will cause problems, especially when running jobs in batch and the batch takes longer to run than normal.
所测量的RTT用于计算新的重新传输超时值。
The measured RTT is used to compute the new retransmission timeout value.
理想情况下，特定服务(甚至特定消息)要使用的超时值应该是在外部定义的，因而可以在无需重新部署的前提下进行更改。
Ideally, the timeout values to be used for specific services (or even specific messages) should be defined externally, so that they can be changed without having to redeploy anything.
应用推荐