时代感和艺术性都具备的作品才是好作品。
Only those works with a sense of times and artistry can be called good ones.
郁达夫的小说创作具有鲜明的时代感和美学意义。
Hence, Yu 's novel has the distinct sense of The Times and aesthetic meaning.
且易于安装，检修方便，充满时代感的间隔和布局。
And easy to install, easy maintenance, full of contemporary spacing and layout.
由此可见，城市史的研究具有强烈的时代感和现实感。
Therefore, it can be seen that researches on urban history display a keen sense of times and reality.
请试将划横线的单词替换，使句子听起来更有时代感。
B. Change the words, try to make the dialogue more contemporary.
笛美拉是我国的一个时装品牌，款式新颖而富有时代感。
Deumera a is one of our fashion brands, fashionable and full of contemporary.
教材不够系统，不够有趣，陈述不够清楚，缺乏时代感。
The textbook is not systematic and interesting, the explanation is not clear enough, and out-of -date.
朱宣咸作品充满着鲜明的时代感，充满着鲜明的社会性。
Zhu Xuanxian's works are featured with vivid orientations to The Times and the society.
整个建筑造型新颖别致，富有强烈的时代感和现代气息。
The whole building model creation is new and elegant, being enriched with strong sense of era and modernization.
将传统德育途径拓展到网上，可大大增强德育的时代感和实效性。
Moral education website will be more practical and advanced than traditional methods.
宫志峰的诗歌创作主要有三大特色：时代感、理想主义和哲理性。
There are three features of Gong Zhifeng s Poems, they are full of the sense of The Times, idealistic and Philosophical.
展馆外墙上下由纵横的油气管道交错编织，极富时代感和行业特色。
Exterior walls of the pavilion are decorated with criss-crossed petroleum and gas pipes, which emphasize industry characteristics and give the pavilion a modern appearance.
界面设计需要透过界面的语义特征来体现其实用价值和社会的时代感。
Humanized interface design has to reflect its functional value and social value by semiotic features of interface design.
强烈的时代感、对戏曲接受者的重视、戏曲的实践意识贯穿其理论始终。
Strong time spirit, emphasis of the audience and drama practice view could be found in his theories.
新体块的延伸与现有的房子完美结合，砖房的增加也使得露台有时代感。
The extension sits with a sense of harmony binding with the existing house and compliments the terrace with a 'Brick Addition' that is also of its time.
企业产品具有强烈的时代感和修饰效果，是家居和高级场合的装饰精品。
Our products have a strong age feeling and decoration function. They are articles that are widely used to decorate home and deluxe site.
萨偌依是一家时尚服饰生产与销售公司。款式新颖而富有时代感的服装。
Saruoyi Clothing Store is a clothing production and sales company with fashionable and contemporary clothing.
《刺客聂隐娘》的背景设在中国唐朝时期，精致的布景与时代感相映成趣。
Set in China during the Tang dynasty, "the Assassin" is as elegant as the time period.
对这一课题的研究，不仅具有理论价值，而且还具有现实意义，富有时代感。
Thus researching on this topic has not only theoretical value but also practical significance and is full of sense of era.
桥梁线条形似光纤，寓意信息技术应用带来的互联互通，具有强烈的时代感。
The symmetrically curved lines in the bridge are meant to bereminiscent of fiber-optic cables, referring to an interconnected world in an information age.
在当代大学生进行中国传统道德教育应当与现实相结合，强调时代感和适应性。
We should combine Chinese traditional moral education, among contemporary college students, with reality, emphasizing times and adaptation.
这些小说全部配备有吸引力的插图和无与伦比的时代感，将优雅的图书馆，床头或局。
All of these novels feature attractive illustrations and have an unequalled period feel that will grace the library, the bedside table or bureau.
他的作品不仅具有丰富的民族内涵和浓郁的地方特色，而且又体现着强烈的时代感。
These works are full of national intension, local characteristics as well as strong sense of times.
因此成衣设计师需要利用一切可用的因素，把握住服装的流行趋势，设计出具有时代感的成衣。
So the clothing designers need to use all available factors, to grasp the popular trends of clothing, designed some contemporary clothing.
现征集本公司的logo设计作品，该作品要求简洁、有时代感、彰显全球性，特别注意细节处理。
We are collecting logo design works for the company, this work requires concise, a sense of the times, highlighting the global, detail processing especially intentioned.
另一种是在视线的向下则通过几何的混凝土墙、柱、石质地板和木质百叶窗等，可以捕捉到时代感。
Whereas below eye level captures the contemporary essence with geometric concrete walls, columns, stone floorings and the wooden shutters.
最重要的是，房子内没有过多装饰，使得屋外景观和室内融为一体，给房子本身增加了时代感的效果。
It was of utmost importance for the house to blend with the landscape without pretension, giving the sensation of having been there for a long time.
最重要的是，房子内没有过多装饰，使得屋外景观和室内融为一体，给房子本身增加了时代感的效果。
It was of utmost importance for the house to blend with the landscape without pretension, giving the sensation of having been there for a long time.
应用推荐