农夫跳上马,祝汉斯和奶牛早安,然后骑走了。
The shepherd jumped upon the horse, wished Hans and the cow good morning, and away he rode.
早安孟买!神秘的雨和吵杂的乌鸦。
年轻就有无限的可能,早安! 早安!
克劳利在声明的结尾说,下次会谈将尽早安排举行。
Crowley concludes by saying another meeting will be convened at the earliest opportunity.
一俟收到你方信用证,我方将尽早安排订舱装运。
We will arrange for shipping space and despatch with the least possible delay upon receipt of your L/C.
每天的黎明前,公鸡都会打鸣,仿佛问候邻居早安。
A rooster that flaunts the most basic rules of neighborhood etiquette by crowing every morning before sunrise.
有会议,尽早安排。用于准备会议的时间往往都浪费掉了。
Organize meetings early during the day. Time leading up to an event is often wasted.
你依然保持着说早安晚安的习惯,只是我很久都没有再听过。
Do you still keep the habit of saying good morning good night, but I haven't heard.
早安,我想开一个储蓄存款户头。你可不可以告诉我如何办理?
Good morning. I'd like to open a savings account. Can you tell me how to go about it?
总之,工具支持需要进行培训,而这应该在项目计划中尽早安排。
In summary, tooling support requires education and training, which should be in the project plan as early as possible.
而且连最讲迷信的村民也不再向这种鹊类脱帽致敬并祝它早安了。
And even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.
为防止外周病患者截肢,重要的一点是要确保尽早安排血管外科医生。
To prevent amputations in patients with peripheral disease it is important to ensure early referral to a vascular surgeon.
2001年,美国广播公司的“早安美国”节目曾进行过水的味道的盲样测试。
In 2001, ABC's Good Morning America conducted a blind water taste test. The viewers' preferences were as follows.
杜:早安。我的名字叫杜邦,琼-杜邦,是拉萨尔工程公司的,这是我的名片。
Dupont: good morning. My name is dupont jean dupont of the la salle engineering corporation. Here's my card.
三月份,布朗的化妆室倒闭了。《早安,美国》的专访谈到有关蕾哈娜的事情后,布朗再次发怒。
In March, Brown smashed up his dressing room, "going ballistic" after he was asked about Rihanna in an interview with Good Morning America.
然而,在那种情况下不说话是不礼貌的,所以他向那个人说了早安,他们就开始谈话了。
However, it would be impolite to say nothing in that situation, so he said good morning to the man, and they began to talk.
克伦回想起每天清晨当她的丈夫起床去煮咖啡时,她的姐妹都会到克伦的卧室和她道早安。
Colleen recalled that each morning after her husband got up to make coffee, her sister would stop by Colleen's bedroom to say good morning. Colleen would urge her sister to join her in bed.
我的小调皮昨晚袭击了我。今早安迪捉住了他,然后它就找它的朋友玩去了,再也没回来。
And my little naughty attacked me last night. Andi caught my kitten this morning and my little kitten went to play with his friend and never came back.
“早安,格雷斯,”我说,“这儿发生了什么事吗?我想刚才我听到仆人们都议论纷纷呢。”
Good morning, Grace, I said. Has anything happened here? I thought I heard the servants all talking together a while ago.
周二,他出现在ABC的“早安美国”中为新书辩护,他说玛吉的故事会帮助孩子选择健康的生活方式。
On Tuesday he appeared on ABC's "Good Morning America" to defend the book saying Maggie's story will help children make healthier lifestyle choices.
周二,他出现在ABC的“早安美国”中为新书辩护,他说玛吉的故事会帮助孩子选择健康的生活方式。
On Tuesday, he appeared on ABC's "Good Morning America" to defend the book, saying Maggie's story will help children make healthier lifestyle choices.
他在美国广播公司的电视节目“早安美国”上说,华尔街的金融失败对美国工薪阶层来说具有负面影响。
He told ABC television's Good Morning America program that the financial failures on Wall Street are having a negative impact on American workers.
室内设计师:早安!我的名字是艾利克。我来自ABC厨房设计公司。我听说您想装修厨房。
Decorator: Good morning! My name is Eric. I'm from ABC kitchen Service. I heard that you want to have your kitchen renovated.
室内设计师:早安!我的名字是艾利克。我来自ABC厨房设计公司。我听说您想装修厨房。
Decorator: Good morning! My name is Eric. I'm from ABC kitchen Service. I heard that you want to have your kitchen renovated.
应用推荐