最后，她回答说：“好吧，我把一张旧报纸放在桌子上了。”
Finally, she answered, "Well, I left an old newspaper on my desk."
把这些旧报纸捆起来送到回收站。
Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed.
旧报纸和旧杂志堆放在地下室中。
Old newspapers and magazines are accumulating in the basement.
我们扔掉了几捆旧报纸和旧杂志。
We threw out several bundles of old newspapers and magazines.
对旧报纸漆酶脱墨工艺进行了研究。
Deinking technology of ONP with Laccase Mediator System (LMS) was studied.
他在阁楼里到处翻找，取出了一堆旧报纸。
He rummaged about in the attic and brought out a pile of old newspapers.
我以收集旧报纸为乐。
一名妇女正在操作着一台旧式电脑，其他人在看旧报纸，有的在瞌睡。
One woman pecked at an antiquated computer; the rest read old newspapers or dozed.
围上围裙，把旧报纸铺在工作台上，接下来就准备做鼓了。
Put on your apron. Spread old newspaper on your worktable. Now you are ready to decorate your drum.
你有没有随便丢弃家里普通之物，例如，旧报纸或旧袜子？
Do you throw away common household items like newspapers or old socks?
现在，如能把这些堆积的旧报纸变成有用的东西岂不是一件很好的事情？
Now, wouldn't it be great if you could actually use those stacks of old newspapers for something else?
他用毯子裹住了身子，在弹簧垫上铺着的其他旧报纸上睡下了。
He rolled himself in the blanket and slept on the other old newspapers that covered the springs of the bed.
这张照片放在这里有七年了。它就在装满书的书架里那一大堆旧报纸的下面。
It's been seven years since it was placed here, beneath a huge stack of old newspapers on a rack loaded with books.
她突然问父亲为什么把这么多的旧报纸锁在柜子里，还说了报纸捆扎的情况。
Suddenly she asked her father why he kept so many old newspapers locked away there, and even described the way they were done up in bundles.
所有准备丢弃的旧书和旧报纸都堆放在那里，所以我们称之为阅览室。
We call it the Reading Room because all the useless old books and magazines are stored there.
于是随手又抓了一张旧报纸，用笔在上面猛划了一阵，迫使笔头出墨。
Hence grasped an old newspaper again with the hand, use a pen fierce rowed in the top a burst of, force a nip ink.
收集物好像是由那些从旧报纸、旧杂志和旧年刊剪下来的内容组成的。
The collection seems to have been made up of cuttings from old newspapers, magazines and annuals.
假后上班，我在一沓旧报纸里翻出那张报纸，把这个故事又读了一遍。
When I return to work after the holiday I hunt through a stack of old newspapers and sit down to reread the story.
沃特金斯先生摸着海象式的胡子，正靠近一枝蜡烛在读一份一个月以前的旧报纸。
Mr Watkins, smoothing his walrus moustache, stood near a candle reading a month - old newspaper.
沃特金斯先生摸着海象式的胡子，正靠近一枝蜡烛在读一份一个月以前的旧报纸。
Mr Watkins, smoothing his walrus moustache, stood near a candle reading a month-old newspaper.
在北京还有不少人不知道房前堆着空箱子、瓶子和旧报纸与摆一盆天竺葵的区别。
There are still too many people in Beijing who can't distinguish between a pile of empty boxes, bottles and old newspapers in front of their houses and a pot of geraniums.
沃特金斯先生摸着海象式的胡子，正靠近一枝蜡烛在读一份一个月以前的旧报纸。
Mr. watkins, smoothing his walrus moustache, stood near a candle reading a month-old newspaper .
赛缪尔：整个英军的第三兵团被包围在比利时低地。而且这是一星期以前的旧报纸了。
Samuel: the British are trapped in the Belgian lowlands. And this paper is already a week old!
阿美：呃，妈妈，我们怎么处理这些旧报纸呢？没人再读了，有些比丹尼尔的年纪还大。
May: Ur, Mom, what should I do about the old newspaper? Nobody ever read them. And some of them were older than Daniel.
那里有成捆范黄的旧报纸和杂志，空瓶子，旧家具，还有已经损坏的工具和体育器材。
I found piles of yellowed newspapers and magazines, empty bottles, pieces of used furniture, and broken tools and sports equipment. There was nothing of any value.
我翻阅一份旧报纸，大声地给妻子读一则消息，上面说男人的记忆细胞要比女人死得快。
As I was browsing through an old newspaper, I read aloud to my wife a news item about men losing their memory cells faster than women do.
我翻阅一份旧报纸，大声地给妻子读一则消息，上面说男人的记忆细胞要比女人死得快。
As I was browsing through an old newspaper, I read aloud to my wife a news item about men losing their memory cells faster than women do.
应用推荐