我偶然得到了几本极为有用的旧书。
他经常阅读神甫的旧书，请他解释并扩展。
He often read the priest's old books and got him to explain and enlarge upon them.
她开始在网上二手书店DejaVu出售旧书时，这个问题得到了解决。
The problem was solved when she started to sell the used books on an online second hand bookstore Deja Vu.
他立刻注意到一本小小的旧书。
商店外面有成箱的旧书。
不要把你的旧书扔掉。
不要扔掉这些旧书。
来自土耳其各地的人们将他们的旧书送到图书馆。
People from all over Turkey are sending their old books to the library.
别把旧书丢掉。
为了完成作业，学生们在图书馆里花了好几个小时，在旧书中寻找信息。
Students spent hours and hours in the library, looking for information in the old books for homework.
他们不得不翻阅卡片目录，找到那本满是灰尘的旧书，里面有他们想要的文章。
They had to flip through a card catalog to find that dusty old volume with the article they wanted.
书架上堆着发霉的旧书，书页已经又黄又脆。
The shelves are loaded with old musty books whose pages have become yellowish.
旧书与往事相连，这种不可弥补的损失，皆由我起。
They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss，I am to blame.
使用Lulu，你也可以扫描和数字化你的旧书、相册和照片。
With Lulu, you can also scan and digitize your old books, albums, and photos.
至今为止，用老方法买书仍然盛行，不管是新书还是旧书。
For now, buying books the old-fashioned way - new or used - prevails.
旧金山基础图书馆就动用了20个扫描中心把旧书数字化。
The San Francisco-based library has been digitizing older books using 20 scanning centers around the world.
Amazon和其他旧书销售网络使得买一本二手书和买新书一样容易。
Amazon and other networks of used booksellers have made it almost as easy to find and buy a second-hand book as it is a new one.
我学禅时在一本旧书里发现这个方法；这是直到今天为止我最喜欢的一个。
I found this exercise in an old book on Zen living; it’s one of my favorites to this day.
我卖5本书给我喜欢的旧书店老板 就能换到我和我妻子的一顿周末烤肉.
I took 5 books to my favourite used book seller and he gave me enough money to buy my wife and I a Sunday roast!
他回忆起他是如何带着一个塑料编织袋和一个旧书包抵达首都的。
He recalled how he arrived in the capital with just a plastic bag and an old school satchel.
美国的最新数据截至2009年，这个数据并没有区分新书和旧书的新版本。
The latest figures for the United States cover only 2009, and they do not distinguish between new books and new editions of old books.
这些地方，偶尔可以用几便士买一本旧书，而其价值可能很多英镑。
In places like this one can still, occasionally, pick up for a few pence an old volume that may be worth many pounds.
大家对图书馆视而不见，它只不过是一堆旧书和天鹅绒窗帘，落满尘土。
And the library looked like something out of Clue, complete with dusty old volumes and velvet draperies.
然后，他得意地回到学校，宣称已在旧书店找到了这本书，并且“杀价到两英镑”。
Then he went home in triumph claiming to have spotted the book in the second-hand bookshop and "beaten them down to two quid".
我们翻出旧包装纸，可以撕出书页的旧书，还有其他用来美化封面的小零碎。
we pulled out old wrapping paper, books we didn’t mind ripping pages out of, and other odds and ends to make the covers pretty.
在美国教堂的义卖市场上卖旧书时，我与一名可能要买书的顾客发生了一场争论。
Selling secondhand books at our church bazaar of America, I got into an argument with a prospective customer.
不需要在旧书里面查找最佳的算法以确定一个节点是否在树中另一个节点的前面。
No more searching into your old books for the best algorithm to find out whether one node is positioned before the old one in the tree.
不需要在旧书里面查找最佳的算法以确定一个节点是否在树中另一个节点的前面。
No more searching into your old books for the best algorithm to find out whether one node is positioned before the old one in the tree.
应用推荐