与中国人不同,澳大利亚人不喜欢吃带骨的肉,所以那里的中餐馆提供大块的无骨肉,即使是鱼也不例外。
Unlike Chinese, Australian people don't like to eat meat with the bone in, so Chinese restaurants there provide big pieces of meat without bones, even for fish.
魂无骨无肉,你们看,我是有的。
Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
舌头是无骨的但是它可以折断骨头。
无骨不连和其他并发症发生。
术后三四个月均骨性融合,无骨不连发生。
Bone fusions were all observed after 3 or 4 months no nonunion of bone occurred.
舌无骨却能折断骨。
水无骨却能折断骨。
目的弥补珊瑚无骨诱导活性、成骨能力弱等缺陷。
所以放弃炸鸡,选择无骨、去皮的鸡胸肉烤着吃。
So forgo Fried and toss boneless, skinless chicken breasts on the grill.
无骨性椎管狭窄,但是在下腰部和骶椎层面硬膜囊增宽。
No bony canal stenosis, but a widened dural sac at lower lumbar and sacral level.
所有病例骨折愈合良好,无骨愈合延迟或骨断端明显移位。
Bone healing was satisfactory in all cases, without delay of bone union or obvious displacement of fracture segments after surgery.
鲢鱼的骨骼结构很复杂,很难剔出一大块用于烹饪的无骨鱼肉。
The bone structure in an Asian carp makes it difficult to carve out a boneless hunk for cooking.
目的综合评价人工全髋关节置换术骨水泥和无骨水泥假体术后疗效。
Objective to evaluate, comprehensively, the results following cemented and cementless total hip replacement (THR).
比较有移位和无移位组有或无骨折片的患者骨不连和缺血性坏死发生率。
The rates of non-union and avascular necrosis in the presence or absence of fragmentation were compared in both undisplaced and displaced groups.
一磅肉馅或者是无骨牛肉比有很多骨头或者肥肉的牛肉可以供更多人食用。
A pound of ground or boneless meat will make more servings than a pound with a lot of bone or fat.
目的评价人工全髋关节置换术骨水泥和无骨水泥假体术后假臼可能生存率。
Objective to evaluate the possible survivorship of the cup in the cemented and cementless total hip replacement (THR).
本组无切口感染,无术中血管神经损伤,无内固定松动及断裂,无骨不愈合。
There were no infection, no nerve injuries and loosening or breakage of the screw. All cases attained bone union.
刺鳐是鲨鱼的近亲,种类有200多种,善于无骨鱼类,其骨架是由软骨构成的。
Like their close relatives the sharks, the 200-odd species of stingrays are boneless fish that boast skeletons made of tough tissue called cartilage.
和你在一起是我最幸福的事,牵着你那无骨鸡柳般柔软的手,我就感到百事可乐。
And with you I am most happy thing, boneless chicken breast strips, holding it like you have soft hands, I felt Pepsi.
同时,在韩国,因将在几周内重新进口美国无骨牛肉遭少数派的反对而悬而未决。
Meanwhile in South Korea, u. S. Boneless beef imports are due to resume within weeks, pending resolution of some minor disagreements.
你们看我的手,我的脚,就知道实在是我了。摸我看看!魂无骨无肉,你们看,我是有的。
39look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
T5椎体轻度膨胀,导致中度的椎管狭窄,病灶内部无骨基质形成,也没有骨膜炎的证据。
There is mild bony expansion of the T5 vertebral body, causing moderate spinal canal stenosis. There is no internal matrix formation, nor is there evidence of periostitis.
广州鑫普多汽车配件有限公司:专业从事汽车雨刷胶条设计、雨刷、无骨雨刷、有骨雨刷。
Guangzhou Auto Parts Co. , Ltd. Xin Pu more: professional car wiper strip design, wipers, wipers, Wiper.
目的弥补单纯珊瑚无骨诱导活性、骨修复能力弱等缺陷,为临床提供理想的骨移植替代材料。
Objective To improve the osteoinduction of coral and provide a perfect bone graft substitute for clinical bone defects.
结果21例患者术后经16~25个月随访,平均20个月,无骨髓炎、无骨不连及固定失效。
Results The mean follow-up period of the 21patients was 20 months (range, 16 to 25 months), no patient have serious complication as osteomyelitis, nonunion and failed internal fixation.
结果21例患者术后经16~25个月随访,平均20个月,无骨髓炎、无骨不连及固定失效。
Results The mean follow-up period of the 21patients was 20 months (range, 16 to 25 months), no patient have serious complication as osteomyelitis, nonunion and failed internal fixation.
应用推荐