每天,火车、无轨电车和有轨电车载着我们上下班。
Every day, trains, trolley-buses, and trams take us to and from work.
但是你得在淮海路换乘26号无轨电车。
But you'll have to change for Trolleybus No. 26 at Huaihai Road.
搭无轨电车只要几分钟就可以到那儿。
被招收的高兴的散步者在无轨电车上投票。
被招收的快乐的散步者在无轨电车上投票。
无轨电车在这里同到机场去的公共汽车衔接。
瞧,无轨电车来了。
介绍无轨电车采用变压变频控制的三相感应电动机驱动技术。
The variable voltage variable frequency(VVVF) control of 3-phase induction motor for driving trolleybuses is expounded.
每天这个时候,所有公共汽车和无轨电车都要尽可能多地运送乘客。
At this time of the day, all buses and trolleys have to carry as many passengers as they can carry.
每天这个时候,所有公共汽车和无轨电车都要尽可能多地运送乘客。
At this time of the day, all buses and trolleys have to carry all the passengers that they can carry.
另一方面,它作为在广泛的规模的IK- 200系列的第一无轨电车的兴趣。
On the other hand, it has an interest as the first trolleybus in the broad scale of IK-200 series.
北京公共交通系统很方便。公共汽车、无轨电车和火车构成市内和郊外四通八达的交通网。
Beijing has a good public transit system. There are buses streetcars and trains to different parts of the city and to areas outside the city.
实际应用表明,该电能表可以实现无轨电车用电的准确计量,同时为用电的科学管理打下了基础。
Accurate gauge of electric energy that trolley buses consumed is realized via the intelligent Watt-hour meter, making the scientific management of trolley bus power possible at the same time.
中国重汽过去就一直开发和生产大型客车底盘和无轨电车底盘,曾为许多的大型客车企业提供底盘。
From the past, SINOTRUK has been developing and producing chassis for large buses and trolley-buses, and has supplied chassis for many big bus companies.
身高:申请大型客车、牵引车、城市公交车、大型货车、无轨电车准驾车型的,身高为155厘米以上。
Height: the applicants for driving large cargo vehicle, tractor, city bus, large cargo vehicle or trail electric car shall be above 155cm.
申请城市公交车、中型客车、大型货车、无轨电车或者有轨电车准驾车型的,在21周岁以上,50周岁以下;
The applicants for driving city bus, middle-size passenger car, heavy cargo vehicle, non-trail electric car or trail electric car shall be above 21 and below 50;
无轨电车变电站正常工作是保证无轨电车安全运行的前提,所以对变电站内环境和设备运行状态的监控显得尤为重要。
The normal work of trolley bus substation is the premise to be ensure the safe operation of trolley buses, so it is important for monitoring the substation environment and equipment's operation.
原则上,这可以配合电池子系统,创造真正的充电式油电混合车无轨电车,尽管从2006年开始,没有这样的设计似乎已经宣布。
In principle, this could be combined with a battery subsystem to create a true plug-in hybrid trolleybus, although as of 2006, no such design seems to have been announced.
公有制时期彼得罗夫曾经是一名无轨电车司机。1991年他靠着一只奶牛起家,现在炼乳场已经扩大到230头牛的规模,他成了普列文Pleven地区最大的农场主之一。
A former trolley-bus driver under communism, he started with one cow in 1991 and now has 230, making him one of the biggest farmers in his district, near Pleven.
公有制时期彼得罗夫曾经是一名无轨电车司机。1991年他靠着一只奶牛起家,现在炼乳场已经扩大到230头牛的规模,他成了普列文Pleven地区最大的农场主之一。
A former trolley-bus driver under communism, he started with one cow in 1991 and now has 230, making him one of the biggest farmers in his district, near Pleven.
应用推荐