麦克沃特先生列举了一系列关于高雅文化和通俗文化的有趣例子，证明了他所记录的这一趋势是正确无误的。
Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr. McWhorter documents is unmistakable.
合唱团的演唱准确无误。
当然，顾客也希望订单准备无误，在这一点上，奥什说：“准确率仍然很高。”
Of course, consumers also want their orders prepared correctly and on that score, Oches says, "accuracy is still really high."
生成的代码可以正确无误地找到该文件。
不仅它配置准确无误，还能做一些小雕刻。
Configured correctly though, it can also do simple engraving.
请在所附的表格中加进尺码，以便使订货无误。
We would like to grant an accurate order by your adding the sizes on the enclosed form.
复印件与原文核对无误。
所有程序全部到位并准确无误地运行。
检查这些设置无误后，单击Next。
本周一，苹果清楚无误地宣布不再如此。
是的，就是这些，一只老猎犬身上明白无误的标记。
Yes, they were all there, the unmistakable marks of a hunting hound.
他通常使用邋遢风格的纹理背景和清楚无误的版式。
His USES of grungy textured backgrounds and typography are unmistakable.
确保文中的数字、日期、事实、和引文准确无误。
Confirm the Numbers, dates, facts and citations you have used throughout the paper.
所以花点钱，找个专业人士给你报税，确保税报的正确无误。
Shell out a little bit now and get a professional to make sure your taxes are done correctly.
我并不能完整无误的理解为我工作是种什么样感觉。
I have a flawed and incomplete understanding of what it feels like to work for me.
这就是为什么我们向伊朗领导人提供了一个明白无误的机会。
That is why we offered Iran's leaders an unmistakable opportunity.
如果常规的模型无误的话，这在已知世界的历史中本不该发生。
If conventional models are correct, such an event should not have happened in the history of the known universe.
“绝对无误，”他回答说，而Manu也点了点头。
受这位朋友鼓舞，我意识到自己能准确无误按所计划而做。
Inspired by this friend, I realized that I could do exactly what I decided to do.
你必须确保每次讨论都有结果，并且，你还要保证决策是正确无误的。
You have to ensure every debate has closure, and what \ \ \ \ \ \ \ 's more, you have to ensure that the decision is correct.
不管是解释或抱怨，戏谑或严肃，人们的声音都明确无误的真诚。
Whether explaining or complaining, joking or serious, the human voice is unmistakably genuine.
该命令可提供输入验证，从而有助于确保对配置模型的任何更改都正确无误。
The commands provide input validation, helping to ensure that any changes to the configuration model are correct.
用户可以看到即时信息传递的互联网应用运行得更加流畅并且无误。
Users can expect to see Web applications with real-time feeds running more smoothly and with fewer errors.
通用语言有助于人们问出正确的问题、清晰无误地解读问题的答案。
This common language can help ensure that you can ask the right questions and interpret the answers you get unambiguously.
如果你对无误是否真正能够治理这个国家感到不安，那确实是个问题。
It's a problem if you feel uneasy about whether they can really run this country.
这里需要做出一个明白无误地警告：科学研究的数量不能与质量相等同。
An obvious word of warning needs to be made here: quantity is not the same as quality.
语言学家们已经辨认出数千个来自各种西非语言的确定无误的非洲文字。
Thousands of distinct African words coming from various West African languages have been identified by linguists.
为确保无误，电脑安全公司不单在做寻找但也再做销售安全风险的生意。
To be sure, computer security companies are in the business of not only finding but also marketing security risks.
为确保无误，电脑安全公司不单在做寻找但也再做销售安全风险的生意。
To be sure, computer security companies are in the business of not only finding but also marketing security risks.
应用推荐