女侍者拿着一个无绳电话走近培匡。
我几乎忘记了无绳电话不能拿到室外。
I almost forgot that cordless phones can't be taken out of the house.
莫妮卡拿着无绳电话出来。
桌子上有一台激光打印机和一部无绳电话。
There is a laser printer and a cordless telephone on the desk.
CT 2是全数字式第二代无绳电话产品。
CT2 is the second generation products of complete digital cordless telephone.
中国乃至世界的无绳电话和移动电话的市场潜力很大。
There is a potential market for cordless and mobile phones in China and the world as a whole.
我首先选择了与哪一部手机相连，然后用无绳电话拨打电话。
I made calls from the handsets by first choosing which of the paired cellphones to use.
几十年前，无绳电话最先为我们提供了在家中漫步的自由。
Several decades ago have no rope telephone first for us provide at in home stroll of freedom.
手机发出的是“非离子化辐射”，类似于微波炉和无绳电话发出的那种。
Cell phones emit "non-ionizing radiation," similar to the kind produced by microwave ovens and cordless phones.
内置的对讲系统能让无绳电话听筒之间或与基站之间进行联络。
A built-in intercom system lets handsets communicate with the other or the base station.
DECT是欧洲无绳电话的标准，主要用于语音和数据通讯。
DECT is the standard of european cordless telecommunications, and is mainly used in tone and data communction.
这个月去你喜欢的电子商店把智能无绳电话带回家试用30天。
Visit your favorite electronics store this month and take a Techtalk home for a 30-day trial.
急切想得到可靠服务的企业乐于花费客观的高价来换取无绳电话。
Businesseseager for reliable service are willing to pay a significantly high price tag for a wireless call.
如果你不认同它胜过其它无绳电话，你可以要求退货获取全额退款。
If you don't agree that it's superior to all other cordless phones, return it for a full refund.
别忘了那可是在1973年，当时还没有无绳电话的出现，就更别提移动电话了。
'Remember that in 1973, there weren't cordless telephones, let alone cellular phones.
提出一种新的无绳电话信道控制方式：二分之一信道组循环不定位方式。
A new channel controlled mode for the cordless telephone (cyclic unfixed channel assignment with a half channels) is proposed.
有一次，我与他谈论无绳电话，那时的我们已经解决了有关这种电话的电子漂移问题。
Once, when I was talking to him on a cordless telephone, we had one of those electronic drifts which such phones are subject to.
实际上，你的移动电话将能当作室内无绳电话来用，不论你是在家或在办公室。
In effect, your mobile phone will double as an indoor cordless handset, both at home and in the office.
无绳电话在中国有很大的需求量，但是我们无法保证在国内推销50%移动电话。
Cordless phones are in high demand in China, but we can't guarantee a 50% domestic marketing of mobile phone.
无绳电话在中国有很大的需求量，但我们无法保证在国内推销50%的移动电话。
Cordless phones are in high demand in China, but we can't guarantee a 50% domestic marketing of mobile phones.
这类业务是以讲话的声音为媒介的，包括电话、磁卡电话、移动电话、无绳电话。
Yes, they are based on the medium of human voice. Services such as telephones, calling card telephones, cellular phones, cordless phones are this type.
TerrenceSteadman将他的假牙放入嘴里，拿起一部无绳电话机。
Terrence Steadman places his false teeth in his mouth and picks up a cordless phone.
缺点包括连接速度比有线网络慢，并且会受到其他无线设备(如无绳电话)的干扰。
Disadvantages can include a slower connection than a wired network and interference from other wireless devices, such as cordless phones.
在家里它可以用作无绳电话，在路上用作移动电话，在办公室里用作内部通话装置。
It can serve as a cordless at home, a cell phone on the road and an intercom at work.
在讨论了无绳电话剖面的基础上，设计了无绳电话剖面软件的管理模块和应用模块。
On the basis of the discussion of cordless telephony profile, the software which includes manager module and application module is designed.
松下无绳电话是仅有的集成真正语音合成技术的无绳电话，并用以协作来电ID服务。
Panasonic cordless phones are the only cordless phones to incorporate true text-to-speech technology used in conjunction with your Caller ID service.
房间的特色是，有无绳电话，其接口能与互连网快速连接，还有一张光线好的大办公桌。
These rooms feature cordless telephones with date ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk.
如果在网上冲浪时想要打电话，请使用有线电话或工作频率与无线网络不同的无绳电话。
If you want to make phone calls while surfing the web, either use a wired telephone or cordless phone that operates at a different frequency than your wireless network.
本文介绍SANYO电子有限公司的CLT35 A无绳电话的常见故障及检修的方法。
This paper introduces the common faults of CLT35A cordless telephone in operation, made by SANYO Electric co. Ltd., and trouble shooting methods.
最近我对电信设备市场做了一番调查，中国乃至世界的无绳电话和移动电话市场潜力很大。
I did a lot of research in the market of telecommunications equipment lately. There is a potential market for cordless and mobile phones in China and elsewhere in the world.
应用推荐