• 有人说:雁过留声,岁月能无痕吗?

    Some people say: Yanguoliuqing, can Traceless years?

    youdao

  • 浏览器的速度、程序可靠性与无痕浏览等特色。

    Small programs that add new features to your browser and personalize your browsing experience.

    youdao

  • 无痕橡胶外底。

    Non-marking rubber outsole.

    youdao

  • 春风如梦风过无痕,只为心的思念,遥寄一份浓浓的祝福福。

    Thee spring breeze and the wind had no trace, only my yearning, send a deep blessing.

    youdao

  • 目的探讨美容性无痕化治疗色素部分缺如性浅表瘢痕的方法。

    Objectives To study aesthetic effect of superficial scars with irregular and pigment-changed surfaces.

    youdao

  • 无痕是一种烦恼过后的平和心境,却更是一种乐观的生活态度。

    Traceless is a kind of calm after the troubled state of mind, but more is an optimistic attitude towards life.

    youdao

  • 缺点是对工艺质量要求高,容易起皮,损坏之后修补很难做到无痕。

    Defect is the process high quality requirements, easy peeling, after damage repair it hard to radiant.

    youdao

  • 教育无痕是教育的最高境界,真爱、宽容、智慧是施教者必备的修养。

    Traceless education is the supreme ambit of education. True love, tolerance and wisdom are the virtues that all educators should bear.

    youdao

  • 叠氮化合物和膦硫酯的无痕施陶丁格连接反应是一种有效生成酰胺键的方法。

    The traceless Staudinger ligation of azides and phosphines is an effective method to produce an amide bond.

    youdao

  • 他师承少林,轻功绝世,踏雪无痕。(当他在雪地奔跑时,不会留下任何足迹)

    When he plays on snow, he doesn't leave any footprints.

    youdao

  • ——那就是“岁月无痕”香水。这款香水混合了花香和果香,保证让你闻上去年轻8岁。

    "Ageless Fantasy" perfume, a mix of flower and fruit aromas that promises to make you seem eight years younger than you are.

    youdao

  • 既不回头,何必不忘?既然无缘,何需誓言今日种种?似水无痕,明日何夕,君无陌路。

    Neither turn back, why not forget? Since there is no reason, how to pledge today all kinds of? Water marks, tomorrow evening, no stranger.

    youdao

  • 既不回头,何必不忘。既然无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。

    Neither back, why does not forget. Since no, why oath. Today, water radiant. Ming evening evening, you were strangers.

    youdao

  • 落花无痕,徒留馨香,在这萧瑟的季节里,任孤寂的身影翩跹起舞,荡去尘埃,舞尽惆怅。

    The fallen flowers leave no trace but fragrance, in this bleak season, let the lonely silhouette dance trippingly, shaking off the dust together with the melancholy.

    youdao

  • 如今,许多年过去了,岁月无痕,她白裙依旧似雪,远远地看,仿佛就是一只高贵优雅的孔雀。

    Today, many years later, traceless years, her white skirt still like snow, looking from a distance is like a noble and elegant peacock.

    youdao

  • 混凝土结构的圆形和球形洞穴创建了一种灵活多变的室内空间,各个陈列室之间的过渡也自然无痕。

    The concrete structure consists of connecting circles and spherical cavities that create a flexible interior allowing users to seamlessly flow through different showrooms.

    youdao

  • “岁月无痕脸”指通过填充剂、肉毒杆菌、化学换肤等方式打造出来的让人看不出实际年龄的完美面容。

    Year-zero face is a term for the ageless visage created with fillers, Botox, chemical peels, and the like.

    youdao

  • 结论色素部分缺如性浅表瘢痕采用浅层部分削除后移植刃厚皮片可作为瘢痕美容性无痕化治疗的一种手段。

    Conclusions it is an available way that autologous thin split-skin grafting to treat superficial scars with pigment-changed.

    youdao

  • 同时添加细胞生长因子,可帮助修护受损细胞,促进肌肤的新生,呈现无暇无痕的透亮肌肤,回复年轻光彩。

    The cells growing factor added can help to repair damaged cells, promote skin regeneration, display pure flawless bright skin and recover youthful luster.

    youdao

  • 中融合瑞士珍珠精华,质地轻柔,极易抹匀,轻轻抹开即与肌肤融为一体,无痕贴合,呈现天生般自然通透的妆效。

    B. integrated with Switzerland pearl essence is with soft texture easy to apply evenly; gently apply to make it integrating with skin, no trace, showing natural transparent make-up.

    youdao

  • 当皮肤老化失去弹性的时候,面部线条就不太容易弹回到无痕状态,皮肤下的凹槽就会永久性的在你的脸上形成,变成细小的线条和皱纹。

    As skin ages and loses its elasticity, the skin stops springing back to its line-free state, and these grooves become permanently etched on the face as fine lines and wrinkles.

    youdao

  • 实验材料为郑州大学第一附属医院妇产科住院的健康顺产或剖宫产患者自愿捐献的新生儿无血肿、夹痕的脐带。

    Fresh umbilical cords were obtained following delivery of healthy babies to healthy normotensive mothers, either by vaginal delivery or by elective Caesarean section.

    youdao

  • 管子应通体均匀,无裂纹、无孔眼或杂质,还应无气泡、凹痕、波痕、拉模划痕和热痕。

    Pipe shall be homogeneous throughout, free from cracks, holes or foreign material, and shall be free from blisters, dents, ripples, die and heat marks.

    youdao

  • 产品外观光滑,无粒点,无流痕。

    Product appearance of smooth, non-grain points, no flow marks.

    youdao

  • 整机刚性优越,切削平稳无震痕。

    The complete machine rigidity is superior, the cutting does not have the chatter mark steadily.

    youdao

  • 整机刚性优越,切削平稳无震痕。

    The complete machine rigidity is superior, the cutting does not have the chatter mark steadily.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定