即使有压力的事很危险，比如所爱之人的死亡，但这些事很多是无法避免的。
Even if stressful events are dangerous, many—like the death of a loved one—are impossible to avoid.
当然，有些背部问题是无法避免的。
又一场衰退或许是无法避免的。
严格的来说，衰老并不是无法避免的。
关于推荐度的主观性是无法避免的。
Some subjectivity, especially regarding recommendations, is unavoidable.
校园只是这种无法避免的冲突的前沿阵地。
S. campuses is merely the first front of the inevitable struggle between the hegemon and its challenger.
但在我们的有线世界，这些问题是无法避免的。
挫折是无法避免的。
延误是无法避免的。
你能做的是接受这个无法避免的事实并去适应它。
What you can do is accept that it's inevitable and you just have to adapt.
但是，假定经济增长道路不同的话，这种情况是无法避免的。
But that may be unavoidable given their divergent growth paths.
总是想避免无法避免的风险对你的交易能力会产生灾难性的影响。
Trying to avoid something that is unavoidable will have disastrous effects on your ability to trade successfully.
即使这是无法避免的事，你至少可以确保自己尽量少地浪费时间。
While there may not be any way of avoiding it, you can at least make sure that it takes up as little time as possible.
一段时间的强劲表现导致过高估价，最终给人们带来无法避免的失望。
A period of strong performance leads to overvaluation, from which subsequent returns are inevitably disappointing.
第二，无需总要修复那些由于漏掉了引用而引起的无法避免的bug。
Second, you don't have to fix the bugs that will invariably be caused by the references you will invariably miss.
始终敬重他人。通过准时赴会、预先通知无法避免的延误来表达你的尊重。
Always be respectful to others. Show your respect by being on time for meetings and informing in advance of unavoidable delays.
造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
The most obvious reason for this phenomenon is that over-industrialization seems to be an unavoidable trend.
但翻页的时候依然存在诡异的黑白闪烁过程——这是电子墨水无法避免的特性。
But the page turn moment still features a bizarre, black-white-black flashing sequence — a nonnegotiable characteristic of E Ink.
服务模型的重构是无法避免的，并且在敏捷软件开发中，我们鼓励进行持续重构。
The refactoring of the service model cannot be avoided, and as in agile software development, we encourage such continuous refactoring.
快速解决方法——在一个繁忙的家庭，有人上洗手间同时又有人洗澡是无法避免的。
In a busy household it's inevitable that someone is going to use the toilet when someone else is using the shower.
但是没有日期，甚至没有下一轮紧急欧元区会议，未来几个星期这似乎是无法避免的。
But there are no dates, not even for another emergency meeting of the eurogroup, which seems inevitable in the coming weeks.
那么，为什么陈琳娜不干脆把她的书卖了呢？无论怎样，看起来烦恼都是无法避免的。
So, why didn't if Chen just sell the books? Well, it seems annoyances are inevitable no matter what.
据一家名为艾伦·巴赫的调查机构调查显示，60%的德国人认为在阿富汗驻军是无法避免的。
Even though they disapprove of the Afghanistan operation, 60% accept that such missions are unavoidable, according to Allensbach, a polling organisation.
据一家名为艾伦·巴赫的调查机构调查显示，60%的德国人认为在阿富汗驻军是无法避免的。
Even though they disapprove of the Afghanistan operation, 60% accept that such missions are unavoidable, according to Allensbach, a polling organisation.
应用推荐