中介无法连接到目标系统接口。
The mediator cannot connect to the destination system interface.
讨论服务器无法连接到批注服务器。
The discussion server could not connect to the comment server.
无法连接到PEAP无线网络。
因此，飞行模式不能关闭，因为你无法连接到它。
Therefore the airplane mode can't be switched off since you can't connect to it.
在计算机上安装了客户端证书后，有可能无法连接到某些SSL服务器。
When a certain client certificate was installed on the PC, it could not connect to some SSL servers.
如果您无法连接到其中任何一个，那么停止您的Web服务器，并重新启动它。
If you cannot get to either of them, stop your Web server and restart it.
无法连接到邮件发送服务器。请检查服务器名是否正确，然后再次尝试发送和接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that the server name is correct and then try again.
无法连接到邮件发送服务器。请检查登录信息是否正确，然后再次尝试发送或接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that your login information is correct, then try again to send and receive mail.
无法连接到邮件发送服务器。请检查登录信息是否正确，然后再次尝试发送或接收邮件。
Unable to connect to the outgoing mail server. Verify that your login information is correct and then try again.
如果IBMNAS无法连接到TDS服务器，那么它将转而使用本地配置文件来进行NAS查找。
If IBM NAS cannot resolve the TDS server connection, then it falls back to use the local configuration file for the NAS lookup.
例如，如果路由器的安全类型设置为WPA，但是设备仅支持WEP，则该设备将无法连接到网络。
For example, if the router security is set to WPA but the device only supports WEP, the device will not connect to the network.
在使用ApplicationServer本地安装IDS时，使用本地主机时无法连接到IDS。
When you locally install IDS with Application Server, the connection to IDS fails when using localhost.
如果无法连接到数据库管理系统，那么在执行php脚本时，您将会收到一个消息，指出连接失败及失败的原因。
If a connection cannot be made to the database management system, you receive a message indicating that the connection failed and the reason it failed when the PHP script is executed.
偶尔连接的智能客户端在无法连接到网络资源时，能够让用户继续工作，然后在以后某个时间能够获得网络连接后再同步数据。
Smart Clients can allow users to continue working when the application cannot connect to network resource, then synchronize data at a later time when connecting can use.
索尼解释说，这次严重的技术故障是由于控制台时钟失灵导致的，故障已经导致了数千PS3玩家无法连接到索尼的游戏网络平台。
Sony said a bug with the console clock was responsible for the serious technical glitch, which has left thousands of PS3 owners unable to connect to the PlayStation Network.
对于在数据收集开始前遇到的问题(例如，无法连接到代理)，请检查IBMSupportAssistant日志和跟踪文件中的信息。
For problems encountered before a data collection begins (for example, trouble connecting to an agent), check the IBM Support Assistant log and trace files for information.
除非您已设置了Vista的“永不睡眠” ，在电源选项 ，您将获得一个小的弹出式告诉你，当你的VistaPC是睡了，用户无法连接到它。
Unless you've set Vista to "never sleep" in the Power Options , you'll get a little pop-up telling you that when your Vista PC is asleep, users can't connect to it.
事实上，SSL仅对其配置中的通道进行身份验证，却无法防止用户连接到任何未受保护的通道。
In fact, SSL authenticates only the channels where it is configured and does nothing to prevent users from connecting to any channels left unprotected.
连接到联邦服务器的调用应用程序无法区分联邦存储过程和本地存储过程。
A calling application connected to the federated server cannot distinguish the federated stored procedure from a local stored procedure.
同步——如果使用者在服务运行的过程中阻塞时崩溃了，当它重新启动时，将无法重新连接到正在进行的调用，所以响应丢失了。
Synchronous - If the consumer crashes while blocking as the service runs, when it restarts it has no way of reconnecting to the invocation in progress, so the response is lost.
然而在使用SOAP时，无法防止敌对方连接到远程搜索服务器(到soap端口)并请求未经筛选的结果。
However, when SOAP is used, nothing prevents an adverse party from connecting to the remote search server (to the SOAP port), and requesting unfiltered results.
由于您需要连接字符串的解密版本才能连接到数据库，因此无法对连接字符串进行哈希处理。
Since you will need the decrypted version of a connection string to connect to the database, you can't hash a connection string. You will need to encrypt it, instead.
在JMS绑定上无法使用这种连接到特定绑定类型(例如MQ数据绑定)的每个数据绑定。
This connected each Data binding to a particular binding type e.g. a MQ Data binding could not be used on a JMS binding.
可以连接到RODC来读取所需的几乎所有信息，但在RODC上无法执行任何写操作。
You can connect to an RODC to read almost any information that you need, but you will not be able to perform any write operations on an RODC.
在此特定情况下，iPad在重启或从睡眠模式启动后可能无法重新连接到wifi网络。
Under certain conditions, [the] Ipad may not automatically rejoin a known Wi-Fi network after restart or waking from sleep.
如果数据库中不存在针对特定登录的用户帐户，使用该登录的用户即使能够连接到SQLServer服务器，也无法访问数据库。
If no user account exists in a database for a specific login, the user that is using that login cannot access the database even though the user may be able to connect to the SQL server server.
如果磁盘被挂载在一个连接到使用该驱动程序的适配器的FibreChannel子系统上，那就无法执行这种操作。
This cannot be done if the disk is mounted on the Fibre Channel subsystem attached to an adapter that uses this driver.
连接到其它图形要在注册表中启用，否则无法使用。
Connecting to other graphs will not work unless enabled in the registry.
无法查询连接到这个容器的组策略对象列表。
Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container.
无法查询连接到这个容器的组策略对象列表。
Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container.
应用推荐