如果我们太过看重金钱，我们就无法找到生活真正的意义，我们也没办法在生活中找到乐趣。
If we attach too much importance to money, we cannot find the real meaning of life, and nor can we find pleasure in life.
我觉得很遗憾，因为我无法找到他们并说声“谢谢”。
在人们无法找到路的情况下，许多在白天开始的旅行可能变成夜间冒险。
Many trips that start out in daylight will probably become nighttime adventures when people can't find their way.
莱佛士的猪笼草来自婆罗洲的丛林，它产出的花蜜既能吸引昆虫，又能形成一个光滑的表面，让昆虫无法找到着力点。
Raffles' pitcher plant, from the jungles of Borneo, produces nectar that both lures insects and forms a slick surface on which they can't get a grip.
或许因为时间太过于久远，以至于对于这些岩洞壁画的解释，我们可能永远都无法找到令人满意的答案，但是它们的神秘感反而增加了其重要性。
Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.
无法找到这些食品的有机版本的呢？
有时我们无法找到患阑尾炎确切的原因。
The cause of appendicitis isn't always clear. Sometimes appendicitis can occur as a result of.
在发表本文时，我仍无法找到这个程序的修正。
At the time of publication of this article, I was still unable to find a fix for this.
电脑无法找到S5。
因此，DB 2无法找到具有匹配的参数的过程。
Therefore, DB2 could not find a procedure with the matching arguments to invoke.
你无法找到合适伴侣的真正源头是你内在的精神冲突。
Your inner spiritual conflict was the real source of your inability to find the right relationship.
即便浏览器无法找到样式表，它也应该能显示出这个树。
Even if the browser complains it cannot find a stylesheet, it should be able to display the tree.
代码复制使设计变得更加模糊，因为您无法找到惯用模式。
Duplication in code obscures the design because you can't find idiomatic patterns.
当我第一次开始这一命题时无法找到足够的答案。
尽管鲨鱼游走了，却无法找到游出港湾的路，不久就搁浅了。
Though the shark swam away it was unable to navigate its way out of the harbour and soon beached.
不管你在不同的论坛发多少帖，你也无法找到合适的团队成员。
No matter how much you will post on various forums, you will not get quality team members.
还要确保正确地拼写url，否则确认程序将无法找到DTD。
Also be sure to spell the URL correctly, or your validating programs won't be able to find the DTD.
很多人都会错误地认为由于错过了时机所以他们无法找到真爱。
The mistake many people make here is to misinterpret the signs to mean that they will never find love because the timing was off.
在无法找到标签开头的其他所有情况下，我们返回一个空字符串。
In all other cases where we cannot find the beginning of a tag, we return the empty string.
虽然恐慌症的症状得以消除，但你却无法找到问题的根源。
And by making them go away you don't get to the root of your problem.
如果没有可行的系统和实行“快速战略”，你将无法找到你的顾客。
With no real system and implementing "quick fix" methods will never help you find leads or customers for your business.
SQL0444RC=4 ——这常常表示无法找到库或路径。
SQL0444 RC=4 -- This usually indicates that the library or path could not be found.
这些数字还显示人们开始进入兼职工作，因为他们无法找到全职就业。
The figures also suggested people were coming off the claimant count to go into part-time jobs because they could not find full-time employment.
修复过程会提示消息说某个VirtualBox安装文件无法找到。
Repairing can display a message saying that a VirtualBox installation file could not be found.
在你无法找到任何可复用材料的情况下，你可以从头创造一个全新的过程。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
如果程序创建了许多长生命周期的对象，延迟清理可能无法找到自由对象。
If the program creates many long-lived objects, lazy sweep may not be able to find a free object.
问题在于我们无法找到很多这样的好事，只能决定哪些是最重要的事情要做。
The problem is not finding a set of good things to do, but in deciding which are the most important things to do.
乳业农场主达谢敏告诉法国电视台，他饲养的乳牛无法找到足够的草地放牧。
Dairy farmer Alain Duchemain told French TV his cows are having a hard time finding enough grass for grazing.
那依然个很大的范围——但在受害者无法找到的情况下，它可以帮助案件侦破。
That's a big range-but it could help solve crimes when the victims can't be found.
那依然个很大的范围——但在受害者无法找到的情况下，它可以帮助案件侦破。
That's a big range-but it could help solve crimes when the victims can't be found.
应用推荐