为了消除这种杂草，生物学家建议用某种对人类和水生动物无毒的除草剂来处理受感染的部分湖泊。
In order to eliminate the weed, biologists proposed treating infested parts of the lake with a certain herbicide that is nontoxic for humans and aquatic animals.
一种完全无毒的蛇家族，王蛇，也进化出了能中和响尾蛇毒液的血清。
One family of completely harmless snakes, the kingsnake, has also evolved serum that neutralizes rattlesnake venom.
黄颌蛇，你可能也听过这种蛇，虽然它们经常被归类为毒蛇，但实际上它们通常是无毒的。
Colubrids, and you probably heard this too, although they are often classified as venomous snakes, they are actually generally non-venomous.
丁钰说道，“我可以分辨很多常见的有毒和无毒的昆虫，其实大部分昆虫都是可以吃的。”
Ding said, "I'm able to distinguish many insects, from poisonous to nontoxic ones, in fact, a majority of insects are safe to eat."
硅肥是一种优质、高效、无毒的新型矿物肥料。
Silicon fertilizer is a new mineral fertilizer of high quality, high efficiency and no poison.
生物柴油是一种可生物降解的、无毒的、清洁的可再生能源，可以部分代替石油柴油。
Biodiesel is a biodegradable, nontoxic, cleaning and renewable fuel and is expected as a part of substitute for conventional fossil diesel.
非木本木质素磺酸镁（ML）来源于造纸厂非木本原料亚硫酸盐制浆废液，属于来源丰富、无毒的可再生生物质资源。
Non-woody magnesium lignosulfonate(ML) is produced as a by-product in the sulphite non-wood pulping, which is a very abundant and innoxious biomass resource.
而两人并没有丧失信心，化学工程师洛瑞使用无毒方法进行清洁实验，而学广告的赖安则专注于市场开发。
Undeterred, Lowry, the chemical engineer, experimented with nontoxic ways to clean, while Ryan, the AD guy, focused on marketing.
它像牛奶，而且无毒，不过它不是饮料而是冲压用的。
It looks like milk, and it is nontoxic, but pressworking, not refreshment, is its purpose.
尖晶石型锰酸锂具有无毒、能量密度高等特点，是下一代锂离子电池最有前途的正极材料之一。
The spinel manganic acid lithium is promising to be cathodes for Li-ion battery, due to its relatively high energy density and low toxicity.
淫羊藿多糖具有调节免疫、抗病毒、抗衰老等功能，安全无毒，具有良好的开发前景。
Epimedium polysaccharides exhibit anti-virus, anti-senile and immunoregulatory effects without toxicity, and present a good developmental prospective.
直接入口的食品应当有小包装或者使用无毒、清洁的包装材料；
Ready-to-eat foods shall be kept in small packets or in nontoxic, clean packaging materials;
生物柴油是一种绿色可再生、可生物降解、无毒性的新型清洁能源，已经逐渐引起人们的关注。
Biodiesel, as a kind of green renewable, biodegradable and nontoxic energy resource has attracted considerable attention recently.
本论文部分结果和结论对于研究开发新型多元醇辅助热稳定剂和无毒钙锌复合热稳定剂具有重要的指导意义。
Some results and conclusions of this article had importance for development of new polyol co-stabilizers and new non-toxic calcium zinc stabilizers.
化学家们从随处可取的廉价原料中成功合成出了可完全降解的无毒树脂。
Chemists have developed a new range of fully biodegradable, non-toxic resins made from raw materials that are readily and cheaply available.
试想，如此强力的胶水，既无毒，又无比灵活，能透入最小的罅隙，粘住任何表面，甚至遇水也无妨。
Imagine having a very strong glue that is non-toxic and so flexible that it can penetrate the tiniest holes and corners, sticking to any surface, even under water.
这种引擎的优点包括更容易操作、爆炸几率更小和能够使用无毒助燃剂运行。
The advantages to these engines include better control, less risk of explosion and the ability to use nontoxic oxidizers to get everything going.
第六条食品应当无毒、无害、符合应当有的营养要求，具有相应的色、香、味等感官性状。
Article 6 Food shall be nontoxic and harmless, conform to proper nutritive requirements and have appropriate sensory properties such as colour, fragrance and taste.
一个是由麦当娜和她儿子大卫代言的Hatchling，包括时尚婴儿服和使用舒比马棉（译者按：只生长在美国和秘鲁的超长纤维棉）和印制无毒油墨图案的T恤衫。
Hatchling, endorsed by Madonna and her kid David, includes trendy babygrows and humorous t-shirts made from the crème de la crème of organic cotton, Supima, and printed using non-toxic inks.
给婴儿吃食品的质量是毋庸置疑的，婴儿食品必须是最佳的，营养价值要高并且无毒副作用。
There cannot be an iota of debate over the quality of food that has to be given to the baby. Needless to say, baby food has to be the best, containing high nutritional value and free of toxins.
惠普公司近日推出了台式机工作站和两款小型台式机新品，其中包括一款首度采用无毒材料设计的Windows台式机产品。
Pro desktops at HP were served today by the launch of a new workstation and a pair of small desktops, including the first ever Windows PC to lack toxins.
酒店能为过敏患者提供带特殊通风设备的房间，用无毒洗涤剂处理的亚麻制品。
Hotels offer allergy sufferers rooms with special ventilation systems and linens washed with nontoxic products.
整个植物，也被称为芸豆树，是有毒的，尽管有人说它的花无毒。
The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
氧化铁红具有良好的颜色遮盖力、着色力、耐热、耐溶剂、耐酸性、无毒、防锈等性能，是优质的颜料品种。
Iron oxide red is an excellent pigment, which has fine qualities such as covering power, coloring power, heat resistance, resistance to solvent, acid fastness, innocuity and anti-rust.
BM微生物制剂是一种高效、新型、无毒、无害、无二次污染的复合型微生物制剂。它不仅可以消除恶臭，还可抑制苍蝇的滋生。实际应用效果可达到相关标准要求。
BM microorganism composite is a sort of high efficiency, innocuity and no pollution microorganism composite. It can remove the effluvium and flies, and comply with the standards in practice.
BM微生物制剂是一种高效、新型、无毒、无害、无二次污染的复合型微生物制剂。它不仅可以消除恶臭，还可抑制苍蝇的滋生。实际应用效果可达到相关标准要求。
BM microorganism composite is a sort of high efficiency, innocuity and no pollution microorganism composite. It can remove the effluvium and flies, and comply with the standards in practice.
应用推荐