一般来说，陶瓷就是你加热某些无机的、非金属的固体然后让它们冷却得到的东西。
Generally speaking, ceramics are what you get when you apply heat to certain inorganic, non-metallic solids and then allow them to cool.
化学自养生物和化学异养生物从无机氧化反应获得能量。
Chemoautotrophs and chemoheterotrophs obtain energy from inorganic oxidation reactions.
美白香皂和面霜中所使用的汞是无机形式的汞。
The form of mercury used in skin lightening soaps and creams is inorganic mercury.
化妆品中的汞以两种形式存在：无机汞和有机汞。
Mercury in cosmetics exists in two forms: inorganic and organic mercury.
另一方面，如果摄取大量的无机砷则有可能致死。
Inorganic arsenic, on the other hand, can prove deadly if ingested in large quantities.
换言之，他们不知道，空气只是一种无机物。
In other words, they didn't believe necessarily that air was simply an inert material.
金属和其他不能变成气体的无机材料，则会作为熔渣落到箱底。
Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag.
它包括悬浮在空气中的有机和无机物的固体和液体复杂混合物。
It consists of a complex mixture of solid and liquid particles of organic and inorganic substances suspended in the air.
目前正设法规避国家法律的烟草业将越来越无机可乘。
This will leave fewer loopholes for the tobacco industry, which currently finds ways to circumvent national laws.
她闻了闻，嗅到尿中的无机盐在她的大腿上已然变酸了。
She smelled, and the salts in her urine left sores on her thighs.
无机砷在单剂量100毫克可以通过减弱能量代谢的进程使人致死。
Inorganic arsenic in a single dose of about 100 milligrams can kill by shutting down energy metabolism.
无机化合物是由诸如硫、磷、铁、钾、钠和钙等元素组成。
Mineral compounds are made of elements such as sulphur, phosphorus, iron, potassium, sodium, and calcium.
他相信它们是无机世界“塑料能量”的天然产物，并在书中也如是说。
He believed them to be natural products of the "plastic power" of the inorganic world, and said so in a book.
因为4秒的睡眠会让你毫无机会单杀他或者拿到第一个神符。
Because of 4 SEC sleep you won't get any chance of killing him solo, or getting first to the runes.
WCRF说道有机食品并不比无机食品更能减低癌症发病率。
Organic food is no more likely to reduce the risk of cancer than non-organic produce, says the WCRF.
“只要再另外装上一套光伏电池，你就得到了一片无机的叶子。”他说到。
"Once you put a photovoltaic on it," he says, "you've got an inorganic leaf."
在几个小时内，尸体便会溶解成可用来施肥的无机液体和白色粉末状的残渣。
In a few hours, the corpse dissolves into an inorganic liquid, which can be used as a fertiliser, and a white ash-like residue.
垃圾一般由60%的有机质，12%塑料，10%无机物和18%其他东西构成。
On average, the garbage consists of 60 percent organic matter, 12 percent plastic, 10 percent inorganic matter and 18 percent for everything else.
理解鸡蛋壳怎么形成很有意思，不过其实这还能为设计新无机材料和新工艺提供线索。
It's interesting to learn how the eggshell comes into existence. It also implies the prospect of devising new inorganic materials and new processes.
一项经合组织(OECD)调查指出，英国人既无机会平等，也无结果平等。
An OECD study last year concluded that Britons enjoyed neither equal opportunities nor equal outcomes.
他们恰恰发现：在受研究的8个湖泊中，沉积物中无机硫量自1980年以来稳步增长。
They found exactly that: in eight of the study lakes, the amount of inorganic sulfur in the sediments had increased steadily since 1980.
一旦你这么决定了，你应该立刻重新设计组织结构，这样泄密和游说就无机可乘。
Once you decide, you should immediately execute the re-org: don’t leave time for leaks and lobbying.
一旦你这么决定了，你应该立刻重新设计组织结构，这样泄密和游说就无机可乘。
Once you decide, you should immediately execute the re-org: don't leave time for leaks and lobbying.
阿卡姆·伯特注意到伊朗的科学出版物把重点放在无机和核化学、核和粒子物理以及核工程。
Archambaut notes that Iran's publications have emphasised inorganic and nuclear chemistry, nuclear and particle physics and nuclear engineering.
塑料可使卫生、环境和农业问题变得更加严重，而市民们并不了解这一无机材料所带来的危害。
Residents aren't familiar with the hazards this inorganic material poses, which only exacerbates health, environmental and agricultural problems.
经历了数代地质期，上层岩石逐渐增大的压力改变了无机矿物层的构成，最终形成了煤。
Over geologic time, increased pressure from the overlying rocks changed the layers of organic material into coal.
研究表明，大部分砷以无机形式即氧化物砷酸盐和亚砷酸盐存在，人们通过饮水的方式摄入而患病。
Much of the arsenic found in these studies is in an inorganic form — the oxides arsenate and arsenite — known to sicken people exposed via drinking water.
金属以及其它不能转化为气体的无机材料会落在密室的底部，成为熔渣，冷却下来可以用来作砖或铺路。
Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag. Once it has cooled, this slag can be used to make bricks or to pave roads.
在昨天公布的声明中，FDA表明尽管苹果汁中含有一些砷，但重要的是要把有机砷和无机砷区分开来。
In a statement released yesterday, the organization said that while there are some levels of arsenic in apple juice, it's important to distinguish the difference between organic and inorganic arsenic.
在昨天公布的声明中，FDA表明尽管苹果汁中含有一些砷，但重要的是要把有机砷和无机砷区分开来。
In a statement released yesterday, the organization said that while there are some levels of arsenic in apple juice, it's important to distinguish the difference between organic and inorganic arsenic.
应用推荐