它把钱捐给帮助无家可归的孩子的项目。
他们为无家可归的动物提供照顾和良好的服务。
这名当时无家可归的男孩,在不到一年前开始学习这种游戏。
The boy, who was homeless at the time, began learning the game less than a year ago.
在假期期间,弗蕾黛特把它们作为礼物送给了加利福尼亚无家可归的孩子们。
Fredette then gave them as gifts to the homeless children in California during the holiday season.
她计划为无家可归的儿童建立一个基金会,并想在沃特豪斯建立一个社区中心。
She plans to start a foundation for homeless children and wants to build a community centre in Waterhouse.
我看到我丈夫脱下手套和帽子,把它们递给了无家可归的弗兰克。
I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
科林·罗斯的努力鼓励了许多人去帮助生病和无家可归的孩子。
Collin Rose's efforts have encouraged many people to help sick and homeless children.
那个可怜的无家可归的男孩经常借着餐馆的灯光在街上做作业。
The poor homeless boy often did his homework in the street by the light of a restaurant.
因为这一切,无家可归的汤姆·史密斯的行动变得更加引人注目。
All of this makes the actions of the homeless Tom Smith even more remarkable.
多亏了这位好心的女士,这个无家可归的男孩有了一个新家庭。
Thanks to the kind-hearted lady, the homeless boy has a new family.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙,但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
研讨会的一位负责人分享了她的成功故事——她不仅减掉了125磅,还为无家可归的儿童筹集了2.5万美元。
A seminar leader shared her success story—she had not only lost 125 pounds, but also raised $25,000 for homeless children.
许多年前,一个叫科林·罗斯的小女孩决定长大后要为那些生病和无家可归的孩子们提供一个温暖的家。
Many years ago, a little girl named Collin Rose decided that when she grew up, she would offer a warm home to those sick and homeless children.
地震过后,当地政府的首先要做的是为无家可归的家庭提供住处。
After the earthquake, the first thing the local government did was to provide accommodation for the homeless families.
这导致了关于人们无家可归的原因和他们需要什么方面的一系列错误假设。
That led to a series of mistaken assumptions about why people become homeless and what they need.
年轻人无家可归的原因。
让灵魂和情感在无家可归的时候在这块不惹眼的地方驻足休息。
Let the soul and emotion in a time when the homeless are not eye-catching in this area rest stop.
动物保护协会为了照看无家可归的动物需要一些钱,”基蒂说。
that the SPCA needs some money to take care of homeless animals,'says Kitty.
儿童之家也欢迎无家可归的孕妇以及带着婴儿的年轻母亲。
The children's home also welcomed pregnant homeless mothers and homeless mothers with infants.
那个无家可归的男子仍然在大街上,他神志不清,无法说出自己的名字。
The homeless man was still out in the street, but he was too delirious to give his name.
“我甚至曾经看到一个无家可归的流浪人为了争一块肉和狗打架”张说。
"I've even seen a homeless man fighting with a dog over a piece of meat in a trash bin, " he said.
你将会是在做一些有意义的事情。与此同时,你也将了解无家可归的无奈。
You would be doing something worthwhile and at the same time learning about the reality of being homeless.
然而,在宁波街头还有数十个这样不为人知无家可归的流浪者。张伟说。
However, there are dozens of others like Cheng Guorong who remain homeless - and unknown - on Ningbo's streets, Zhang Wei said.
最后是对于无家可归的流浪汉,要尽力保持偿还为他们修建私人住处的支付。
And for the homeless, trying to keep up payments for those lodged in private housing.
该组织为动物避难和营救组织提供了资金,帮助他们照料那些无家可归的狗和猫。
The group provides money for shelters and rescue organizations to help them care for homeless dogs and cats.
他为架设当地的电线付款,解决人们的医疗费用,为无家可归的流浪者提供住宿。
He paid for electricity wires to be put up locally, settled people's hospital bills, took drifters in when they were homeless.
今天,当一个无家可归的中年妇女向我乞讨的时候我在红绿灯前停下了。
Today, I was stopped at a traffic light when a mid-aged homeless woman asked me for change.
援助那些无家可归的无助者,这些被大众世界所忽视的人们需要有人为他们声援。
Stand up for someone. Lend your voice. Often the powerless, the homeless, the neglected in our world need someone to speak up for them.
人口调查数字表明,直至调查完成的那一晚,被列为无家可归的年轻人数目相当庞大。
The census figures show a large number of young people listed as homeless on the night the census was taken.
人口调查数字表明,直至调查完成的那一晚,被列为无家可归的年轻人数目相当庞大。
The census figures show a large number of young people listed as homeless on the night the census was taken.
应用推荐