大批的难民持续从骚乱地区涌进无人区。
Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
营救计划可以通过向空间站发送一个无人舱来完成。
A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.
在图卜鲁格,他领着一支巡逻队在无人地带时,被一枚迫击炮弹击中。
In Tobruk, leading a patrol in no-man's land, he was blown up by a mortar bomb.
现在无人知道她能恢复到什么程度。
供水将会停止;街道可能无人清理;学校也会关闭。
The water supply would stop; the streets might not be cleaned; schools would be closed.
无人相信她对她丈夫的无端指责。
这些大楼多年来一直无人看管。
他掌握的党务工作知识无人可比。
这些说法并非无人提出异议。
他充满热情的请求无人倾听。
警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
她的行李在离境处无人认领。
这项纪录13年无人能比。
由于多年无人维修,这些建筑物行将倒塌。
他们的抗议无人理会。
这花园似乎无人管理。
这次大屠杀无人幸免。
欧文对准无人控制的球就是一脚,破门得分。
价值1,600万美元的诱人奖品无人认领。
空无一人的邮局意味着上百万的信件无人处理。
Unmanned post offices meant millions of letters went unsorted.
无人相信应该鼓励现在滴酒不沾的人开始去饮酒。
No one believes that current nondrinkers should be encouraged to start imbibing.
那时,他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。
At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.
所有这些发问是如此如此无人情味–使浪漫荡然无存。
家庭成员们的骨灰经常无人认领,殡仪馆里留下一堆堆的灰烬。
Cremains of family members often go unclaimed, leaving funeral homes with heaps of cinders.
无人驾驶汽车多智能啊!
无人机发现他们时,警察可通过无人机上的扬声器对其发出警告。
When they are found by the drones, the police will warn them through the loudspeaker on the drone.
在未来,无人驾驶汽车将被广泛接受。
它可以给无人驾驶汽车下达命令。
需要司机来控制这种新型无人驾驶巴士。
This new kind of driverless bus also needs a driver to control it.
应用推荐