方桌和椅子上的一抹橙色让整个空间非常活泼的同时，没有破坏整体轻松的感觉。
A splash of orange in the cube and the chair keeps the space lively without compromising the relaxing quality of the room.
在冬斋里，和在餐室里一样，除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外，再也没有旁的家具。
In this winter salon, as in the dining-room, there was no other furniture than a square table in white wood, and four straw-seated chairs.
在Twitter上的信息可以通过手机、英特网、以及一些第三方桌面程序发布和接收。
Posts on Twitter can be sent and received with mobile phones, over the Web, or through a wide variety of third-party desktop programs.
蒂姆向他们发出指示，让他们在帐篷的影子底下支起两张摇摇晃晃的方桌，然后，又让他们排成两列。
Tim indicates what he wants people to do, setting up two wobbly card tables under the shade of the tent and getting them to form two lines.
二门内安放了几张方桌，上面再放上椅子，作为临时的看台。
In the inner compound, a number of tables were set up and chairs placed on top of them to serve as a temporary grandstand.
楼上的“前楼”摆着三只破床，却只有一张方桌子。
The front-room upstairs was furnished with three rickety beds and one square table.
她走向一对在一个方桌边对饮的中年男女，向女士献上一支紫红色的花；
She came up to a couple, drinking at a square table, and presented a piece of purplish red flower.
她走向一对在一个方桌边对饮的中年男女，向女士献上一支紫红色的花；
She came up to a couple, drinking at a square table, and presented a piece of purplish red flower.
应用推荐