图15展示了已载入的新页面。
清单15展示了这一新页面。
然后，在完成后更新页面。
网站更新页面尚未提供.
刷新页面，你会看到你登录所使用的用户名。
Refresh the page and you should see the user name that you logged in with.
或许你像我一样觉得新页面里充满无限可能吧。
If a blank white screen feels like infinite potential to you, you're not alone.
用原来的方法刷新页面时，用户无法与之交互。
When a page is being refreshed the old way, there is no way the user can interact with it.
需要特别注意是否需要在可能的范围创建新页面。
The poignant matter to be aware of is whether or not building new pages is in the realm of possibility.
使用以下步骤把新页面添加到Jetspeed门户。
Use the following steps to add a new page to the Jetspeed portal.
此时，惟一要做的就是将结果添加到属性页上的新页中。
All that's left at this point is to add the results to a new page on the property page.
每2 ~3天添加一个新页，200 ~ 500词。
这将再次创建一个本机外观按钮，起链接到新页面的作用。
This will once again create a native-looking button that serves as a link to the new page.
然后，浏览器处理HTML并向最终用户显示一个新页面。
The HTML is then processed by the browser and a new page is rendered for the end user to view.
事实上，通过看到的每个新页面可以清晰地看到请求和响应。
In fact, you can clearly see the request and response, delineated by each new page you see.
这将允许客户端直接与服务器端进一步通信，而无需刷新页面。
This would allow further communication with the server directly from the client without refreshing the page.
这允许代理程序不必等待已更改页被写到磁盘就可以读取新页。
This allows the agents to read new pages without having to wait for changed pages to be written out.
这个新页面可以让用户连续观看提交到Reddit上的视频。
The new page allows users uninterrupted viewing of videos submitted to Reddit.
这个新页面显示当前用户的博客条目，应该从博客主页中访问它。
This new page displays the log entries of the current user, and it should be accessed from the Blog main page.
我们已经讨论了刷新页面会造成数据丢失的问题，现在来解决它。
We have already discussed the problem with losing data if the page is reloaded, so let's get to solving it.
这样可以看到哪些模块在执行并且浏览器每次请求新页面时的顺序。
In this way, you see which modules execute and in what order every time the browser requests a new page.
该项内容出现列表中，并且而不需要刷新页面，显示界面如图6所示。
The item appears in the list without requiring a page refresh, as shown in Figure 6.
下一件事就是返回客户端，查看如何用XML响应更新页面状态。
The next thing is to return to the client side, where you can see how the XML response is used to update page state.
安装Portlet，然后将它放在现有页面上或者创建一个新页面。
Install the portlet and place it on either an existing page or create a new page.
在页面列表中，单击新页面的EditPageLayout图标。
In the list of pages, click the Edit page Layout icon for the new page.
可以在新页面上显示课程详细内容，也可以 显示在同一页面的表格下面。
You can either show the course details on a new page or on the same page just below the table.
然而，API还支持很多其他方法，包括创建新页或编辑现有页的功能。
The API, however, also supports a number of other methods, including the ability to create new pages or edit existing pages.
清单2显示了如何在Portlet内使用隐藏iF rame刷新页面？
Listing 2 shows how to refresh the page within the portlet with a hidden iframe.
我先介绍最简单的模式，它将使用来自服务器的新HTML页面来更新页面。
I start with the simplest pattern, which is to update your page with new HTML from the server.
新页面加载速度要比通过DNS预载(prefetching)加载更快。
Loads new webpages faster using Domain Name System (DNS) prefetching.
您在现有页面和新页面之间建立了交互，并且使用一个个性化规则来显示内容。
You created the interaction between the existing pages and the new one, and you used a personalization rule to display content.
应用推荐