文章首先介绍新闻的基本知识，包括新闻的定义，新闻价值和新闻的种类。
The thesis first introduces the relevant knowledge of news. It includes the definition of news, news worthiness and types of news.
美国心脏协会新闻发布会宣称，研究人员发现，这两种类型的脂肪酸干扰阿司匹林降低血栓形成的功能。
The researchers found that both types of fatty acids interfered with aspirin's ability to reduce the risk of clots, according to an American Heart Association news release.
史密斯认为，在新闻组中大约有0.5 ％的这种类型的人。这些人的发帖会获得新闻祖中30%的用户的大约30%的回复。
Smith sees roughly 0.5% of these people in newsgroups, but their posts get 30% of the responses from roughly 30% of all users.
各种类型的服务都能提供GDatafeeds，从公众服务比如blog，新闻联合feed到个人化的数据比如电子邮件或者日历时间或者任务列表项等。
All sorts of services can provide GData feeds, from public services like blog feeds or news syndication feeds to personalized data like email or calendar events or task-list items.
你最喜欢什么种类的电影， ±动画片、喜剧片还是新闻片?。
Which kind of movies do you like best, cartoon, comedy or newsreel?
电视和电讯通道的信息传输，这些信息通道让个人获得大量的娱乐、新闻、通讯服务和在家购物等，其种类令人目不暇接。
The flow of TV and cable channels that will allow individuals to access a revolutionary variety of entertainment, news, communications, home-shopping, etc.
读第一种类型的新闻，得到的回报是即时的。
概念不明确是新闻语言中常见的逻辑谬误，较为典型的有包容、苟简、赘余等三种类型。
Unclear concepts are logic fallacies commonly found in news language, typically in the form of semantic incorporation, improper simplification and redundancy.
按科技新闻源与报道对象的关联程度，科技新闻源可分为核心科技新闻源与辅助科技新闻源两种类型。
According to the associational level of news sources and reported target, sci-tech news sources can be divided into two types: core sci-tech news source and accessorial sci-tech news source.
文学界视其为文学的一个种类，新闻界视其为新闻的一种文体。
It is regarded as a kind of literature in the literary circles while the press includes it in the genre of the news.
限定发行范围的进口报纸、期刊、图书、电子出版物的种类由新闻出版总署确定。
The categories of imported newspapers, periodicals, books and electronic publications of limited distribution shall be decided by the General Administration of Press and publication.
分别不同的新闻媒体报道中各选取了五篇2000至2006年的不同种类的英语新闻报道作为分析语料。
Five different types of English news reports during year 2000-2006 have been selected from different news media as the authentic materials for the study.
随着各种类型新闻节目的不断出现，在新闻编排上也有了许多新的变化。
With the emergence of many kinds or news programs, there are also a lot of new changes in news arrangement.
新闻控制是社会控制的一种类型，是社会控制在新闻传播领域的具体表现形式。
The news control is one kind of type of the social control, which is the concrete manifestation form of the social control in the journalistic field.
由于电视新闻评论节目形式的多样化，我国电视新闻评论主体也伴随有多种形式，本文大体归纳为三种类型，并详细阐述了不同评论主体的优势和劣势。
Because of the diversity of television news commentary, the principal body style has also different forms. This paper sums up three types totally, and express advantages and disadvantages detailedly.
本文以90年来的中国新闻史论著数据统计为依据，结合论著的三种类型及其相互间的关系，认为中国新闻史的研究有一个大致的周期。
This paper is based on the study of statistics of the recent 90 years works on the history of Chinese journalism, the three types into which the works fall into, and the relationships among the types.
看了这些新闻，朋友们给我写了两种类型的留言：惊慌失措的会用跳动的字体问“你还好吗？”
These news caused friends to send two types of messages - panicky sorts in jittery fonts asking "Are you ok?"
看了这些新闻，朋友们给我写了两种类型的留言：惊慌失措的会用跳动的字体问“你还好吗？”
These news caused friends to send two types of messages - panicky sorts in jittery fonts asking "Are you ok?"
应用推荐