每一个新问题都会给行政人员带来新的工作。
Every new problem creates a new job for an administrative fixer.
正如每一项先进的技术一样，社交媒体也带来了许多新问题。
As does every advancing technology, social media has created many new problems.
这两辆探测车的发现回答了一些老问题，但也带来了许多新问题。
The discoveries of the two rovers answered some old questions, but they also brought up many new ones.
如今，在解决旧问题的过程中出现了新问题，但解决办法不是回到过去。
Today, new problems have emerged in the process of resolving old ones, but the solution is not to go back to the past.
新技术可以解决老问题，也会创造新问题。
New technology may solve old problems, and it may also create new ones.
它要求你愿意提出新问题，尝试新方法。
It requires a willingness to ask new questions and try new approaches.
我们的垃圾问题不是新问题，但随着世界人口的持续增长，它将成为一个越来越大的问题。
Our garbage problem is not new, but as the world's population continues to grow, it will become a bigger and bigger problem.
关键可能在于处理一些新问题； 挑战未知的事物很可能比一遍又一遍地做相同的拼图游戏更为有益。
The key may be tackling something new; the challenge of the unknown is likely more beneficial than putting together the same jigsaw puzzle over and over again.
生产的工业化带来了新问题。
这是我们交流速度加快产生的新问题。
This is a relatively new problem, a by-product of technology as we to speed up the means for communication.
时下新问题置疑旧模型。
随着美元加速下滑，新问题开始出现。
除离岸石油平台以外，还有一些新问题即将发生。
There are new problems on the horizon, just beyond those oil platforms offshore.
我们将愿意谈谈本周出现的一些新问题。
We’re going to be ready to start talking about some of the new things we’ve built this week.
团队很容易陷入把已有解决方案用于新问题的陷阱。
It's easy to fall into the trap of trying to apply existing solutions to new problems.
但现在原材料价格的升高成为了企业的一个新问题。
But higher raw-material prices present firms with a problem.
我们开展这项工作时，不能忘记慢性病造成的新问题。
As we do so, we must not forget the new problems created by chronic diseases.
首先获取新问题和答案，然后把它发送给PHP文件。
First you retrieve the new question and answer, and then you send it to the PHP file.
住房分配也许已经引起了无法预见的新问题。
Housing allocation may have caused another, unforeseen problem.
此外，事件处理程序带来的高并发性可能会导致新问题。
Additionally, the increased concurrency introduced by event handlers can lead to new problems.
这将解决最初遇到的问题，但是也会带来一大堆新问题。
This solves the initial problem but opens up a bundle of new ones.
未来谈判也会因当时数千个新问题而充满不快。
Future negotiations will also be fraught with thousands of new facts on the ground.
在获得新问题和答案之后，就该创建新元素了。
After you retrieve the new question and answer, it's time to create the new element.
每个解决方案创建一个新的在其中可以解决新问题的环境。
Each solution creates a new context in which new problems can be solved.
而在大学里你还不必触及最难的事情 -发现并解决新问题。
Plus in college you don't yet have to face the hardest kind of work—discovering new problems to solve.
此次的衰退也带来了新问题：就算你裁员，租令期限也不会到期。
The recession creates new problems: leases don't expire just because you lay people off.
今年，制度的拥护者面临一个新问题：后信贷危机对市场的敌意。
But this year its supporters face a new problem: a post-credit-crunch hostility to markets in general.
其他人则担心美国的财政刺激会促进大宗货物需求，造成新问题。
Others worry that America’s fiscal stimulus may cause trouble by inflating demand for commodities.
其他人则担心美国的财政刺激会促进大宗货物需求，造成新问题。
Others worry that America’s fiscal stimulus may cause trouble by inflating demand for commodities.
应用推荐