世界语也有一个用旧词构造新词的高效系统。
Esperanto also has a highly productive system of constructing new words from old ones.
如果你在医学上有了新的发展，比如禽流感，你就会从中得到一个新词。
If you've got a new development in medicine, for example, bird flu, then you'll get a new word coming out of that.
这份报纸使用了新词汇"dinks"—双收入无小孩的家庭。
The newspaper used the neologism "dinks," Double Income No Kids.
你能告诉我这个新词的发音吗？
约翰，请从书包里拿出你的字典，查一下这个新词。
John, please take out your dictionary from the schoolbag and look up the new word.
这本词典的想法来自1857年在英国的一次重要会议。22年后，牛津大学邀请詹姆斯·穆雷担任其新词典的编辑。
The idea for this dictionary came from an important meeting in Britain in 1857. Twenty-two years later, Oxford University asked James Murray to be the editor of its new dictionary.
这面列出了一些收录的新词。
“哈租族”是近年来出现的一个新词。
The "hire clan", or hazuzu, is a phrase coined in recent years.
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
A piece of new poem, a cup of wine; Weather of last year, pavilions of olden time.
作者在他的小说中创造了一些新词。
“猎婚”是日本媒体最近相当盛行的一个新词。
重要的是，通过此过程，你会格外注意这个新词。
What is important is that, by that process, you're becoming super conscious of the new word.
每一次像样的技术性崩溃事件都应该有个专属新词。
Every decent technological meltdown deserves its own neologism.
扩大你的词汇量，来看这些词典里的新词汇。
Expand your vocabulary with these other additions to the dictionary.
我想从阅读中学到大量的新词汇，但是记忆生词特别费劲。
I would learn a lot of new words from these books, but I had terrible problems memorizing them.
接下来，玩家们使用现成的单词块创造一个符合这个说明的新词。
Next, players use the wacky word parts to create wildly funny new words to fit the definition.
我通常把新词及短语同我听过的有这些词的片段联系起来。
I usually associate the new words and phrases with episodes where I have heard them.
而这些新词并不是拼写错误，而是刻意的，创造性的误拼。
This is not just bad spelling, but a deliberate attempt to creatively misspell words.
瑞典物理学家调查了作家们在其著作当中使用新词的频率到底有多高。
Swedish physicists investigated how frequently authors use new words in their writing.
我们需要为新字、新词、新概念和新程序作出适当的翻译。
We need to come up with suitable translations for words, phrases, concepts and procedures.
英语是一种杂交语言，一直靠吸收新词、新用法和新含义来保持其生命力。
English is a mongrel language that keeps its vitality by absorbing new words, USES and expressions.
很多人认为美容觉是父母为了哄诱孩子上床睡觉而发明的一个新词。
Beauty sleep, it's widely assumed, is one of those invented phenomena that parents use to ease their children's passage to bedtime.
在地道英语节目当中，我们给大家介绍一些在字典里查不到的新词汇和新短语。
Neil: In Real English we look at words and phrases people use all the time which you might not find in your dictionary.
如果你不特定去记单词，你将在今后的一年时间中最多学会25至50个新词。
If you do nothing about your vocabulary, you will learn, at most, twenty-five to fifty new words in the next twelve months.
他们已经学习了一些很难的新词汇：温度计、湿度、龙卷风和暴风雪。
They have been learning some difficult new vocabulary like thermometer, humidity, tornado and blizzard.
对全球气候变化和经济不景气的关注已经反映到主流词典最新收入的新词和短语上。
Concerns over climate change and financial matters have become sufficiently widespread to take words and phrases associated with them into the latest edition of a major dictionary.
该奖颁给的是“最让你想皱眉、做鬼脸或把头往键盘上撞的与科技相关的新词汇”。
The prize was awarded for the ‘new, technology-related word most likely to make you wince, grimace or want to bang your head on the keyboard.
该奖颁给的是“最让你想皱眉、做鬼脸或把头往键盘上撞的与科技相关的新词汇”。
The prize was awarded for the ‘new, technology-related word most likely to make you wince, grimace or want to bang your head on the keyboard.
应用推荐