我已经把两名新职员名额编入预算。
有好几个月禁止雇用新职员。
新职员得参加一系列的情况介绍会议.
New employees had to attend a sequence of orientation meetings. ;
我们已经决定在会计部雇用一名新职员。
We have decided to take on a new clerk in the accounts department.
A：这个新职员是个聪明的数学家，但他喜欢不露锋芒。
A: the new clerk was a clever mathematician but was content to hide his light under a bushel.
这个新职员是个聪明的数学家，但他喜欢不露锋芒。
The new clerk was a clever mathematician but was content to hide his light under a bushel.
这个新职员是个聪明的数学家，但他总是不露锋芒。
The new clerk was a clever mathematician but was content to hide his light under a bushel.
使他无比欣慰的是：新职员很少犯错，更快擅长工作。
Much to his relief, new employees are less likely to make mistakes and more likely to be adept at new jobs.
这可以通过现存的职员，或者外包，或者通过雇佣新职员来实现。
This may be achieved through developing existing personnel, through outsourcing, or through new hires.
例如，处理一个信用卡号，雇佣一个新职员，提交一个专利等都是商业流程的示例。
For example, processing a credit card number, hiring a new employee, and submitting a patent are all examples of business processes.
办公室的礼仪和规则也困扰着新职员，他们还没从校园思维方式转换到办公室模式。
Office etiquette and rules might also imperil new employees who haven't yet made the switch from campus mind to office mind.
我准备辞职了，最近有一些新职员都另谋高就了，显然有许多类似的工作薪水更高。
I am going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously, a lot of similar jobs pay much better salaries.
组织的成功在于你——以及其他负责雇佣新职员的人——找到最适合某份职位的人。
The success of your organization depends on you-and others in a position to hire new employees-to find the very best people possible for the job.
无论是定义新产品、雇用新职员还是管理供应商，都有与维护主信息相关的业务过程。
There are always business processes associated with maintaining master information, whether it's setting up new products to be sold, hiring new employees, or managing suppliers.
M：我准备辞职了，最近有一些新职员都另谋高就了，显然有许多类似的工作薪水更高。
M: I am going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously, a lot of similar jobs pay much better salaries.
办公室的礼节和规矩也困扰着新职员，他们还没从校园头脑体例转换到办公室模式。
Office etiquette and rules might also imperil new employees who haven't yet made the switch from campus mind to office mind.
汤姆：我准备辞职。已经有一些新职员另谋高就了。显然有许多类似的工作薪水更高。
Tom: I am going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously, a lot of similar jobs pay much better salaries.
这个步骤将帮助您记录业务的当前状态，并教育员工和新职员，使他们了解业务是如何运行的。
This step helps to document the current state of the business and educate employees and new hires about how the business runs.
许多公司认为员工内部举荐往往是一种很好的招聘途径，通过员工可以招聘到合格可靠的新职员。
Many employers find that employee referrals are often the best recruitment source for qualified, reliable applicants.
世界健康组织正在研究关于招募卫生保健新职员的国际条例章程，将在5月份的全体议会上进行讨论。
The World Health Organisation is developing a code of practice regarding the international recruitment of health-care staff, to be discussed at its general assembly in May.
他们是被用来向未来的新职员展示电子墨水的显示屏是如何在没有电力支撑的情况下无限期地显示图像的。
They're used to demonstrate to potential new hires how an e-ink screen can hold an image indefinitely without being connected to a power supply.
他们是被用来向未来的新职员展示电子墨水的显示屏是如何在没有电力支撑的情况下无限期地显示图像的。
They're used to demonstrate to potential new hires how ane-ink screen can hold an image indefinitely without being connected to a power supply.
那种兴奋之情，还有大量的工作和困惑一下子都扑向了我这个即干摄影又做报道的新职员，把我搞得筋疲力尽。
The excitement of that day, and the amount of work and confusion it imposed on myself, as a young fellow who was part stenographer and part reporter, proved exhausting.
无论你是在寻求风险投资，说服一个新客户，或者面是一个新职员-一个好的煽动性的想法对于任何生意都是至关重要的。
It doesn't matter if you're pitching for VC funding, trying to land a new customer, or interviewing a prospective employee - having a good pitch is critical to any successful business.
现在这里有了礼品店和一家可爱的小博物馆，在里面你可以看到这些新艺术装饰房子的内部是怎样的，博物馆里还有一位穿着传统服装的职员。
There are now souvenir shops and a charming little museum in which you can see what the interior of an Art Nouveau house would have looked like (complete with staff dressed in period costume).
现在这里有了礼品店和一家可爱的小博物馆，在里面你可以看到这些新艺术装饰房子的内部是怎样的，博物馆里还有一位穿着传统服装的职员。
There are now souvenir shops and a charming little museum in which you can see what the interior of an Art Nouveau house would have looked like (complete with staff dressed in period costume).
应用推荐