上进心强的学生觉得学习是愉快且有益的，因此保持着强烈的欲望去获取新的知识和技能，并有足够的勇气去迎接新的挑战。
Highly motivated students find learning pleasant and rewarding, and therefore maintain a strong desire to acquire new knowledge and skills, and enough courage to meet new challenges.
无视，压制或者一味的拒绝新的知识。
Willfully not knowing. Ignoring, repressing, or generally refusing to acknowledge.
每颗新卫星都给我们增长了新的知识。
新的知识浮现，为了回应这些引人注目的问题。
Knowledge emerges in response to these compelling questions.
这让我们得以在经验知识上开展逻辑推理，从而获取新的知识。
This allows us to perform logical operations on our empirical knowledge and in doing so arrive at potentially new knowledge.
她妈妈叫她“海绵宝宝”，因为每天她都带着一些新的知识回家。
Her mother calls her "the sponge" because every day she comes home with new nuggets of knowledge.
一个富有朝气的团队总是在不断改进它的实践活动并追寻新的知识。
A productive team continuously modifies its practices and seeks out new knowledge.
还有，要坚持每天学习一些新的知识，为下个学期做准备。
What's more, keep studying some new knowledge every day and get prepared for next term.
二者都同样不错，但努力获得认证的人将被迫学习新的知识。
Both can be equally good, but the individual who makes the effort to get certified will be forced to learn new things.
孩子们现在回想,他们熟悉的事物,同时学习一些新的知识。
So I think that's interesting that now they are thinking what they know and they are learning something different.
在联盟初期，我们公司鼓励不同的看法探讨现存和新的知识。
In the early stage of this alliance, our company encourages different perspectives to approach existing and new knowledge.
你不必进入学校去学习新的知识 试着每天学习一点新的东西.
You don’t have to be in school to learn new things. Commit to learning something new everyday.
让人能够感受到身处现代生物医学前沿并将新的知识技术用于临床的感觉。
It evokes what it feels like to be at the forefront of modern biomedicine and to bring new knowledge and technologies into the clinic.
通常情况下，实验最有可能产生意外的结果，以此来学习和反映新的知识。
Often the experiments that yield unexpected results have the greatest potential to generate new knowledge by offering the opportunity to learn and reflect.
现在大多数人上大学不是为了学习新的知识，而是为了要得到学位。
Nowadayss most people go to university not only to learn new knowledge but to get a degree.
就像时钟在不断滴答一样，一个人也在不同的环境中学习新的知识。
In the same continuous clock tick as a person is different environment to learn new knowledge.
他们相信年长的人不喜欢学习新的知识，也不会改变他们做事的方式。
They believe that elder people do not like to learn new things and will not change the way they do things.
因为在结合这本书进行总结的同时，我会学的很多新的知识和专业词汇。
Because there still are many new knowledge and professional words in this area I should know.
安全舒适的窗龛支持个人沉思，IT学习实验室启发学生获得新的知识。
Safe and confortable window niches support individual contemplation and the IT learning labs inspire students to acquire new knowledge.
好的书籍能够给人们补充新的知识和智慧，这是其他商品所不能比拟的。
Good books can refresh people with knowledge and wisdom, which other commodities can not compare with.
变得更加聪明就是不断学习新的知识，然后再使用你不经常使用的那部分脑子。
Getting smarter is partly about learning new facts, and partly about using parts of your mind that aren't usually used.
‘很多时候，我知道不好回答，但我会寻找答案并能学到更多新的知识。’他说。
A lot of times, I wouldn't know the answer, but I'd go find it and learn something in the process, "he says."
学习不仅有助于我们获得新的知识和见解，但同时也带来了对我们的令人兴奋生活的新认识。
Not only does learning help us to gain new knowledge and insights, but it also brings a renewed sense of excitement to our lives.
知识管理是从企业内知识分布不均衡出发来塑造企业内新的知识分布不均衡结构。
Actually, knowledge management, which bases on the imbalanced configuration of knowledge, aims at to create new imbalanced knowledge distribution in the enterprise.
每位学者都有两项使命，一项是了解、运用学术知识，另一项是继续累积新的知识。
A scholar's twin mission is to recognize and access all of that knowledge-and to add to it.
这种权力移交给消费者带来了责任，那就是借助于基因测试公司来理智地解释他们获得的新的知识。
That transfer of power brings responsibility, of course-the responsibility of consumers, aided by the gene-testing companies themselves, to interpret their new knowledge sensibly.
它能有效地关闭大脑中那些习得了新技能的部分，由此使大脑不受干扰地消化吸收新的知识。
It effectively shuts down the parts of the brain that have learned new skills and allows this learning to become consolidated without interruption.
与会者将能够立即申请新的知识和技能，通过参加讲座和讨论有关儿科疾病和损伤的临床实践。
Participants will be able to apply new knowledge and skills immediately to clinical practice through participation in lectures and discussions about pediatric illnesses and injuries.
与会者将能够立即申请新的知识和技能，通过参加讲座和讨论有关儿科疾病和损伤的临床实践。
Participants will be able to apply new knowledge and skills immediately to clinical practice through participation in lectures and discussions about pediatric illnesses and injuries.
应用推荐