这家新开的超市上个星期天有一些东西在打折。
The newly opened supermarket had something on sale last Sunday.
约旦重新开放了与伊拉克的边界。
伊朗重新开放了在伦敦的大使馆。
伯明翰现在将会被再度重新开发。
这些委员们同意尽快重新开始会谈。
The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.
他重新开始了自己的小说创作。
战斗在一段相对的平静之后重新开始。
我们只好重新开始努力吸引年轻队员。
商店将于元月2号上午9点重新开业。
两国同意于随后的一周重新开始会谈。
The two countries agreed to recommence talks the following week.
餐厅将于11月重新开张。
奉劝你还清所有债务，这样你就可以重新开始。
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
她重新开始旅行以给她的小说增加深度和趣味。
She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels.
其最近对叛军的军事进攻旨在重新开辟重要的贸易路线。
Its latest military offensive against rebel forces is aimed at re-opening important trade routes.
37岁的安妮最近又重新开始了她极其成功的演唱生涯。
Annie, 37, has recently re-launched her phenomenally successful singing career.
有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法。
Interested groups will be given three months to give their views on the new development.
他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
一个服装店将成为在这块空地上计划新开发项目中的一个关键主体商店。
A clothing shop is to be a key anchor in a new development planned on the vacant lot.
他正希望通过重拍那部1971年的英国恐怖片来重新开始他的电影事业。
He is hoping to relaunch his film career with a remake of the 1971 British thriller.
这是我们城市新开的博物馆。
托尼和我今晚想去尝尝那家新开的意大利餐厅。
武汉重新开放的那天是我的生日。
如果学生写错了，他会把纸扔掉，重新开始写。
If a student made a mistake, he would throw the paper away and start writing all over again.
它们代表着大地的复苏和对新开始的美好祝愿。
They represent the earth coming back to life and best wishes for new beginnings.
你最近去过新开张的购物中心唐道637吗？
Have you been to the newly-opened shopping mall, Tangdao 637 lately?
这家新开的公司为当地人提供了更多的工作机会。
The newly-opened company provides the local people with more chances to work.
直到20世纪80年代中期退休后，他才重新开始读书。
It was only after he retired in the mid-1980s that he returned to his books.
听到这话，我退后一步让门关上，让他重新开门，不用门的自动控制装置。
On hearing that, I stepped back, let the door close, and allowed him to reopen the door, not using the automatic control this time.
收拾好心情然后重新开始。
中世纪欧洲重新开始重视时间的可靠性。
应用推荐