韩国总统卢武铉(RohMoo Hyun)不喜欢一些大学试图绕过新制度的做法。
President Roh Moo Hyun doesn't like how some colleges are trying to circumvent the new system.
这些都是我们在制定和实施新制度前所应该面对和解决的问题。
These problems should be faced and settled before we establish and apply the new system.
国家理论是新制度经济学理论的重要组成部分。
The theory of states is an important part of the theories of the new institutional economics.
新制度将会加强保障物业权益及简化物业转易程序。
The new system will give greater security to property interests and simplify conveyancing.
新制度主义理论为我们观察学校制度的变迁提供了独特视野。
The new institutionalism theory provides us with an unique field of vision for observing the change of school institution.
本文运用新制度经济学的研究方法探究这一现象的主要成因。
This paper exerts the method of New Institutional Economics to explore the causes of this phenomenon.
从新制度经济学视角出发,大学生资助制度是一种外在制度。
The institution of student aid in campus is an external institution according to Neoinstitutional Economics.
新制度主义组织社会学与教育组织研究存在着相伴相生的关系。
There exists symbiosis relation between the new institutionalism in the sociology of organization and the study of educational organization.
文章试图从新制度经济学的角度来分析我国的会计准则的制定。
This paper tries to analyze the formulation of accountant criterion in our country from the perspective of economics.
外部性理论是现代经济学,特别是新制度经济学的重要理论之一。
The externality theory is one of the most important theories in contemporary economics, particularly in the new institutional economics.
然后介绍了分析所运用的规制经济学和新制度经济学的相关理论。
Then introduces the relevant theories of Regulation Economics and New Institutional Economics that used in this paper.
我希望你能重新思考,新制度是否真的适合让我们用来考核员工。
I hope you'll reconsider whether the new system is truly the right one for us to evaluate our employees with.
这个新制度的许多要素就是在印尼开发的,我们迫切希望把它们带到其他国家。
Many of the elements of this new system were developed right here in Indonesia, and we are eager to bring them to other countries.
法律对循环经济的推动必须从产权制度与技术创新制度的安排入手。
The promotion of law for circular economy must start from the arrangement of property system and technology innovation system.
新制度经济学的理论和方法在体制转轨国家更有其特殊的现实意义。
The neo-institution economy theory and method have more specially realistic meaning in the country where the system is changing.
由于上个月美国证券交易委员会匆匆颁布的新制度,高层薪水今年有望减少。
Yet there are hopes that excessive salaries will wither this year, thanks to new rules rushed into force last month by America's Securities and Exchange Commission.
西方新制度经济学派将制度定义为博弈规则或起约束作用的行为规则。
Western new system economic school defined it as the game rules or the rules of conduct.
对于新制度实施前参加工作、实施后退休的职工,还要加发过渡性养老金。
Those who started working before, and retired after, the implementation of this new system are entitled to an additional pension for the transitional period.
而在新制度下,新英格兰针对鳕鱼等底栖鱼类,以渔船分组的形式进行限额捕捞。
Under the new system, new England's groundfish catch, mainly cod and haddock, is divided among co-operative groups of boats called sectors.
新制度经济学的理论范式以交易成本论为基础,注重制度和经济增长的研究。
The theoretical models of the new system economics, which are based on the trade cost theory, lay stress on the researches of the system and the economic growth.
新制度经济学对教育经济功能的解释为教育理论研究打开一个更为广阔的领域。
New system economics' interpretation of educational economic function opens up a wider field for the research of educational theory.
根据这项新制度,任何官员都不得参与他们在之前两年曾为之游说的相关事务的工作。
Under the new policy, no official may work on matters for which they served as lobbyists during the previous two years.
第四部分运用新制度经济学的有关理论分析了欧盟会计协调的动因、过程和结果。
The fourth part USES the related institutional economic theory to analyse the incentive, and process and outcomes of EU accounting harmonisation.
本文主要从新制度经济学角度研究我国金融混业经营的必然性、组织模式和战略进程。
This paper studies the inevitability, organizational model and strategic process of integrated operation of China's finance mainly from the Angle of new institutional economics.
本文运用新制度经济学、信息经济学、博弈论等理论和方法对企业边界的形成进行研究。
The dissertation applies the economics of information, theory of game and the new system economics to study the corporation boundary by the Numbers.
本文运用新制度经济学、信息经济学、博弈论等理论和方法对企业边界的形成进行研究。
The dissertation applies the economics of information, theory of game and the new system economics to study the corporation boundary by the Numbers.
应用推荐