他是个厉害的斗士。
我是一个斗士,不是一个懦夫。
大家立刻把角斗士们围成一圈,开始打赌和欢呼。
Instantly a ring was formed around the gladiators, and the betting and cheering began.
我看过电影《我们都是抗击新冠肺炎的斗士》。你呢,彼得?
I have seen the film We Are All Fighters against the COVID. What about you, Peter?
我已经证明了我是一个斗士,没有什么是不可能的!
I have proved I am a fighter and that nothing is impossible!
树木可以在很多方面帮助保护环境,因为它们是污染斗士。
Trees can help protect the environment in many ways because they are pollution fighters.
然而,就是最顽强的斗士也有拜下风的时候。
布兰代斯和沃伦曾经是反潮流斗士。
Brandeis and Warren were swimming against the tide of history.
《角斗士》和罗素·克劳还荣获奥斯卡奖。
欧洲国家,由于缺乏意愿和资源,不可能提供更多的战斗士兵。
European countries, short of will and resources, are unlikely to provide many more fighting soldiers.
《玩具总动员3》、《斗士》和《爱丽丝梦游仙境》分别获得两项大奖。
"Toy Story 3," "The Fighter" and "Alice in Wonderland" all won two apiece.
男女志士们,为正义而战的普通斗士们,这座纪念碑也属于你们。
To those men and women, to those foot soldiers for justice, know that this monument is yours, as well.
看着《圣斗士星矢》和《七龙珠》长大的夏达梦想着能成为一位漫画家。
Growing up with Saint Seiya and Dragon Ball, Xia had always dreamed of becoming a cartoonist.
位于斯里兰卡西南面的马尔代夫已经成为终止海平面上升战役中的一名斗士。
The Maldives, located southwest of Sri Lanka, has become a vocal campaigner in the battle to halt rising sea levels.
来自印度的经验丰富的脊髓灰质炎斗士们已被派遣到非洲受脊髓灰质炎影响的地区。
Already, experienced polio fighters from India have been deployed to polio-affected areas in Africa.
杰克•凯沃尔·吉安,支持自愿安乐死的斗士,6月3日逝世,享年83岁。
Jack Kevorkian, champion of voluntary euthanasia, died on June 3rd, aged 83.
但是,阿利托先生眼下正在表明自己是比奥·康纳女士可靠得多的保守主义斗士。
But Mr Alito is proving to be a much more reliable conservative soldier than Ms o 'connor.
现代战斗士兵已被纳入软件网络,从而获得情报、通信、后勤提供以及武器引导。
The modern combat soldier is embedded in a web of software that provides intelligence, communications, logistics and weapons guidance.
在阅读了罗马角斗士和荷马史诗之后,我觉得我该有个关于自己的伟大探险故事。
After reading about Roman gladiators and epic Homeric characters, I decided that I wanted to have a great story of my own.
1945年他制作的有关太平洋上的海军战役纪录片——女斗士,获得奥斯卡奖。
He won an Academy Award in 1945 for his documentary film of the naval war in the Pacific, the Fighting Lady.
玛丽亚·阿尔特曼,一位矢志追回被掠画像的斗士,于2月7日辞世,享年94岁。
Maria Altmann, pursuer of looted paintings, died on February 7th, aged 94.
像所有勇敢的斗士一样,他坚持了一会儿。但当他已经0 - 3落后,再继续坚持已经变得毫无意义。
He battled on for a little while longer, like all brave fighters - but there was no point carrying on when he'd gone 3-0 down.
1898那年他差点死于结核,这使他成了节制饮食、新鲜空气、禁酒和公众健康方面的终身斗士。
In 1898 he nearly died of tuberculosis, an experience that turned him into a lifelong crusader for diet, fresh air, Prohibition and public health.
派拉蒙影业、焦点电影公司、和其它一些电影公司随后用同样方式让评委观看《斗士》、《孩子们都很好》等影片。
Paramount Pictures, Focus Features and other studios did the same later with movies such as "the Fighter" and "the Kids Are All Right."
最近的罗马城叫做圣奥尔本斯——或维鲁拉米恩——沃特林街道上一个繁忙的市场,拥有自己的角斗士剧院。
The nearest Roman town was st Albans - or Verulamium - a busy market on Watling Street with its own gladiator theatre.
最近的罗马城叫做圣奥尔本斯——或维鲁拉米恩——沃特林街道上一个繁忙的市场,拥有自己的角斗士剧院。
The nearest Roman town was st Albans - or Verulamium - a busy market on Watling Street with its own gladiator theatre.
应用推荐