当你去希腊时,去游客常去的地方,德尔斐是一个不容错过的地方。
When you go to Greece, go where the tourists go and Delphi is one place not to miss.
事实上,最著名的是亚历山大的斐洛,他活的时期要略早于保罗。
In fact, the most famous was Philo of Alexandria, who lived a bit before the time of Paul.
在他的《斐德罗篇》中,柏拉图描述了这样一个人,在看到一个美丽的青年后,他开始旋转、发抖、哆嗦、流汗。
In his "Phaedrus", Plato describes a man, who after beholding a beautiful youth, begins to spin, shudder, shiver and sweat.
他们在德尔斐神示所向神请示。
杰斐的观察也许用错了地方,但并不是完全没有意义。
Jaffe's observation may be misplaced but not completely lost.
以斯哈的儿子是可拉、尼斐、细基利。
以斯哈的儿子是可拉,尼斐,细基利。
卡恩斯一家沿着西拉斐特街一路下行。
从基希拉他起行,安营在沙斐山。
And they went from Kehelathah, and pitched in mount Shapher.
从沙斐山起行,安营在哈拉大。
And they removed from mount Shapher, and encamped in Haradah.
字体的大小也对应于一个斐波那契数。
斐波那契螺旋是黄金螺旋线的近似表达。
A Fibonacci spiral, which is a close approximation of a golden spiral.
斐波那契设计最适宜用于博客和杂志页面布局。
A Fibonacci design is best suited to blogs and magazine layouts.
斐汗在书中甚至还提供了书迷寄来的假日食谱。
俄斐金,和贵重的红玛瑙,并蓝宝石,不足与较量。
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
我必使人比精金还少,使人比俄斐纯金更少。
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
我想我听说过,彬格莱先生不怎么打算再回尼日斐了?
I think I have heard that Mr Bingley has not much idea of ever returning to Netherfield again?
没有人跟着我,我便懒洋洋地朝拉斐特广场走去。
Nobody was following me. I started walking leisurely toward the Place Lafayette.
从下周开始,我们要学习柏拉图的对话,斐多篇
Starting next week, we're going to be looking at Plato's dialogue, the Phaedo.
中斐关系堪称中国同太平洋岛国友好合作的典范。
Bilateral relations are exemplary for friendly cooperation between China and Pacific Islands countries.
他接下来将这个函数应用在斐波那契数列生成器上。
特工人员手持自动武器在白宫对面的拉斐特公园警戒。
Secret Service officers had automatic weapons drawn as they patrolled Lafayette Park, across from the White House.
他当时使用的例子,就是用递归生成一个斐波那契数列。
The example he USES is a function that generates a Fibonacci sequence.
为什么不同的树种中有不同的斐波那契布局模式存在?
克里斯汀·麦吉是明星教练兼运动品牌斐乐的瑜伽大使。
Kristin McGee is a celebrity trainer and Fila's Yoga Ambassador.
属示罗密的子孙有约细斐的儿子,同着他有男丁一百六十。
And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and threescore males.
你可以根据斐波那契序列的数字来安排不同的页面布局方式。
You can arrange the layout in different ways according to Fibonacci Numbers.
又污秽欣嫩子谷的陀斐特,不许人在那里使儿女经火献给摩洛。
He desecrated Topheth, which was in the Valley of Ben Hinnom, so no one could use it to sacrifice his son or daughter in the fire to Molech.
又污秽欣嫩子谷的陀斐特,不许人在那里使儿女经火献给摩洛。
He desecrated Topheth, which was in the Valley of Ben Hinnom, so no one could use it to sacrifice his son or daughter in the fire to Molech.
应用推荐