对济慈和史蒂文生我也稍微了解。
语文生活化教育的现实意义。
这么多的任务仅仅是沙利文生活的一部分。
Extreme multitasking is just part of life for Sullivan, 47, a single mother who founded and runs Post No Bills, a marketing firm in Columbia, s.c..
你是怎么做到的，文生？
第一章直接介入彝族花鼓舞的自然人文生境。
The first chapter directly describes the natural and sociocultural fostering space of Yi flower-drum dance.
这一发现对刚出现的天文生物学来说意义深远。
The finding has powerful implications for the emerging field of astrobiology.
以及望文生义表示动力的那些用于核反应堆的元素。
Power in its most literal sense when it comes to elements used in nuclear reactors.
目的探讨藻类文献在中文生物医学期刊的分布规律。
Objective Statistics the distribution regularity of algae literature in biomedical periodicals written in Chinese.
这些都为张家窝镇的腾飞提供了良好的人文生活环境。
From which above you may see this is a modern town in China which is equipped already with a good human living environment.
第四，我是个“死板思维者”，我会望文生义地理解你的话。
I am a concrete thinker, that means I will interpret your languange very literally.
在这种新形势下，新加坡人的语文生活是否应该进行适度的调整呢？
Under these new circumstances, should suitable adjustments be made to Singapore's linguistic environment?
1953年51岁的布洛可嫁给纽约最大财富的继承人文生•亚士多。
In 1953, at the age of 51, Brooke married Vincent Astor, heir to one of New York's biggest fortunes.
市场前景分析：随着人们物质文生活水平的提高，更加着重饮食健康。
MARKET ANALYSIS: With the increase of the people's living level, more and more attention is paid to the food.
句型转换的消歧和译文生成处理是混合式汉英机器翻译的两个重要阶段。
Syntactic transfer ambiguity disambiguation and target-language generation treatment are two important stages of hybrid Chinese-English machine translation.
杜邦公司已经商业化的百玛士商标是一个水文生物降解改性PET聚酯。
DuPont have commercialised Biomax TM which is a hydro-biodegradable modified PET polyester.
提高教育和科学研究支出的比例，减少文化、体育、文生等支出项的比例。
Raise the proportion of educational development, scientific research, reduce the one of other cultural, healthy and sports.
我晕， 真是望文生义， 看看名字就说这是一部关于豹的眼睛的纪录片。
Eye Of The Leopard, is a documentary film for the National Geographic Channel that shows the journey, life, and growth of a young leopard cub named Legadema.
流域景观的研究是景观生态学特别是水文生态学研究的一个非常重要的方面。
The study of river basin landscape is one of very important aspects in ecology, especially in hydrological ecology.
选择一些对你而言较新的中文生字，并完成两个生字表(表单可从向我索取)。
Pick some Chinese characters that are new to you and finish two character sheets (you will get the sheets from me.).
要是新加坡人对自己的语文生活漠不关心，对这类话题兴致索然，反倒不妙了。
It wouldn't DO if Singaporeans were indifferent to their own linguistic environment, and became bored with such issues.
他的科学专长在于比较行星地质学，特别是有关板块运动、陨石碰撞和天文生物学。
His main scientific interest is Comparative Planetary Geology, and in particular Tectonics, Impact Cratering and Astrobiology.
文生特：明天晚上我一下班回家，我们就去买吧，尽量把东西买齐，不要等到最后一刻。
Vincent: Let's try and get it done tomorrow evening straight after I come home from work. we shouldn't leave it until the last minute.
本文运用达尔文生物进化论思想研究连续交易金融市场选择的动态变化及一般均衡规律。
This paper analyses dynamics and general equilibrium problem of continuous trading market selection by means of Darwin evolutionary ideas.
系统主要包含目标运动轨迹计算、误差计算、导航电文生成及信号调制发射等功能模块。
The system comprises the target trajectory calculation module, the error calculation module, the satellite navigation parameters generation module, and the signal modulation module, etc.
石文生的话很可能指的是这些理想化的形象并没有反映出普通大众及其中的大部分人的状态。
What Swinson presumably means is that these idealized images do not reflect the average person, or the majority of people.
这一部分先介绍了语文生命课堂的理论基础，然后阐述了语文生命课堂的基本内涵和特征。
This part firstintroduces the theoretical bases of Chinese life classroom, then states the basicconnotation and characteristics of it.
室内环境艺术设计涉及人文生态环境与自然生态环境的各个领域，它与人类的生活息息相关。
The art design of interior environment, closely bound up with the life of human beings, is relating to the environment of humanities and zoology.
室内环境艺术设计涉及人文生态环境与自然生态环境的各个领域，它与人类的生活息息相关。
The art design of interior environment, closely bound up with the life of human beings, is relating to the environment of humanities and zoology.
应用推荐